Braun SOMMELIER HT 600, Instructions Manual

30

Slovensk˘

Na‰e v˘robky sú vyrobené tak, aby splÀovali 
najvy‰‰ie nároky na kvalitu, funkãnosÈ a dizajn. 
Dúfame, Ïe budete s va‰im nov˘m prístrojom Braun 
úplne spokojn˘.

Upozornenie

Predt˘m, neÏ prístroj uvediete do prevádzky, 
preãítajte si prosím pozorne cel˘ návod na pouÏitie.

Tento prístroj nie je urãen˘ pre deti a osoby so 
zníÏen˘mi fyzick˘mi a mentálnymi schopnosÈami, 
ak pri jeho pouÏívaní nie sú pod dozorom osoby, 
ktorá je zodpovedná za ich bezpeãnosÈ. Vo 
v‰eobecnosti odporúãame, aby ste prístroj 
uchovávali mimo dosahu detí.
V prípade, Ïe je prístroj zapnut˘ musíte ho maÈ pod 
dozorom. 
Pred zapojením do zásuvky elektrickej siete sa 
ubezpeãte, Ïe napätie va‰ej siete zodpovedá 
napätiu, ktoré je uvedené na spodnej strane 
prístroja.
Nedot˘kajte sa horúcich vnútorn˘ch ãastí. 
Dôsledne dbajte na to, aby sa sieÈov˘ prívod 
nedostal do styku s vnútornou ãasÈou prístroja. 
Do hriankovaãa nevkladajte Ïiadne kovové 
predmety. 
Tento prístroj nie je vhodn˘ na opekanie krehkého 
chleba, suchárov a podobn˘ch potravín. 
Otvor hriankovaãa nikdy nezakr˘vajte, ani doÀho 
nevkladajte potraviny zabalené vo fólii. 
Prístroj nikdy nepouÏívajte bez vloÏenej misky na 
omrvinky. 
Poãas pouÏívania musí prístroj stáÈ rovno a kolmo. 
Chlieb sa môÏe spáliÈ. Preto prístroj nepouÏívajte v 
blízkosti záclon alebo pod nimi, ani v tesnej blízkosti 
in˘ch horºav˘ch materiálov. 
Zariadenie sa poãas prevádzky zahrieva a hlavne 
kovové ãasti sú veºmi horúce. Pred uloÏením 
nechajte prístroj  vychladnúÈ. 
Elektrické zariadenia Braun spÍÀajú v‰etky 
bezpeãnostné ‰tandardy. Opravy elektrick˘ch 
prístrojov (vrátane v˘meny sieÈového prívodu) sa 
môÏu uskutoãÀovaÈ iba v autorizovan˘ch 
servisn˘ch strediskách. Neodborná oprava môÏe 
spôsobiÈ nehodu alebo poranenie uÏívateºa. 
Tento prístroj je skon‰truovan˘ na spracovanie 
beÏného mnoÏstva potravín pouÏívaného v 
domácnosti. 

Popis

A Spínaã na rozmrazovanie 
B Spínaã manuálneho vypnutia
C Spínaã na opätovn˘ ohrev
D Páãka na zdvihnutie/zasunutie hrianky
E Regulátor stupÀa zhnednutia 
F Nadstavec na zapeãenie Ïemieº
G Otvor na vkladanie do hriankovaãa 

H Miska na omrvinky 
J Priestor na navinutie sieÈového prívodu

Prázdny hriankovaã pred prv˘m pouÏitím dva aÏ 
trikrát ohrejte na nastavenie «4». T˘m sa odstráni 
prípadn˘ zápach, ktor˘ beÏne vzniká poãas prvého 
pouÏitia nov˘ch v˘robkov z v˘roby. 

PouÏitie

MôÏete opekaÈ ºubovoºne veºk˘ chlieb, ktor˘ sa 
vmestí do otvoru hriankovaãa.  

•

Uistite sa, Ïe miska na omrvinky (H) je na svojom 
mieste. 

•

VloÏte chlieb a potom páãku (D) posuÀte dolu. 

•

Pomocou regulátora stupÀa zhnednutia (E) 
nastavte podºa va‰ich poÏiadaviek stupeÀ 
opeãenia hrianky od «1» (svetlá) do «7» (tmavá). 

•

Akonáhle sa dosiahne nastaven˘ stupeÀ 
zhnednutia, chlieb sa automaticky vysunie 
nahor. 

•

Posunutím páãky (D) smerom nahor môÏete 
chlieb vysunúÈ e‰te vy‰‰ie. 

•

Ak chcete preru‰iÈ opekanie, stlaãte spínaã 
manuálneho vypnutia (B). Hrianka sa vysunie 
a hriankovaã sa vypne. 

•

Ak sa hriankovaã neoãakávane vypne, 
jednoducho ho znovu zapnite. 

Ak sa chlieb vzprieãi

Ak sa chlieb v otvore hriankovaãa (G) zasekne, 
odpojte hriankovaã zo siete, nechajte ho vychladnúÈ 
a vzprieãenú hrianku opatrne vyberte nekovov˘m, 
tup˘m nástrojom. 

Zmrazen˘ chlieb

Ak chcete opekaÈ zmrazen˘ chlieb, vloÏte zmrazen˘ 
chlieb, zvoºte poÏadovan˘ stupeÀ zhnednutia 
(pomocou regulátora stupÀa zhnednutia E), páãku 
(D) posuÀte smerom dolu a potom stlaãte spínaã na 
rozmrazovanie (A). 

Opätovn˘ ohrev

Ak hrianku, ktorá vychladla, chcete znovu ohriaÈ, 
páãku (D) posuÀte smerom dolu, potom stlaãte 
spínaã na opätovn˘ ohrev (C).

Nadstavec na zapeãenie Ïemieº

Ak chcete peãivo, ktoré sa nevmestí do otvoru 
hriankovaãa (G) zapiecÈ, môÏete pouÏiÈ nadstavec 
na zapekanie Ïemieº. Tento nadstavec (F) 
pouÏívajte iba na chlieb, Ïemle a roÏky. 

92284087_HT600_MN_S4-50  Seite 30  Dienstag, 22. Mai 2012  3:44 15