Braun MPZ 22, Manual

9

• Los niños menores de 

8 años deben mantenerse 
alejados del aparato y su 
cable principal.

• Este producto está diseñado para uso 

domestico. 

• No sumerja el cuerpo del motor 

1

 en 

agua ni lo ponga bajo el chorro de 
agua.

• La manipulación defectuosa realizada 

por personal no cualificado puede 
causar accidentes o daños al usuario. 
Los aparatos eléctricos Braun cumplen 
con las normas internacionales de 
seguridad. Las reparaciones o la 
sustitución del cable eléctrico deben 
ser realizadas por un Servicio de 
Asistencia Técnica autorizado. Las 
reparaciones realizadas por personal 
no autorizado pueden causar acci-
dentes o daños al usuario.

Descripción

1

Cuerpo del motor

2

Vertedor

3

Recipiente contenedor de zumo

4

Piña

5

Tapa

Funcionamiento

Conecte su Braun Multiquick 5 sólo a 
corriente alterna (~) y compruebe si el 
voltaje corresponde al del aparato.

Como extraer zumo con el Braun 
Multiquick 5

Conecte el enchufe a la red.
Quite la tapa 

5

 coloque un vaso u otro 

recipiente bajo el vertedor 

2

. El vertedor 

debe estar abierto hacia abajo.
Entonces presione la mitad de un cítrico 
contra la piña 

4

: El motor empieza a 

funcionar automaticamente (a). Cuando 
retire la fruta de la piña, el motor dejara de 

funcionar. Después de extraído el zumo, 
levante el vertedor 

2

 (b): Para evitar el 

goteo.

Limpieza

Desenchufe siempre el aparato antes de 
limpiarlo.
Levante la piña 

4

 el recipiente contenedor 

de zumo 

3

. Estas partes pueden lavarse 

con agua tibia y detergente normal (c). 
Limpie el motor 

1

 sólo con un paño 

húmedo (d). 
Para una total limpieza del vertedor 

2

, 

apretarlo por ambos lados y tirar del 
mismo hacia abajo, extrayendolo del 
aparato (e).

Modificaciones reservadas.

No tire este producto a la basura 
al final de su vida útil. Llévelo a 
un Centro de Asistencia Técnica 
Braun o a los puntos de recogida 
habilitados por los ayuntamientos.