27
Produsele noastre sunt proiectate så
satisfacå cele mai înalte standarde de
calitate, funcøionalitate µi design. Speråm
cå vå bucuraøi pe deplin de utilizarea
epilatorului Braun
Silk·épil
SoftPerfection.
În cele ce urmeazå mai jos, dorim så vå
familiarizåm cu acest aparat si så vå
oferim câteva informaøii utile despre
epilare. Vå rugåm så citiøi cu atenøie µi în
întregime instrucøiunile de utilizare, înainte
de utilizarea aparatului.
Braun
Silk·épil
(protecøie uµoarå a corpului
si a feøei) a fost proiectat pentru ca înde-
pårtarea firelor de pår nedorite så fie cât
se poate de eficientå, blândå µi simplå.
Sistemul såu de epilare, dovedit, înde-
pårteazå pårul de la rådåcinå, låsându-vå
pielea netedå såptåmâni întregi. Folosind
sistemul inovator de vârfuri SoftLift™ µi
aranjamentul unic de pensete, asigurå o
epilare deosebit de preciså pentru o piele
perfect netedå, permiøând îndepårtarea
firelor de pår scurte de 0,5mm precum µi a
firelor orizontale. Cum pårul ce va creµte la
loc este fin µi moale, nu vor mai exista fire
care înøeapå.
Capul de epilare de înaltå precizie
pentru îndepårtarea pårului de pe picioare
este însoøit de douå accesorii diferite:
Dispozitivul de uµurare a durerii, cu
deplasare pe 4 sensuri, cu care epilarea
devine foarte linå. Miµcarea vibratoare
stimuleazå µi relaxeazå pielea pentru a
compensa senzaøia de smulgere.
Clema pentru tuns EfficiencyPro
permite o epilare temeinicå care acum
este µi mai rapidå. Asigurând contact
maxim cu pielea µi poziøia optimå de
utilizare, se pot îndepårta mai multe fire
de pår pe ciclu.
Capul de epilare axilarå (sub-braø)
este perfect creat pentru a urmåri conturul
pårøilor delicate ale corpului cum ar fi:
porøiunea de sub-braø si zona inghinalå
(linia exterioarå a bikinilor). Numårul redus
al dinøilor pensetei µi designul îngust,
specific adaptat pentru aceste pårøi ale
corpului, îmbunåtåøesc manevrarea µi
asigurå o epilare mai blândå.
Important
• Acest aparat nu trebuie så fie folosit
niciodatå în apropierea apei (exemplu:
un bazin plin cu apå, cada de baie sau
duµ);
• Aparatul nu trebuie låsat la îndemâna
copiilor;
• Când deschideøi aparatul, acesta nu
trebuie så vinå niciodatå în contact
cu pårul capului, genelor, µireturi, etc.
pentru a preveni orice pericol de rånire
dar µi pentru a evita blocarea sau
stricarea aparatului;
• Înainte de utilizare, verificaøi dacå
voltajul corespunde tensiunii indicate
pe transformator. Întotdeauna utilizaøi
transformatorul cu prizå de 12V,
specific fiecårei øåri, livrat odatå cu
produsul.
Informaøii generale despre epilare
Silk·épil
este proiectat så epileze pårul
de pe picioare, dar testele de utilizare
monitorizate de specialiµtii dermatologi
au demonstrat cå se pot epila totodatå µi
zonele de sub-braø µi cea inghinalå.
Toate metodele de îndepårtare a pårului
de la rådåcinå pot conduce la creµterea
pårului în/spre interior µi la iritarea pielii
(exemplu: mâncårime, discomfort µi
înroµirea pielii), depinzând de condiøia
pielii µi a pårului. Aceasta este o reacøie
normalå µi trebuie så disparå rapid, dar
poate fi mai puternicå când se înde-
pårteazå pårul de la rådåcinå pentru pri-
ma datå sau dacå aveøi o piele sensibilå.
Dacå, dupå 36 ore, pielea prezintå încå
iritaøii , vå recomandåm så contactaøi
doctorul dumneavoastrå.
2
1a
1b
8
Românå
5318407_Bodyepilation_S6- Seite 27 Mittwoch, 15. Oktober 2003 11:32 11
Summary of Contents for Silk-Epil SofPerfection 3570
Page 3: ...6 7 1b 1a 2 5 3 4 1 2 Silk pil SoftPerfection 3 8 4...
Page 4: ...90 3 4 5 6 7 0 1 2 1 2 1 2 1 1a 1b 2 90 5...
Page 30: ...31 36 Silk pil O Raynaud s 2 5 1 2 4 4 EfficiencyPro 1a 1b 2 3...
Page 32: ...33 2 5 5 6 7 4 89 336 EOK 73 23 EOK 1a 1b 3...
Page 33: ...34...
Page 34: ...35...
Page 35: ...36...
Page 36: ...37...
Page 37: ...38...
Page 38: ...39...
Page 39: ...40...
Page 40: ...41...
Page 41: ...42...
Page 42: ...43...
Page 43: ...44...
Page 44: ...45...
Page 52: ......
Page 53: ......