BraunAbility Driver Test Station User Manual Download

Page: 66 / 116

Driver Test Station

Réalisation du test

Création des conditions optimales

Pour obtenir des résultats optimaux, le client doit se sentir éveillé et alerte. Réal-
isez donc le test dans des conditions promouvant des performances maximales.
Considérez que des facteurs tels que l'alimentation, le sommeil et les médicaments
peuvent influencer les résultats de test de manière négative ou positive. Certains diag-
nostics entraînent également une endurance réduite ou une diminution progressive de
la capacité physique au cours de la journée. La durée des tests et l'heure à laquelle ils
sont réalisés peuvent donc être décisives pour le résultat. N'oubliez pas de consigner
l'heure de réalisation du test, pour référence ultérieure.

Tous les tests sont conçus pour motiver le client à obtenir un bon résultat, mais il est
toujours possible de remettre une valeur à zéro si le client n'est pas satisfait de ses
performances. Notez toutefois que le client peut se fatiguer et donc obtenir de moins
bons résultats si le même test est répété de nombreuses fois. Réalisez les tests dans
l'ordre présenté dans ce manuel et commencez par le test de force lorsque la capacité
physique du client est maximale. Avant de commencer, vérifiez que le client est à
l'aise et a compris comment sont réalisés les tests. Veillez à ce que l'environnement
soit calme. L'incertitude concernant les tests ou des éléments perturbateurs peuvent
stresser le client et causer des résultats inexacts.

Les tests peuvent être effectués dans le châssis inférieur à 6 voies en place ou depuis
le fauteuil roulant du client. Dans les deux cas, il est important de veiller à ce que le
placement du volant, des pédales et des commandes par rapport au conducteur soit
optimal. Réglez la hauteur du volant et la distance jusqu'aux pédales et connectez un
accélérateur gauche et une boule de volant adéquate si nécessaire. Il est également
possible d'ajuster la hauteur du siège en cas d'utilisation du châssis inférieur à 6 voies.
Si le fauteuil roulant du client est utilisé, il doit être ancré à l'aide des fixations dans le
plancher afin de ne pas risquer de basculer.

Observer le client pendant la réalisation des tests permet de récolter plus d'informa-
tions que n'indiquent les valeurs présentées par la suite dans le rapport de test. Notez
entre autres la mobilité des jambes et bras du client, ainsi que sa capacité de prise avec
les mains et la coordination de ses mouvements. Testez également la capacité du client
à manœuvrer les commandes du lave-glace, des essuie-glaces et des clignotants. Pour
finir, étudiez la manière dont le client comprend les instructions et réagit au stress. Ces
observations sont essentielles pour vous permettre d'évaluer avec exactitude la capac-
ité globale du client. Le résultat des tests donnera une idée claire du type d'adaptation
nécessaire au client pour conduire un véhicule en toute sécurité.

Il est important de souligner que la DTS ne teste que les capacités physiques du client
et n'indique pas s'il possède les capacités psychiques requises pour la conduite. En
outre, la DTS ne remplace jamais un test dans une situation de conduite réelle. Même
si la DTS indique la présence des capacités physiques requises, nous recommandons
toujours au client de s'exercer à la conduite accompagné d'un moniteur d'auto-école
compétent qui pourra s'assurer que l'individu en question est capable de conduire en
toute sécurité.