Braun MULTIQUICK 5 MR 500 SOUP, Use Instructions

47

Doπrayıcı ataçmanı 
nasıl çalıμtıracaksınız 

(a)Doπrayıcı diμli 

kutusu

(b)Bıçak
(c) Doπrama kasesi
(d)

Kaymay∂ önleyen ataçman

Doπrayıcınız et, peynir, soπan, yeμillik, sarımsak, 
havuç, ceviz, fındık, badem, vs. doπramak için 
tasarlanmıμtır. Sert yiyecekleri (sert peynir gibi) 
doπramak için, turbo anahtarını   kullanınız.

Not: Buz parças∂, hindistan cevizi, kahve çekirdeπi, 

tahıl gibi aμırı sert yiyecekleri parçalamak için 
kullanmayınız.

Doπramadan önce …

• et, peynir, soπan, sarımsak ve havuçları parçalara 

ayırınız (sayfa 5’teki tabloya bakınız)

• yeμilliklerin saplarını ve kuruyemiμlerin kabuklarını 

ayırınız

• kemikleri, kıkırdakları ve sinirleri etten ayırınız.

1. Uyarı: Bıçaπın (b) üzerindeki plastik koruyucuyu 

çıkartınız. Bıçaklar çok keskindir.
Bıçaπı herzaman üst plastik kısmından tutunuz. 
Bıçaπı doπrayıcı kabının (c) ortasındaki mile 
yerleμtiriniz ve kilitlenene kadar bastırınız.

Cihaz∂n kaymas∂n∂ önleyici ataçman∂n (d) tak∂l∂ 
oldu©undan emin olunuz. 

2. Yiyecekleri doπrama kasesine koyunuz.
3. Diμli kutusunu (a) doπrama kabına koyunuz.
4. Motor kısmı   diμli kutusunun (a) içine kilitlenin-

ceye kadar yerleμtiriniz.

5. Doπrayıcıyı çalıμtırmak için açma/kapama anahtarı 

 veya turbo anahtarına

 basınız. ∑μlem 

sırasında bir elinizle motor kısmını, diπer elinizle de 
doπrayıcı kasesini tutunuz.

6. ∑μlemi tamamladıktan sonra, motor kısmı çıkarmak 

için çıkarma düπmelerine

 basınız.   

7. Daha sonra diμli kutusu çıkartınız.
8. Dikkatlice bıçaπı çıkartınız.
9. ∑μlemi tamamlanmıμ yiyecekleri doπrayıcı kase-

sinden boμaltınız. 

Temizleme 

Motor kısmını   ve çırpıcı diμli kutusu

, temizlemek 

için sadece nemli bez kullanınız. Doπrayıcı diμli 
kutusu (a), musluk altında durulanabilir. Diμli kutu-
sunu (a) kesinlikle suya batırmayınız. 
Diπer tüm parçalar bulaμık makinesinde yıkanabilir. 
Ayrıca, bulaμık makinenizde aμırı dozda temizleyici ve 
kireç önleyici kullanmamaya özen gösteriniz. 

El blenderinizde renk veren yiyecekleri iμlemden 
geçirdiπinizde (ör: havuç), aletinizin plastik kısımları 
lekelenebilir. Bu kısımları bulaμık makinesine 
yerleμtirmeden önce sıvı yaπ ile siliniz.  

Aksesuarlar 

(Braun sat∂μ yetkili Servis merkezlerinden temin 
edilebilir. Yine de her ülkede bulunmayabilir.)

• BC: Doπrayıcı ataçmanı, fazla miktardaki 

yiyecekleri doπramak, milkshake yapmak, 
yumuμak hamur hazırlamak ve buz parçalarını 
kırmak için mükemmel olarak üretilmiμtir.

• HC: Yüksek h∂zda k∂y∂c∂; soπan, sar∂msak, ve 

baharat ç∂rpmada idealdir.

Yemek tarifi örnekleri 

Mayonez (el blenderinizi kullanınız)
200 – 250 ml yaπ
1 yumurta 
1 çorba kaμıπı limon suyu veya sirke
Tadına göre tuz ve karabiber

Yukarıda miktarları verilen tüm malzemeleri iμlem 
kabına koyunuz. El blenderinizi iμlem kabının 
tabanına yaklaμtırdıktan sonra turbo anahtarına   
basarak çalıμtırınız. Yaπ tam olarak karıμana kadar el 
blenderinizi bu pozisyonda tutunuz. Mayonez güzelce 
karıμıp akıcı kıvamına ulaμana dek el blenderinizi, 
yavaμça yukarı ve aμaπıya doπru haraket ettiriniz.

Dondurma (doπray∂c∂y∂ kullan∂n∂z)
100 gr dondurulmuμ ahududu
10 gr pudra μekeri
80 gr s∂v∂ krema

Tüm malzemeyi sürahiye yerleμtiriniz. Turbo 
düπmesine   basarak  30 saniye kadar kar∂μt∂r∂n∂z. 
Hemen servis yap∂n∂z. 

Bildirim yapılmadan deπiμtirilebilir.

EEE STANDARTLARINA UYGUNDUR

Bakanlıkça tespit edilen kullanım ömrü 7 yıldır.

Üretici firma ve CE iμareti uygunluk deπerlendirme 
kuruluμu:

De’Longhi Braun Household  GmbH 
Carl-Ulrich-Str.  4 
63263 Neu-Isenburg 
Germany   

Delonghi Bosphorus Ev Aletleri Tic. A.Ω. Meydan Sok. 
No:1 Beybi Giz Plaza D:53-54 Maslak/∑STANBUL

DLB Tüketici Hizmetleri 
444 27 64
info@braunhousehold.com.tr

a

b

c

d

C

A

B

C

D

A

H

C

C