Braven 2200m, Quick Start Manual

Page 1: ...QUICK START GUIDE 2200m ...

Page 2: ...R BRAVEN BRAVEN CHARGING PORT POWER SWITCH SERVICE MODE AUX VOLUME UP SKIP TRACK press and hold EXTERNAL USB CHARGING PORT WHEN PLUGGED INTO POWER SOURCE RESET BUTTON VOLUME DOWN SKIP BACK press and hold PLAY PAUSE BATTERY INDICATOR LIGHTS 100 71 GRN 70 41 YLW 40 0 RED ...

Page 3: ...TO KNOW YOUR BRAVEN BRAVEN CHARGING PORT POWER SWITCH SERVICE MODE AUX VOLUME UP SKIP TRACK press and hold EXTERNAL USB CHARGING PORT WHEN PLUGGED INTO POWER SOURCE VOLUME DOWN SKIP BACK press and hold PLAY PAUSE ...

Page 4: ...r 2 Grip handle behind speaker naturally with fingers 3 Place other hand at the top center of the grill 4 Near the speaker buttons use fingers to pull grill away from cabinet STEPS FOR ATTACHING GRILL 1 Align grill pegs bottom of grill with peg holes on speaker cabinet 2 Press grill into speaker cabinet securely ...

Page 5: ...ng its Bluetooth settings 3 Press and hold the Play Button on your BRAVEN until you hear the BRAVEN pairing sound 4 Go to your phone or device s Bluetooth settings and select 2200m from the list 5 If asked for a passcode enter 0000 Your BRAVEN will remember the last 8 devices it has paired with NOTE If your BRAVEN does not have an active Bluetooth connection and is left on it will shut itself off ...

Page 6: ... charge the unit until Battery Indicator Light is solid white indicating a full Charge To charge your BRAVEN plug in the wall power adapter Plug the connector end of the cable into the BRAVEN charging port 1 Turn your BRAVEN on 2 Plug the USB power cable that came with your phone mp3 player or other mobile device into the USB port on your BRAVEN 3 Plug the other end of the cable into your mobile d...

Page 7: ...o exit TWS mode press and hold the mode key for 3 seconds Do this for both speakers USING TRUEWIRELESS MODE TWS SPEAKERPHONE The TrueWireless TWS function included in your BRAVEN provides you with the ability to synchronize your music through two speakers one being left channel and the other being right To turn on TWS press and hold the Mode button for 3 seconds on both speakers until you hear the...

Page 8: ...to generate heat rupture or ignite Using the product in this manner also may result in a loss of performance and a shortened life expectancy Extended exposure to direct sunlight may damage the external appearance and material qualities Do not step on throw or drop batteries or the power supply or device or expose them to a strong shock Do not pierce crush dent or deform the batteries or power supp...

Page 9: ... UNCONTROLLED ENVIRONMENT IN ORDER TO AVOID THE POSSIBILITY OF ExCEEDING THE FCC RADIO FREQUENCY ExPOSURE LIMITS Human PROxIMITY TO THE ANTENNA SHALL NOT BE LESS than 20cm 8 INCHES DURING NORMAL OPERATION Lithium Battery installed is not intended to be replaced by the USER CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type Where the MAINS p...

Page 10: ...AÇÃO SERVIÇO MODO AUX AUMENTAR O VOLUME AVANÇAR PARA FAIXA SEGUINTE Pressione por alguns segundos PORTA DE CARREGAMENTO USB EXTERNA QUANDO LIGADA A UMA FONTE DE ALIMENTAÇÃO BOTÃO DE RESET REDUZIR O VOLUME RETROCEDER PARA FAIXA ANTERIOR Pressione por alguns segundos TOQUE PAUSA INDICADOR LUMINOSO DA BATERIA 100 71 VERDE 70 41 AMARELO 40 0 VERMELHO ...

Page 11: ... DE ALIMENTAÇÃO SERVIÇO MODO AUX AUMENTAR O VOLUME AVANÇAR PARA FAIXA SEGUINTE Pressione por alguns segundos PORTA DE CARREGAMENTO USB EXTERNA QUANDO LIGADA A UMA FONTE DE ALIMENTAÇÃO REDUZIR O VOLUME RETROCEDER PARA FAIXA ANTERIOR Pressione por alguns segundos TOQUE PAUSA ...

Page 12: ...ás do altifalante naturalmente com os dedos 3 Coloque a outra mão na parte de cima no centro da grelha 4 Perto dos botões do altifalante use os dedos para afastar a grelha da caixa PASSOS PARA A COLOCAÇÃO DA GRELHA 1 Alinhe as travas da grelha parte de baixo da grelha com os orifícios na caixa do altifalante 2 Pressione cuidadosamente a grelha contra a caixa do altifalante ...

Page 13: ...ssione e mantenha pressionado o botão de reprodução no altifalante BRAVEN até escutar o som de emparelhamento do mesmo 4 Aceda às definições Bluetooth do seu telefone ou dispositivo e seleccione o dispositivo BRAVEN da lista 5 Se lhe for solicitada uma palavrapasse introduza 0000 O alto falante BRAVEN irá recordar se dos últimos 8 dispositivos com os quais foi emparelhado NOTA Se o BRAVEN não disp...

Page 14: ...dade até que a luz indicadora da bateria fique permanentemente branca indicando uma carga completa Para carregar a BRAVEN ligue o adaptador de tomada de parede Ligue a extremidade do conector do cabo na porta de carregamento da BRAVEN 1 Ligue o BRAVEN 2 Ligue o cabo de alimentação USB que foi fornecido com o seu telefone leitor mp3 ou outro dispositivo móvel à porta USB do alto falante BRAVEN 3 Li...

Page 15: ... nos dois altifalantes USANDO O MODO TRUEWIRELESS TWS SISTEMA DE ALTA VOZ A função TrueWireless TWS incluída na BRAVEN oferece lhe a possibilidade de sincronizar a sua música através de dois altifalantes um do canal esquerdo e o outro do canal direito Para ligar o TWS mantenha premido o botão de modo nos dois altifalantes durante 3 segundos até ouvir o som de emparelhamento Braven o Para ligar o T...

Page 16: ...e e procure imediatamente cuidados médicos Não exponha o produto ou a bateria a calor excessivo incluindo luz solar directa ou fogo nem guarde ou utilize dentro de automóveis em climas quentes onde possa estar exposto a temperaturas superiores a 60 C 115 F Se o fizer pode fazer com que a bateria ou fonte de alimentação gerem calor se partam ou se incendeiem A utilização deste produto desta forma p...

Page 17: ...o não seja instalado e utilizado de acordo com as instruções pode causar interferências nocivas nas comunicações de rádio No entanto não existe qualquer garantia de que não ocorrerão interferências numa instalação em particular Se este equipamento causar interferências nocivas à recepção de rádio ou televisão o que pode ser determinado ligando e desligando o equipamento incentivamos o utilizador a...

Page 18: ...L ENCEINTE BRAVEN INTERRUPTEUR MARCHE ARRÊT SERVICE MODE AUX TOUCHE POUR AUGMENTER LE VOLUME PASSER À LA PISTE SUIVANTE PORT USB POUR RECHARGE DE DISPOSITIF EXTERNE QUAND BRANCHE SUR UNE SOURCE ELECTRIQUE LE BUTON DE RÉINITIALISATION TOUCHE POUR DIMINUER LE VOLUME RECULER LA MUSIQUE LECTURE PAUSE VOYANT DE LA BATTERIE 100 71 VERT 70 41 JAUNE 40 0 ROUGE ...

Page 19: ... L ENCEINTE BRAVEN INTERRUPTEUR MARCHE ARRÊT SERVICE MODE AUX TOUCHE POUR AUGMENTER LE VOLUME PASSER À LA PISTE SUIVANTE PORT USB POUR RECHARGE DE DISPOSITIF EXTERNE QUAND BRANCHE SUR UNE SOURCE ELECTRIQUE TOUCHE POUR DIMINUER LE VOLUME RECULER LA MUSIQUE LECTURE PAUSE ...

Page 20: ...aut parleur naturellement avec tous les doigts 3 Placez l autre main en haut au centre de la grille 4 Près des boutons du haut parleur tirez la grille du compartiment avec vos doigts ETAPES POUR REMETTRE LA GRILLE 1 Alignez les taquets de la grille en bas de la grille avec les trous du compartiment du haut parleur 2 Insérez la grille dans le compartiment du haut parleur et appuyez pour quelle soit...

Page 21: ...ado o botão de reprodução no altifalante BRAVEN até escutar o som de emparelhamento do mesmo 4 Accédez aux réglages Bluetooth de votre téléphone ou de votre dispositif puis sélectionnez le dispositif BRAVEN à partir de la liste 5 Si le dispositif vous demande de saisir un mot de passe entrez 0000 Votre enceinte BRAVEN conservera en mémoire les huit derniers dispositifs avec lesquels elle a été app...

Page 22: ...qu à ce que le voyant lumineux de la batterie soit allumé en fixe ce qui indique que la charge est pleine Pour charger votre BRAVEN branchez le dans la prise secteur Branchez le connecteur du câble dans le port de charge BRAVEN 1 Mettez l enceinte BRAVEN sous tension au moyen du bouton marche arrêt 2 Branchez le câble d alimentation USB fourni avec le téléphone le lecteur MP3 ou tout autre disposi...

Page 23: ...Mode et maintenez la enfoncée pendant 3 secondes Procédez ainsi pour les deux haut parleurs UTILISATION DU MODE TRUEWIRELESS TWS HAUT PARLEUR La fonction TrueWireless TWS incluse dans votre BRAVEN vous permet de synchroniser votre musique sur deux haut parleurs l un constituant le canal gauche et l autre le canal droit Pour allumer le TWS appuyez sur le bouton Mode et maintenez le enfoncé sur les ...

Page 24: ...e touchée avec de l eau et consulter un médecin immédiatement Ne pas exposer le produit ou la batterie à une chaleur excessive entre autres ne pas les exposer aux rayons directs du soleil ni au feu et ne pas les ranger ni les utiliser dans une auto par temps très chaud où la température peut atteindre plus de 60 C Si ces précautions ne sont pas respectées la batterie et la source d alimentation pe...

Page 25: ...enter ou déplacer l antenne réceptrice Éloigner l appareil du récepteur Brancher l appareil à une prise de courant faisant partie d un circuit autre que celui sur lequel est branché le récepteur Consulter le détaillant ou un technicien radio télé compétent pour obtenir de l assistance Le présent appareil est conforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L e...

Page 26: ...UPTOR DE ALIMENTACIÓN SERVICIO MODO AUX PUERTO DE CARGA USB EXTERNO CUANDO ESTÁ CONECTADO A UNA FUENTE DE ENERGÍA RESET BUTTON REPRODUCIR PAUSAR LUZ INDICADORA DE LA BATERÍA 100 71 VERDE 70 41 AMARILLO 40 0 ROJO SUBIR VOLUMEN SALTAR PISTA Mantenga pulsado el botón BAJAR VOLUMEN SALTAR PISTA MUSICAL HACIA ATRÁS Mantenga pulsado el botón ...

Page 27: ...NTERRUPTOR DE ALIMENTACIÓN SERVICIO MODO AUX SUBIR VOLUMEN SALTAR PISTA Mantenga pulsado el botón PUERTO DE CARGA USB EXTERNO CUANDO ESTÁ CONECTADO A UNA FUENTE DE ENERGÍA BAJAR VOLUMEN SALTAR PISTA MUSICAL HACIA ATRÁS Mantenga pulsado el botón REPRODUCIR PAUSAR ...

Page 28: ...que la otra mano en la parte superior al centro de la rejilla 4 Cerca de los botones del altavoz utilice los dedos para tirar de la rejilla y apartarlo de la caja del altavoz PASOS PARA VOLVER A COLOCAR LA REJILLA 1 Alinee las clavijas de fijación de la rejilla en la parte inferior de la rejilla con los hoyos para las clavijas en la caja del altavoz 2 Presione con firmeza la rejilla contra la caja...

Page 29: ...oth 3 Mantenga oprimido el botón de reproducción del altavoz BRAVEN hasta que escuche el sonido de sincronización de BRAVEN 4 Vaya a los ajustes de Bluetooth de su teléfono o dispositivo y seleccione el dispositivo BRAVEN en la lista 5 Si se le solicita una contraseña introduzca 0000 Su altavoz BRAVEN recordará los últimos 8 dispositivos con los que se haya asociado NOTA Si el BRAVEN no tiene una ...

Page 30: ...cargue la unidad hasta que la luz de nivel de la batería esté de color blanco sólido lo que indica una carga completa Para cargar el BRAVEN conecte el cargador de pared a la fuente de energía Conecte el otro extremo del cable en el puerto de carga del BRAVEN 1 Encienda el BRAVEN 2 Enchufe en el puerto USB del altavoz BRAVEN el cable de alimentación USB que vino con su teléfono reproductor de mp3 u...

Page 31: ...del modo TWS oprima y sostenga el botón MODE por 3 segundos Haga esto en ambos altavoces CÓMO USAR EL MODO TRUEWIRELESS TWS ALTAVOZ La función TrueWireless TWS incluido en el BRAVEN le brinda la capacidad de sincronizar su música a través de dos altavoces con un altavoz siendo el canal izquierdo y el otro el canal derecho Para encender la función TWS oprima el botón MODE durante 3 segundos en ambo...

Page 32: ...édica No exponga el producto o la batería a un calor excesivo incluyendo la luz solar directa o el fuego ni al almacenamiento o utilización dentro de automóviles en climas cálidos donde pueda estar expuesto a temperaturas por encima de los 115 F 60 C Hacerlo podría causar que la batería y la fuente de alimentación generen calor se rompan o se incendien Utilizar el producto de esta manera puede dar...

Page 33: ...encial Este equipo genera utiliza y puede emitir energía de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencia dañina para las radiocomunicaciones No obstante no hay garantía de que no ocurra interferencia en una instalación determinada Si este equipo causa interferencia dañina a la recepción de radio o televisión lo cual puede determinarse enc...

Page 34: ...NENLERNEN BRAVEN LADEANSCHLUSS NETZSCHALTER SERVICE BETRIEBSART AUX LAUTSTÄRKE ERHÖHEN TITEL ÜBERSPRINGEN EXTERNER USB LADEANSCHLUSS BEI ANSCHLUSS AN EINE STROMQUELLE RESET TASTE LAUTSTÄRKE VERRINGERN VORHERIGER TITEL WIEDERGABE PAUSE AKKU ANZEIGELICHT 100 71 GRÜN 70 41 GELB 40 0 ROT ...

Page 35: ...KENNENLERNEN BRAVEN LADEANSCHLUSS NETZSCHALTER SERVICE BETRIEBSART AUX LAUTSTÄRKE ERHÖHEN TITEL ÜBERSPRINGEN EXTERNER USB LADEANSCHLUSS WHEN PLUGGED INTO POWER SOURCE LAUTSTÄRKE VERRINGERN VORHERIGER TITEL WIEDERGABE PAUSE ...

Page 36: ...n 2 Griff hinter dem Lautsprecher in natürlicher Handhaltung greifen 3 Die andere Hand oben in der Mitte des Gitters platzieren 4 Gitter an den Lautsprechertasten mit den Fingern vom Gehäuse ziehen GITTER ANBRINGEN 1 Gitterzapfen Gitterunterseite an den Aufnahmebohrungen ausrichten 2 Gitter am Lautsprechergehäuse einrasten lassen ...

Page 37: ...bis das kopplung schnell blinkt und Sie das Synchronisierungsgeräusch des BRAVEN hören 4 Navigieren Sie zu den Bluetooth Einstellungen Ihres Telefons oder Geräts und wählen Sie das BRAVEN Gerät in der Liste 5 Wenn Sie nach einem Passcode gefragt werden geben Sie 0000 ein Ihr BRAVEN Lautsprecher speichert die letzten 8 Geräte mit denen er gekoppelt wurde ANMERKUNG Wenn der BRAVEN keine aktive Bluet...

Page 38: ...nstant weiß aufleuchtet Dadurch wird angezeigt dass er vollständig geladen ist Zum Laden des BRAVEN stecken Sie das Netzteil in eine geerdete Netzsteckdose Schließen Sie den Kabelstecker an den Ladeanschluss des BRAVEN an 1 Schalten Sie das BRAVEN auf 2 Stecken Sie das USB Stromkabel das mit Ihrem Telefon MP3 Player oder anderen Mobilgerät geliefert wurde in den USBEingang am BRAVEN Lautsprecher e...

Page 39: ...en Sie die Modustaste 3 Sekunden lang gedrückt Gehen Sie bei beiden Lautsprechern auf diese Weise vor seconds Do this for both speakers IM TRUEWIRELESS BETRIEB TWS LAUTSPRECHER TELEFON Die TWS Funktion TrueWireless des BRAVEN ermöglicht Ihnen die Synchronisierung Ihrer Musik über zwei Lautsprecher die den linken bzw rechten Kanal ausgeben Zur Aktivierung von TWS halten Sie die Modustaste drei Seku...

Page 40: ...der Ihren Augen in Kontakt kommen Wenn Sie mit ihr in Kontakt gekommen sind waschen Sie die betroffene Stelle mit ausreichend Wasser und benachrichtigen Sie unverzüglich einen Arzt Halten Sie das Produkt und die Batterie von übermäßiger Hitze fern einschließlich direktem Sonnenlicht oder Feuer und lagern oder verwenden Sie das Produkt nicht bei heißem Wetter in Autos wo es Temperaturen von über 11...

Page 41: ...energie und kann diese abstrahlen und kann wenn es nicht in Übereinstimmung mit den Anleitungen eingebaut und verwendet wird schädliche Störungen im Funkverkehr verursachen Es gibt jedoch keine Garantie dass Störungen bei bestimmten Installationen nicht stattfinden Wenn dieses Gerät schädliche Störungen bei Radio oder Fernsehempfang verursacht was man durch Ein und Ausschalten des Gerätes feststel...

Page 42: ... RICARICA DEL BRAVEN INTERRUTTORE DI ACCENSIONE SERVIZIO MODALITÁ AUX VOLUME SU SALTA TRACCIA Tenere premuto PORTA RICARICA USB ESTERNA SE COLLEGATO ALLA FONTE DI ALIMENTAZIONE PULSANTE DI RESET VOLUME GIÙ TORNA INDIETRO Tenere premuto RIPRODUCI PAUSA SPIA INDICATORE BATTERIA 100 71 VERDE 70 41 GIALLO 40 0 ROSSO ...

Page 43: ... RICARICA DEL BRAVEN SERVIZIO MODALITÁ AUX PORTA RICARICA USB ESTERNA SE COLLEGATO ALLA FONTE DI ALIMENTAZIONE RIPRODUCI PAUSA INTERRUTTORE DI ACCENSIONE VOLUME SU SALTA TRACCIA Tenere premuto VOLUME GIÙ TORNA INDIETRO Tenere premuto ...

Page 44: ...lante in modo naturale con le dita 3 Appoggiare l altra mano sulla parte superiore centrale della griglia 4 Vicino ai pulsanti dell altoparlante togliere con le dita la griglia dall alloggiamento APPLICAZIONE DELLA GRIGLIA 1 Allineare i perni sul fondo della griglia con i rispettivi fori nell al loggiamento dell altoparlante 2 Premere saldamente la griglia nell alloggiamento dell altoparlante ...

Page 45: ...e delle impostazioni Bluetooth 3 Tenere premuto il pulsante Play sull altoparlante BRAVEN fino ad udire il suono di accoppiamento 4 Andare alle impostazioni di telefono o dispositivo Bluetooth e selezionare il dispositivo BRAVEN dall elenco 5 Se viene richiesto un codice immettere 0000 L altoparlante BRAVEN ricorda gli ultimi 8 dispositivi accoppiati NOTA Se il BRAVEN non ha un collegamento Blueto...

Page 46: ...il BRAVEN effettuare la ricarica fino a quando la spia di ricarica batteria rimane bianca fissa per indicare che la ricarica è completa Per caricare il BRAVEN collegare l alimentatore a muro Inserire il connettore dell estremità del cavo nella presa di carica del BRAVEN 1 Accendere il BRAVEN 2 Inserire il cavo di alimentazione USB in dotazione con telefono lettore MP3 o altro dispositivo mobile ne...

Page 47: ... dalla modalità TWS premere per 3 secondi il pulsante Mode Farlo per entrambi gli altoparlanti UTILIZZO DELLA MODALITÁ TRUEWIRELESS TWS VIVAVOCE La funzione TrueWireless TWS prevista nel BRAVEN consente di sincronizzare la musica attraverso due altoparlanti uno come canale sinistro l altro destro Per attivare la funzione TWS premere il pulsante Mode per 3 secondi su entrambi gli altoparlanti fino ...

Page 48: ...retta o fuoco né conservare o utilizzare all interno di automobili nella stagione calda quando possono essere esposti a temperature superiori a 115 F 60 C Farlo può far sì che la batteria e l alimentazione generino calore si guastino o si incendino L utilizzo del prodotto in questo modo può anche provocare un peggioramento delle prestazioni e una durata inferiore a quella prevista L esposizione pr...

Page 49: ...ichi in una particolare installazione Se l apparecchio causa interferenze dannose per la ricezione di radio o televisione il che può essere confermato spegnendo e accendendo l apparecchio l utente viene incoraggiato a cercare di correggere l interferenza stessa attraverso una o più delle seguenti misure Orientare nuovamente o riposizionare l antenna di ricezione Aumentare la distanza tra l apparec...

Page 50: ...50 有關故障排除的更多主題 請訪問位於以下網址的線上手冊 braven com manuals 简体中文 了解 BRAVEN BRAVEN 充电插孔 电源开关 服务 模式 辅助 增大音量 下一曲 外接 USB 充电端口 插入电源插座时 复位按钮 降低音量 上一曲 播放 暂停 电池电量指示灯 100 71 绿色 70 41 黄色 40 0 黄色 ...

Page 51: ...51 简体中文 了解 BRAVEN BRAVEN 充电插孔 电源开关 服务 模式 辅助 外接 USB 充电端口 插入电源插座时 播放 暂停 增大音量 下一曲 降低音量 上一曲 ...

Page 52: ...52 有關故障排除的更多主題 請訪問位於以下網址的線上手冊 braven com manuals 简体中文 拆卸格栅的步骤 1 将一只手放在扬声器顶部 2 自然地用手指抓住扬声器背后的手柄 3 将另一只手放在顶部 格栅的中央 4 在靠近扬声器按钮的位置 使用手指头从箱体中拉出格栅 装配格栅的步骤 1 将格栅栓 格栅底部 与扬声器箱体上的栓孔对准 2 将格栅牢固地按压到扬声器箱体中 ...

Page 53: ...备上的蓝牙Bluetooth 有关激活其 蓝牙Bluetooth 设置的信 息 请参阅您的设备的说 明书 息 请 参阅您的设备的说 明书 3 按住 BRAVEN 扬声器 上的播放按钮直至听到 BRAVEN 进行配对的声音 4 找到您的手机或其他设 备的蓝牙Bluetooth 设 置 并从列表中选择BRAVEN 设备 5 如果要求提供密码 请输 入 0000 BRAVEN音箱会记住配对成功的最后8个设备 注意 如果 BRAVEN 没有得到有效 的 Bluetooth 连接而依然开着 它 就会在 30 分钟后自行关闭 如要重 启 BRAVEN 您必须按住电源按钮 2 3 秒钟 ...

Page 54: ...尺 寸 USB 端口吸取 0 3A 2 4A 电流 包括大部分平板 电脑和手机 使用外部充电 给BRAVEN充电 仅 2200m 外部设备充电 首次使用 BRAVEN 之前 为装置充电 直 至电池指示灯常亮白色 指示完全充满 如需为 BRAVEN 充电 请插入墙壁电源适 配器 将线缆的接头端插入 BRAVEN 充电 口 1 打开 BRAVEN 2 将您的手机 mp3 播放 器或其他移动设备随附的 USB电源线插入 BRAVEN 音箱上的 USB 插孔 3 将该电源线的另一端插入 移动设备 这就立即开始充电 注意 当音箱接入外接电源时 2300可向其他外界设备充电 ...

Page 55: ...扬声器将为 TWS 主设备 可以与蓝 牙设备配对 以及在真正的无线模式下通过辅助输入 播放音乐 如需退出 TWS 模式 按住模式按钮 3 秒钟 两台扬 声器都需要执行此操作 使用 TRUEWIRELESS 模式 TWS 喇叭扩音器 BRAVEN 中包括的 TrueWireless TWS 功能使您能够在两台扬声器上同 步播放音乐 一台是左通道 另一台是 右通道 如需打开 TWS 请在两台扬声 器上按住模式按钮 3 秒钟 直至您听到 Braven 配对声音 按 BRAVEN 上的 O 按钮通过扬声器应答电话 再次 按 O 按钮结束通话 ...

Page 56: ...充电 过度充电可能会使电池发热 破裂或点燃 如果 发现有任何热变形或泄漏 请适当处置电池 不要在超出 32 104 F 0 40 C 范围的温度条件下给电池充电 如果电池开始泄漏 不要让液体接触到您的皮 肤或眼睛 如 果已经接触 请立即用足够的清水冲洗受到污染的部位 并找医生治疗 不要 让本品或电池过度受热 包括让阳光直射或在火中烧 在热天里在车内存放或使用 因为这 些地 方的温度可能会超过 115 F 60 C 如果不注意这一点 就有可能使电池和电源发 热 破裂或点燃 以如上所述方式使用本品还可能会导致性能下降和使用寿命缩短 过多 地遭受阳光直射可能会损毁外观和材料质量 不要踩踏 抛掷或掉落电池或电源或设备 也 不要使它们遭受强烈震动 不要以任何方式刺戳 挤压电池或电源或使其凹陷或变 形 假 如电池或电源发生变形 请予以适当处置 不要使电池短路 不要试图自己维修 BRAVEN 打开或卸下...

Page 57: ... 这些限制可对住宅中使用本设备 所面临的有害干扰提供合理 的预防措施 此设备产生 使用并会辐射无线电频率能量 而且 如果不按说明安装和使用 可 能会对无线电通信造成有害干扰 不过 本文并 不保证在具体安装中不会发生干扰 如果本 设备不对无线电或电视接收产生有害干扰 可通过打开和关闭本设备进行测定 鼓励用户通过 下列一项或多项措施排除干扰 调整接收天线的方向或位置 增大本设备与接收器之间的 间隔 将本设备连接到一个与连接接收器的电路所不同的电路上的插座中 向经销商 或有经验的无线电 电视 技术人员求助 注意事项 1 若长期不使用时 请至少一个月完全充电一次 以维持电池应有之寿命 2 本产品符合热带使用 3 海拔高度由配套电源适配器决定 4 不可以用金属造成电池两极之间短路 5 不要把电池放到一个可能会产生高温的场所 6 不要拆解电池 不能将电池放到火里销毁 7 如果电池更换不当会有爆炸危险 ...

Page 58: ...58 オンラインマニュアル braven com manuals BRAVENについて BRAVEN充電ポート 電源スイッチ サービス モード 補助 音楽アップ トラックス キップ 外部USB充電ポート 電源接続時 リセットボタン 音量ダウン スキップバック 再生 一時停止 バッテリー表示灯 100 71 緑 70 41 黄 40 0 赤 ...

Page 59: ...59 BRAVENについて BRAVEN充電ポート 電源スイッチ サービス モード 補助 音楽アップ トラックス キップ 外部USB充電ポート 電源接続時SOURCE 音量ダウン スキップバック 再生 一時停止 ...

Page 60: ...マニュアル braven com manuals グリルを外す手順 1 スピーカーの上に手を置く 2 スピーカー裏面のハンドルを指で自然な形でつかむ 3 もう一方の手を グリルの中央に置く 4 スピーカーボタンの近くで グリルを指でキャビネットから 引き離す グリルを取り付ける手順 11 グリルペグ グリル底部 をスピーカーキャビネット上の ペグ穴に揃える 2 スピーカーキャビネットの中にグリルをしっかりと押し込む ...

Page 61: ... デバイスのBlutooth を 起動させる Blutooth 設 定に関する情報は 装置 仕様説明書を参照してく ださい 3 BRAVEN ペアリングの音 が聞こえるまで BRAVEN スピーカーのプレイボタンを押し続けてく ださい 4 電話あるいはデバイスのBlutooth 設定に行 き リストからBRAVENを選択 する BRAVENスピーカーには ペアリングが行われた デバイスのうち最後の８つが記憶されます 注 BRAVEN は Bluetooth 接続がなくなった後も オンにしておくと ３０分後に自動的に電源が切れ ます BRAVENを再度オンにするためには 電源ス イッチを２ ３秒押す必要があります ...

Page 62: ...外部充電 を利用するには 充電 BRAVEN 2200mのみ 外部设备充电 BRAVEN をはじめてお使いにな る場合は バッテリインジケータ ライトが白く点灯して 充電完了 するまで充電してください BRAVEN を充電するには 壁 付電源アダプタに差し込みます ケーブルのコネクタが付いた端を BRAVEN 充電ポートに差し込み ます 1 BRAVENの電源ボタンをオンにする 2 携帯電話 mp3プレーヤー あるいは他の携帯デバイスにつ いてきたUSBパワーケーブルをBRAVENスピーカーのUSBポート に差 し 込む 3 ケーブルの反対側の端を携帯デバイスに差し込むと充電が始 まる 注意 スピーカーは電源に接続されたときに2300が外部デバイスを充電 します ...

Page 63: ...ドのとき補助入力 から音楽を再生することができます TWSモードを終了するには モードキーを3秒間押して ください 両方のスピーカーで同じ操作をしてくださ い TRUEWIRELESS モード TWS の使用 スピーカーホン お使いのBRAVEN に搭載の TrueWireless TWS 機能では 2個 のスピーカーを使用し1つを左チャンネ ル もう1つを右チャンネルにして お 好みの音楽を同期させることができま す TWSをオンにするには 両方のス ピーカーで Braven ペアリングサウン ドが聞こえるまで モード ボタン を3秒間押し続けます BRAVENの O ボタンを押して スピーカーで通話に応 答します 通話を終了する場合は O ボタンをもう一度 押します ...

Page 64: ...充電しないでください バッテリーが漏出したら 漏出液が皮膚あるいは目に接触 しないようにしてください 接触してしまった場合 には その部分を十分な水で洗い ただちに治療を受けてく ださい 製品あるいはバッテリーは 直射日光や火 及び暑い季節における車内での保管あるいは使用を含 む 60 C以上になる可能性のある過度の 熱にさらさないようにしてください それにより バッテリーと電源が 加熱 破裂 あるいは発火する可能性があります また パフォーマンスの損失や寿命の短縮に至る可能性もあ ります 長期間にわたって直射日 光にさらすと 外観や素材品質が損傷される可能性があります バッテリーあ るいはパワーサプライあるいはデバイスを踏んだり 投げたり 落としたり ショックを与えたり しないでくださ い バッテリーあるいは電 源装置を刺したり つぶしたり へこませたり 変形させたり しないでください ...

Page 65: ...本機器は FCC規則のパート15に従い クラスBデジタルデ バイスのための制約を遵守することが試験によりわかっています これらの制約は 住宅地での設置における有 害な妨害に対して合理的な保護を提 供するように設計されています 本機器は 高周波エネルギーを発生 使 用し かつ放射する可能性があり 指示どおりに設置 使用されないと 無線通信に有害な妨害を引き起こす可 能性があります しかしなが ら 特定の設置において妨害が起こらないという保証はありません 本機器が ラジ オあるいはテレビの受信に有害な妨害をきたす場合には これは機器のスイッチを入れたり切ったりすることに より確認できま す ユーザーは 以下の方法で妨害を是正することをお奨めします 受信アンテナの方向を変 えるか 位置を変える 機器と受信機との間をもっと空ける 受信機が接続されているものとは違う回線上のコン セントに接続する デ...

Page 66: ...66 www braven com 의 전체 사용자 설명서 BRAVEN 개요 BRAVEN 충전 포트 전원 스위치 서비스 モード 보조 볼륨 높이기 트랙 건너뛰 외부 USB 충전 포트 전원에 연결된 경우 리셋 버튼 볼륨 낮추기 뒤로 건너뛰 재생 일시 정지 배터리 표시등 100 71 초록색 70 41 노란색 40 0 빨간색 ...

Page 67: ...67 BRAVEN 개요 BRAVEN 충전 포트 전원 스위치 서비스 モード 보조 볼륨 높이기 트랙 건너뛰 외부 USB 충전 포트 전원에 연결된 경우SOURCE 볼륨 낮추기 뒤로 건너뛰 재생 일시 정지 ...

Page 68: ...n com manuals 그릴 분리 단계 1 한 손을 스피커 상단에 올려 놓습니다 2 이 손 손가락으로 스피커 뒤의 핸들을 자연스럽게 잡습니다 3 다른 손을 그릴 중앙 상단에 올려 놓습니다 4 스피커 버튼 근처에서 손가락으로 캐비닛에서 그릴을 빼냅니다 그릴 장착 단계 1 그릴 페그 그릴 바닥 를 스피커 캐비닛의 페그 구멍과 일렬로 맞춥니다 2 그릴을 스피커 캐비닛 안으로 빈틈없이 눌러 넣습니다 ...

Page 69: ...설정작동에를직통합L 대한정보는장치시용설명서참조 3 BRAVEN 스피커에서 페어링 소리가 들릴 때까지 플레이 버튼을 길게 누릅니다 the list 4 휴대폰또는장치의Bluetooth 설정으로이동하여목록에서BRAVEN 2200m 2300 장치를선택합니다 5 비밀번호를묻는메시지가표시되면 0000 이 라고입력합니다BRAVEN스피커는연결된마지막 8개장치를기억합니다 전원 버튼을 2 3초 정도 길게 눌러야 합니다 합니다 참고 BRAVEN이 활성화된 Bluetooth 연결 없이 켜져 있으면 30분 후에 자동으로 꺼집니다 BRAVEN을 다시 시작하려면 전원 버튼을 2 3 초 정도 길게 눌러야 합니다 ...

Page 70: ...harging BRAVEN 충전 2200m만 해당 외부장치를충전 BRAVEN 제품을 처음 사용하기 전에 배터리 표시등이 흰색으로 가득 차서 완전 충전을 나타낼 때까지 장치를 충전하시기 바랍니다 BRAVEN 제품을 충전하려면 벽면 콘센트에 연결합니다 케이블의 커넥터 쪽 끝을 BRAVEN 충전 포트에 연결합니다 1 BRAVEN 켜십시오 2 휴대폰 mp3플레이어또는기타모바일장치와함께제공된USB 지원케이블을BRAVEN스피커의USB포드에꽃습니다 3 케이블의 다른 쪽 끝을 모바일 장치에 꽂으면즉시충전이시작됩니다 주 스피커가 전원에 연결되어있는 경우 2300 외부 장치를 충전합니다 ...

Page 71: ... 보조 입력을 통해 음악을 재생하게 됩니다 TWS 모드를 종료하려면 모드 키를 3초 동안 누르고 있으십시오 양쪽 스피커 모두에서 이렇게 합니다 TRUEWIRELESS 모드 TWS 사용 스피커폰 귀하의 BRAVEN 제품에 포함되어 있는 TrueWireless TWS 기능은 음악을 두 개의 스피커를 동기화 즉 하나는 왼쪽 채널에 다른 하나는 오른쪽 채널에 연결할 수 있는 기능을 제공합니다 TWS를 켜려면 Braven의 페어링 소리가 들릴 때까지 양쪽 스피커에서 3초 동안 모드 버튼을 누르고 있으십시오 BRAVEN 제품의 O 버튼을 누르면 스피커를 통해 통화할 수 있습니다 O 버튼을 다시 누르면 통화를 종료할 수 있습니다 ...

Page 72: ...th 장치 휴대폰 음악 플레이어 태블릿 노트북 등 에는 신형 BRAVEN 시리즈 스피커와 무선으로 연결되기 위해 A2DP Bluetooth 프로 파일이 지원되어야 합니다 A2DP 프로파일은 Bluetooth 기능이 내장된 최신 모바일 제품을 지원합니 다 지원되는 Bluetooth 프로파일에 관한 자세한 정보와 지침은 장치 사용 설명서를 참조하십시오 본 장치는 FCC 규정 파트15를 준수합니다 작동 시 다음 두 가지 조건을 따릅니다 1 본 장치는 유해한 개입을 일으키지 않아야 합니다 2 본 장치는 원하지 않는 작동을 일으킬 수 있는 개입을 포함한 수신 된 모 든 개입을 수용해야 합니다 참고 본 장치는 FCC 규정 파트 15에 따라 Class B 디지털 장치에 대한 제한을 준수하도록 테스트되었 고 제한을 준수합...

Page 73: ...TUTORIALS www braven com tutorials PHONE 1 877 9 BRAVEN 1 877 927 2836 SUPPORT www braven com support EMAIL support braven com ONLINE www braven com MANUAL www braven com manuals v1 ...

Page 74: ...3 ENG ...