13
Español
Nuestros productos están desarrollados
para alcanzar los más altos estándares de
calidad, funcionalidad y diseño.
Esperamos que disfrute de su nueva
Silk·épil.
A continuación, queremos que se familia-
rice con el aparato así como, darle infor-
mación útil acerca de depilación. Por favor,
antes de usar el aparato lea atentamente
las instrucciones.
Braun Silk·épil SoftPerfection Body
Epilation ha sido diseñada para que la
depilación sea tan eficaz, suave y fácil
como sea posible. Su sistema probado de
depilación arranca el vello de raíz dejando
su piel suave durante semanas. Gracias
a su innovador sistema de puntitas redon-
deadas SoftLift™ y su exclusiva distribu-
ción de pinzas la depilación es extra eficaz
consiguiendo una piel suave y perfecta, ya
que depila eficazmente el vello de hasta
0,5 mm. así como el vello que crece
pegado a la piel. Como el vello que crezca
después será más fino y suave, la piel
estará más suave.
Su cabezal de depilación de raíz de alta
precisión
para la depilación de piernas
viene con dos accesorios:
Sistema de masaje en 4 direcciones,
reductor del dolor para una depilación
ultra suave. Su movimiento activo
estimula y relaja la piel para evitar la
sensación de tirantez típica de la
depilación de raíz.
El clip EfficiencyPro asegura una
depilación perfecta y ahora incluso
más rápida. El contacto con la piel es
mayor y por tanto se asegura la posi-
ción de uso óptima, para depilar inclu-
so más vellos de una pasada.
El cabezal de depilación de raíz específico
para zonas sensibles
se adapta per-
fectamente a los contornos de las zonas
delicadas del cuerpo como las axilas y
la línea del bikini. Su número reducido de
pinzas y su diseño más estrecho, que
se adapta especificamente a estas zonas
del cuerpo, mejora el manejo de la depi-
ladora y aseguran una depilación suave en
estas zonas.
Importante
• No utilice el aparato en lugares húme-
dos ni cerca de líquidos (por ej. en el
lavabo lleno de agua, en la bañera o en
la ducha).
• Mantenga el aparato fuera del alcance
de los niños.
• Cuando el aparato esté funcionando,
evite el contacto con el cabello, pes-
tañas, etc. para prevenir cualquier
daño, así como que el aparato quede
bloqueado o se estropee.
• Antes de utilizar el aparato, compruebe
que el voltaje de la red corresponda con
el voltaje marcado en el transformador.
Utilice siempre el enchufe transformador
de 12 V incluido con el producto.
Información general sobre depilación
de raíz
Silk·épil está diseñada para depilar el vello
de las peirnas, sin embargo pruebas de
uso llevadas a cabo por dermatólogos han
demostrado que también puede utilizarse
para la depilación de las axilas y la línea
del bikini.
Todos los métodos de depilación de raíz
pueden producir que el vello crezca por
dentro e irritaciones (e.j. picores, moles-
tias o enrojecimiento de la piel), depen-
diendo del tipo de piel y vello.
Esta es una reacción normal y debería
desaparecer rápidamente, pero puede ser
más fuerte en la primeras depilaciones de
raíz o si su piel es sensible.
Si al cabo de 36 horas, su piel sigue
mostrando irritaciones, le recomen-
2
1a
1b
8
5318407_Bodyepilation_S6- Seite 13 Mittwoch, 15. Oktober 2003 11:32 11
Summary of Contents for Silk-Epil SofPerfection 3570
Page 3: ...6 7 1b 1a 2 5 3 4 1 2 Silk pil SoftPerfection 3 8 4...
Page 4: ...90 3 4 5 6 7 0 1 2 1 2 1 2 1 1a 1b 2 90 5...
Page 30: ...31 36 Silk pil O Raynaud s 2 5 1 2 4 4 EfficiencyPro 1a 1b 2 3...
Page 32: ...33 2 5 5 6 7 4 89 336 EOK 73 23 EOK 1a 1b 3...
Page 33: ...34...
Page 34: ...35...
Page 35: ...36...
Page 36: ...37...
Page 37: ...38...
Page 38: ...39...
Page 39: ...40...
Page 40: ...41...
Page 41: ...42...
Page 42: ...43...
Page 43: ...44...
Page 44: ...45...
Page 52: ......
Page 53: ......