65
Нашите производи се конструирани
така што ги задоволуваат највисоките
стандарди, функционалност и дизајн.
Се надеваме дека ќе уживате користејќи
го епилаторот Braun Silk·épil 5.
Ве молиме внимателно и целосно
прочитајте го упатството пред да го
користите апаратот.
Braun Silk·épil 5 е дизајниран за
отстранување на несаканите влакна
на најефикасен, најнежен и најлесен
начин. Неговиот докажан систем за
епилација, ги отстранува влакната од
коренот, при тоа правејќи ја Вашата
кожа мазна со недели. Како што растат
влакната така тие стануваат понежни и
помеки така што нема повеќе влакна
кои стрчат.
Важно
•
Поради хигиенски причини не го
делете апаратот со други луѓе.
•
Овој апарат e обезбеден со вграден
кабел за ниско напонско напојување.
Да не се заменува или управува со
ниту еден негов дел. Во спротивно
постои ризик од електричен удар.
За електричните инструкции Ве
молиме погледнете го натписот на
кабелот.
•
Овој апарат е соодветен за
чистење со вода.
Предупредување: Исклучете
го апаратот од кабелот пред да
започнете со чистење со вода на
некој од деловите.
•
Деца над 8 години и лица со
намалени физички, сетилни или
психички способности или лица кои
немаат доволно искуство или знаење,
може да го користат апаратот само
под надзор и ако им се објасни како
безбедно да го користат и им е
објаснета потенцијалната опасност.
Не е дозволено деца да играат со
апаратот. Деца над 8 години може
чистат или одружаваат апаратот
само кога се под надзор.
•
Кога е уклучен, апаратот не смее да
дојде во контакт со косата, трепките,
лента за коса и сл. за да се спречи
било каква повреда како и да се
спречи блокирање или оштетување
на апаратот.
•
Не ја употребувајте главата за епили-
рање без капаче.
Основни информации за епилација
Сите методи на отстранување на
влакната од коренот може да преди-
звикаат растење на влакната и
иритација (на пр. чешање, неудобност
или црвенило),во зависност од
состојбата на влакното и кожата.
Ова е нормална реакција и треба брзо
да исчезне, но може да биде посилна
кога ги отстранувате влакната од
коренот првите неколку пати или ако
имате чувствителна кожа. Доколку и по
36 часа кожата сеуште е иритирана,
Ви препорачуваме да контактирате со
Вашиот лекар.
Генерално, реакцијата на кожата и
чувството наболка значително ке се
намалат со постојаната употреба на
Silk·épil. Во некои случаи воспаление
на кожата може да настане кога
бактерија ќе навлезе во кожата (на пр.
кога апаратот се лизга на кожата).
Целосното чистење на главата на
епилаторот пред секоја употреба ќе го
намали ризикот од инфекција.
Доколку се сомневате во употребата
на апаратот, Ве молиме консултирајте
се со Вашиот лекар.
Во следниве случаи, овој апарат треба
да се употребува исклучиво со прет-
ходна консултација на лекар:
– егзема, повреда, црвенило на кожата
како фоликулитис (загноени фоликули
на влакната ) и проширени вени
– околу бемки
– намален имунитет на кожата , на пр.
дијабетес за време на бременост,
Рејнова болест, хемофилија,
кандида или намален имунитет.
Македонски
96497037_SE5580_5180_CEE_S6-92.indd 65
96497037_SE5580_5180_CEE_S6-92.indd 65
16.12.13 11:30
16.12.13 11:30
CSS APPROVED Effective Date 20Dec2013 GMT - Printed 13Mar2014 Page 64 of 91
Summary of Contents for Silk epil X'elle 5580
Page 4: ...5 2 90 90 90 1 3 4 90 5 6a 5 5 6b...
Page 64: ...65 Braun Silk pil 5 Braun Silk pil 5 e 8 8 36 Silk pil...
Page 65: ...66 2 5 1 1b 2 3 4 5 6 7 5580 5380 8 5580 9 2 1 5 9 2 30 2...
Page 66: ...67 2 Close Grip 40 0 5 1 1b 1 on off 4 I extra gentle II extra efficient 3 2 1b 1 3 4 7 2 I...
Page 67: ...68 5 8 Silk pil 6 b 5 2 Braun 2 Braun Braun Braun...
Page 68: ...69 Braun Silk pil 5 Braun Silk pil 5 8 8 36...
Page 69: ...70 Silk pil 2 5 1 1b 2 3 4 5 6 7 5580 5380 8 5580 9 2 1 5 10...
Page 70: ...71 2 30 2 2 Close Grip 40 0 5 1 1b 1 4 I II 3 2 1b 1 3...
Page 71: ...72 4 7 2 I 5 8 Silk pil 6 a b Braun...
Page 72: ...73 2 Braun Braun Braun 0800 11 003 www bgs bg...
Page 73: ...74 Braun Silk pil 5 Braun Silk pil 5 8 8 36 Silk pil...
Page 74: ...75 2 5 1a 1b Efficiency 2 3 4 5 6 7 5580 5380 8 5580 9 2 1 5 9 2...
Page 75: ...76 30 2 2 Close Grip 40 0 5 1a fficiency 1b 1 4 I II 3 2 1 Efficiency 1b 3 4...
Page 78: ...79 BRAUN...
Page 79: ...80 Braun Silk pil 5 Braun Silk pil 5 e 8 8 36 Silk pil...
Page 80: ...81 2 5 1 1b Efficiency 2 3 4 5 6 7 5580 5380 8 5580 9 2 1 5 10 2 30...
Page 81: ...82 2 2 Close Grip 40 0 5 1 fficiency 1b 1 4 3 2 1 Efficiency 1b 3 4 7 2...
Page 83: ...84 2 Braun www service braun com i i aun r un i i i i i i i i C Braun i...
Page 84: ...85 i i i i i 0 800 505 000 www service braun com...
Page 85: ...86...
Page 86: ...87...
Page 87: ...88...
Page 88: ...89...
Page 89: ...90...
Page 90: ...91...