1
Die vierteiligen Talente der Reihe 4024 werden im S-Bahn-Verkehr
der österreichischen Hauptstadt Wien eingesetzt. Die Züge sind
insgesamt 66,87 m lang, die Motoren haben zusammen eine
Leistung von 1.520 kW. Bei der Konstruktion der Triebwagen der
Talent-Familie wurde auch der elektrische Antrieb berücksichtigt.
Die österreichischen Bundesbahnen ÖBB sind die erste Bahnver-
Betriebsanleitung
Triebwagen Talent BR 4024
Operating Instructions
Motor Coach Talent BR 4024
The four-unit-Talents in the 4024 series are in service in the
Austrian capital city of Vienna´s suburban rail network. They are
66.87 m long and their engines deliver 1,520 kW of power. The
Talent family railcar´s design also allowed for an electric drive unit.
The Österreichische Bundesbahnen (ÖBB) is the first railway
waltung, die von dieser Option Gebrauch macht. Die ÖBB bestellten
Talente in zwei Ausführungen: die dreiteiligen Triebzüge der
Baureihe 4023 und die vierteilige Ausführung als Reihe 4024. Bisher
sind insgesamt 111 Triebzüge bestellt, der größte Teil davon ist
bereits ausgeliefert worden. Einige davon sind auch bis ins
benachbarte Ausland, wie z. B. nach Deutschland, im Einsatz.
operating company to take davantage of this option. The ÖBB ordered
Talents in two versions: the three-unit railcars in the 4023 series and the
four-unit version in the 4024 series. A total of 111 railcars have been
ordered and the majority have already been delivered. Some have also
been put into operation in neighbouring countries such as Germany.
