Quick start guide
Guide de démarrage rapide
Guía de inicio rápido
www.braunhousehold.com
paper: 118g/m2, white, coated · plain: 442 x 210 mm, folded: 148 x 210 mm, letterfold, 6 pages · colour: 5/2= c,m,y,k + P 375 C / black + P 375 C
TriForce Power Blender
5822310344 11/20
EN
Smoothie, juice, milkshake, smoothie/Aai bowl
FR
Smoothie, jus, milk-shake, smoothie/Açai bowl
ES
Batido, zumo, batido de leche, bol de batido/Açai
EN
Hot/cold soup, sauce, baby puree
FR
Soupe chaude/froide, sauce, purée de bébé
ES
Sopa caliente/fría, salsa, puré de bebé
EN
Salsa, vegetables, cheese, nuts, dipping sauce, guacamole
FR
Salsa, légumes, fromage, noix, trempette, guacamole
ES
Salsa, verduras, queso, nueces, salsa para mojar, guacamole
EN
Ice cubes, cocktails with ice
FR
Glaçons, cocktails avec glaçons
ES
Cubos de hielo, cócteles con hielo
EN
Ice cream, frozen yogurt, sorbet
FR
Crème glacée, yaourt glacé, sorbet
ES
Helado, yogur helado, sorbete
EN
Nut butter, pesto, hummus, marinade, dressing
FR
Beurre de noix, pesto, hummus, marinade, vinaigrette
ES
Mantequilla de nueces, pesto, hummus, escabeche, aderezo
iTextureControl Recommendations / iTextureControl Recommandations /
iTextureControl Recomendaciones
EN
For detailed processing instructions refer to the table in the user manual
FR
Pour des instructions de traitement détaillées, veuillez vous référer au tableau du manuel d‘utilisation
ES
Para instrucciones detalladas de procesamiento, consulte la tabla del manual de usuario
Smoothie2Go attachment / Attachement Smoothie2Go /
Accesorio Smoothie2Go
Ice & Frozen Ingredients / Glaces et ingrédients
congelés / Hielo e ingredientes congelados
Fruits & Veggies / Fruits et légumes / Frutas y verduras
Leafy Greens / Feuilles vertes / Verdes de hoja
Dry Goods / Produits secs / Productos secos
Liquids / Liquides / Líquidos
RECOMMENDED ORDER HOW TO FILL THE JUG /
ORDRE RECOMMANDÉ POUR REMPLIR LE PICHET /
ORDEN RECOMENDADO DE CÓMO LLENAR LA JARRA
EN
The Smoothie2Go attachment (BRSK002)
can be purchased in stores, through the
Braun Household website, or by calling
Customer Service.
FR
Attachement Smoothie2Go peut être ache-
tée en magasin, sur le site Web de Braun
Household ou en appelant le service après-
vente Braun.
ES
Accesorio Smoothie2Go se puede com-
prar en las tiendas, a través del sitio web de
Braun Household o llamando al Servicio de
atención al cliente de Braun.
EN
Learn more about the Braun Kitchen Collection at braunhousehold.com
FR
Pour en savoir plus sur la collection de cuisines Braun, consultez le site
braunhousehold.com
ES
Aprenda más sobre la Colección de Cocina de Braun en braunhousehold.com
5822310344_JB9_USCA_QSG.indd 1-3
5822310344_JB9_USCA_QSG.indd 1-3
07.12.20 11:42
07.12.20 11:42
Summary of Contents for TriForce
Page 3: ......
