background image

2

wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses hochwertigen BRAX-Verstärkers. 

Mit der BRAX NOX4 haben Sie sich für ein Produkt entschieden, dass klangliche Vollkommenheit und handwerkliche Per-
fektion mit einem Höchstmaß an Individualität verbindet. Nur handverlesene Bauteile und edelste Materialien kommen bei 
der Produktion des Verstärkers zum Einsatz und garantieren ein High-End Musikerlebnis der Spitzenklasse.

Seit über 30 Jahren arbeiten wir in der Entwicklung und Fertigung hochwertiger Hifi-Komponenten. Mittlerweile genießt 

der Markenname BRAX weltweite Anerkennung. Referenzauszeichnungen verschiedener Fachzeitschriften und diverse 
weltweite Innovationspreise bestätigen unsere Arbeit.

Unserem Verstärker BRAX NOX4 haben wir alles mit auf dem Weg gegeben, um in Bezug auf Klangqualität, Verarbei-
tung und Langlebigkeit neue Maßstäbe zu setzen. Wir sind stolz darauf, Ihnen mit diesem Gerät ein High-End Produkt  
MADE IN GERMANY anbieten zu können.

Viel Freude mit der BRAX NOX4 wünscht Ihnen

AUDIOTEC FISCHER GMBH

Heinz Fischer
Gründer und Geschäftsführer

SEHR GEEHRTER KUNDE

Ihr Verstärker BRAX NOX4 trägt die Seriennummer:

Summary of Contents for Nox4

Page 1: ...NOX4 Bedienungsanleitung Instruction Manual ...

Page 2: ... und Fertigung hochwertiger Hifi Komponenten Mittlerweile genießt der Markenname BRAX weltweite Anerkennung Referenzauszeichnungen verschiedener Fachzeitschriften und diverse weltweite Innovationspreise bestätigen unsere Arbeit Unserem Verstärker BRAX NOX4 haben wir alles mit auf dem Weg gegeben um in Bezug auf Klangqualität Verarbei tung und Langlebigkeit neue Maßstäbe zu setzen Wir sind stolz da...

Page 3: ...ungstoleranzen zwischen einzelnen Bauteilen vollständig zu eliminieren verwenden wir für die Produktion jedes einzelnen NOX Verstärkers ausschließlich handselektierte Transistoren die in bis zu 300 Kategorien eingeteilt werden So können sie perfekt aufeinander abgestimmet werden Auf diesem Weg erreichen BRAX Verstärker weltweiten Referenzstatus Das Schaltnetzteil der BRAX NOX4 ist eine Kombination...

Page 4: ...4 1 1 1 1 3 2 5 9 7 8 6 6 16 10 15 15 17 17 19 20 5 10 12 12 12 12 13 14 4 11 18 18 ...

Page 5: ...r Transformator mit hocheffi zienten Kernmaterialien mit einer Gesamtleistung von über 1 200 Watt 10 Optimale Leistungsversorgung der Endstufentransi storen durch vier absolut niederohmige Pufferelkos mit 8 facher Kontaktierung des Folienwickels und einer Gesamtkapazität von 15 600 µF 11 Separates Schaltnetzteil für die Versorgungs spannung der DSP Platine NOX4 DSP 12 Beste Signalverarbeitung durc...

Page 6: ...teriekabel CPS Colour Protection System Anschluss Massekabel 8 1 2 3 1 2 3 Lautsprecheranschlussklemmen Kanal A und B Signaleingänge Kanal A D 7 8 9 4 5 Anschluss BRAX Power Stabilizer Plus 6 6 Anschluss BRAX Power Stabilizer Minus 9 Lautsprecheranschlussklemmen Kanal C und D ...

Page 7: ...rockenen Stelle im Auto und vergewissern Sie sich dass der Verstärker am Ort der Montage genügend Kühlung erhält Montieren Sie das Gerät nicht in zu kleine abgeschlossene Gehäuse ohne Luftzirkulation oder in der Nähe von wärmeabstrahlenden Teilen oder elektronischen Steuerungen des Fahrzeuges 2 Im Sinne der Unfallsicherheit muss der Verstärker professionell befestigt werden Dieses geschieht über v...

Page 8: ...nitt von 25 mm für die Plus 12 Volt Versorgungsleitung und für das Massekabel Als Remote Leitung sollte ein Querschnitt von mindestens 1 mm verwendet werden Um die optimale Klangqualität und eine störungsfreie Musikwiedergabe zu gewährleisten sollte darauf geachtet werden dass alle Schraubverbindungen fest angezogen sind um Übergangswiderstände zu vermeiden Anschluss an die Stromversorgung 1 Ansch...

Page 9: ... zum Anschluss der Lautsprecherleitungen Verbinden Sie niemals die Lautsprecherleitungen mit der Kfz Masse Fahrzeugkarosserie Dieses kann den Verstärker zerstören Achten Sie darauf dass alle Lautspre chersysteme phasenrichtig angeschlossen sind d h Plus zu Plus und Minus zu Minus Vertauschen von Plus und Minus hat einen Totalverlust der Basswiedergabe zu Folge Der Pluspol ist bei den meisten Lauts...

Page 10: ...eses Tasters kann die Eingangsempfindlichkeit schrittweise für jeden Kanal separat erhöht werden 2 Taster zum Senken der Eingangsempfindlichkeit Mit Hilfe dieses Tasters kann die Eingangsempfindlichkeit schrittweise für jeden Kanal separat gesenkt werden 3 Anzeige der aktuell eingestellten Eingangsempfindlichkeit Die rot leuchtenden LEDs zeigen die aktuell eingestellte Eingangsempfindlichkeit an A...

Page 11: ...g ist fehlerhaft Kurzschluss untereinander oder zum Kfz Chassis Hilfe Überprüfen Sie die Verkabelung und die Lautsprecher S 8 9 Die BRAX NOX4 befindet sich im Protection Modus und die rote LED leuchtet Ursache Der Verstärker ist überhitzt Es kann je nach Umgebungstemperatur einige Zeit dauern bis der Verstärker wieder ausreichend abgekühlt ist und einschaltet Die Ausgangslautstärke des BRAX NOX4 V...

Page 12: ...ßen Eingriffe vorgenommen worden sein 4 Bei Inanspruchnahme der Garantie wenden Sie sich bitte zuerst an Ihren Fachhändler Sollte es notwendig sein das Produkt an uns einzuschicken so beachten Sie bitte folgende Hinweise a Das Produkt muss in einwandfreier Originalverpackung verschickt werden b Die Garantiekarte muss ausgefüllt dem Produkt beiliegen c Das Produkt muss frachtfrei zugestellt werden ...

Page 13: ...g of top notch audio components By now the brand BRAX has gained worldwide reputation for being superior quality Various honours by the world s major car audio magazines and last but not least numerous world wide innovation awards give proof of our excellent work We have provided the amplifier BRAX NOX4 with everything it requires in order to set new standards concerning sound quality manufacturin...

Page 14: ...er differences and manufacturing tolerances we only use hand selected transistors for the production of each NOX amplifier Concerning power voltage and resistance data we select them in more than 300 categories Thus all transistors harmonize perfectly in terms of technical specifications In doing so our BRAX amplifiers obtain a worldwide reference status The switching power supply of the BRAX NOX4...

Page 15: ...tery cable CPS Colour Protection System Connection ground cable 8 1 2 3 1 2 3 Loudspeaker terminals for channel A and B Signal inputs channel A D 7 8 9 4 5 Connection BRAX Power Stabilizer plus 6 6 Connection BRAX Power Stabilizer minus 9 Loudspeaker terminals for channel C and D ...

Page 16: ...16 1 1 1 1 3 2 5 9 7 8 6 6 16 10 15 15 17 17 19 20 5 10 12 12 12 12 13 14 4 11 18 18 ...

Page 17: ...e switching delay dead times 9 Special developed transformers with highly efficient core materials guarantee a total performance of more than 1 200 Watts 10 Optimum power supply of the transistors due to four 8 times contacted low impedance capacitors with a total capacity of 15 600 µF 11 Separate switching power supply for the supply voltage of the DSP PCB NOX4 DSP 12 Best signal processing due t...

Page 18: ...ere is sufficient air circulation to ensure adequate cooling of the equipment Also ensure that there is sufficient clearance available for making the cable connections and operating the controls 2 For safety reasons the amplifier must be secured in a professional manner This is performed by means of four fixing screws screwed into a mounting surface Before drilling the holes for the screws careful...

Page 19: ...section of 25 mm for the positive 12 volt supply lead and for the ground chassis cable The remote lead should have a cross section of at least 1 mm In order to ensure the ideal sound quality and a distortion free music rendition please make sure that all cables are securely fixed in the respective terminals Connection of the power supply 1 Connecting the remote lead The remote lead is connected to...

Page 20: ...uipment and control units 7 9 Loudspeaker terminals To connect the speaker cables Never connect the loudspeaker cables with the car chassis ground It damages your amplifier All speaker systems must be connected in phase it means plus to plus and minus to minus Inverting plus and minus will result in the loss of bass rendition The positive terminal is marked on most speakers 8 Signal inputs The amp...

Page 21: ...easing the input sensitivity With this control the input sensitivity of each channel can be increased stepwise 2 Pushbutton for decreasing the input sensitivity With this control the input sensitivity of each channel can be decreased stepwise 3 LED indicator shows the adjusted input sensitivity The red shining LEDs indicate the adjusted input sensitivity Please take care that the input sensitivity...

Page 22: ... to low in bridged mode Cause Not all RCA inputs are connected to a signal source Remedy It is necessary that all signal inputs are also connected in bridged mode to reach full output level If your headunit or pre amplifier delivers only a stereo signal please use Y adaptor for the signal inputs 22 Output power per channel at 4 Ohms 4 x 105 Watt RMS Output power per channel at 2 Ohms 4 x 180 Watt ...

Page 23: ... altered by the fact that we have carried out warranty work 3 Unauthorized tampering with the product will invalidate this warranty 4 Consult your authorized dealer first if warranty service is needed Should it be necessary to return the product to the factory please ensure that a the product is packed in original factory packing in good condition b the warranty card has been filled out and attach...

Page 24: ...Audiotec Fischer GmbH Gewerbegebiet Lake II Hünegräben 26 D 57392 Schmallenberg Tel 49 0 2972 97880 Fax 49 0 2972 978888 E mail brax audiotec fischer com Internet www audiotec fischer com ...

Reviews: