Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní
jazykové verze jsou překladem z německého jazyka.
NÁVOD K OBSLUZE
BEZPEČNOSTNÍ DOPORUČENÍ
Obecná bezpečnostní doporučení týkající se používání
elektrických zařízení:
Pro snížení rizika úrazu v důsledku působení ohně nebo úrazu
elektrickým proudem je nutné během používání zařízení
dodržovat několik základních bezpečnostních pravidel.
Pečlivě si prosím přečtěte tento návod k obsluze a ujistěte se,
že jste nalezli všechny odpovědi na otázky týkající se tohoto
zařízení. Tento návod prosím pečlivě uchovávejte v blízkosti
výrobku, abyste se v případě dotazů mohli k němu později
vrátit. Vždy prosím používejte uzemněný zdroj elektrického
proudu se správným síťovým napětím (viz návod nebo
štítek)! V případě pochybností ohledně správného připojení
zařízení vyhledejte odborníka pro jeho kontrolu. Nikdy
nepoužívejte poškozený napájecí kabel! Neotevírejte
zařízení na vlhkém nebo mokrém místě, ani mokrýma nebo
vlhkýma rukama. Chraňte zařízení před přímým slunečním
zážením. Zařízení vždy používejte na bezpečném místě tak,
aby nikdo nemohl stoupnout na kabel, zakopnout o něj a/
nebo jej poškodil. Před zahájením čištění zařízení vytáhněte
zástrčku ze zásuvky a k čištění používejte pouze vlhký hadřík.
Nepoužívejte čisticí prostředky a dbejte na to, aby se žádná
kapalina nedostala a/nebo nezůstala v zařízení. Vnitřek
zařízení neobsahuje žádné součástky vyžadující uživatelskou
údržbu. Údržbu, ladění a opravou zařízení přenechejte
kvalifikovanému odbornému personálu. V případě cízího
zásahu záruka zaniká!
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
1.
Před uvedením zařízení do provozu si důkladně
přečtěte tento návod! Dodržujte všechny
bezpečnostní pokyny, abyste se vyhnuli škodám
vzniklým nesprávným použitím výrobku.
2.
Návod k obsluze uchovejte za účelem jeho
pozdějšího použití. V případě předánání zařízení
třetím osobám musi být spolu se zařízením předán
rovněž návod k obsluze.
3.
Zařízení používejte výhradně v souladu s jeho
určením a pouze ve vnitřních prostorech.
4.
V případě použití zařízení v rozporu s jeho určením či
nesprávné obsluhy není ručeno za případné vzniklé
škody.
5.
Před prvním použitím zkontrolujte, zda jsou
druh proudu a síťové napětí kompatibilní s údaji
uvedenými na technickém štítku zařízení.
6.
Zařízení není určeno k používáno osobami
(včetně dětí) s omezenými fyzickými, senzorickými
a mentálními schopnostmi, nebo osobami bez
příslušných zkušeností a/nebo znalostí, pokud nejsou
CZ
Seznamte se s návodem k obsluze.
Elektrická zařízení nesmí být vyhozena spolu se
směsným domovním odpadem.
Zařízení je v souladu s prohlášením o shodě CE.
Pozor! Horký povrch může způsobit popáleniny.
Pouze na použití uvnitř budov.
POZOR!
Ilustrace v tomto návodu jsou orientáční,
a v některých detailech se od skutečného vzhledu
přístroje mohou lišit.
tyto osoby pod dohledem osoby zodpovědné za
jejich bezpečí nebo od této osoby nedostávají
pokyny týkající se správného ovládání zařízení.
7.
NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM!
Nikdy se nepokoušejte zařízení opravovat sami. V
případě poruchy předejte zařízení k opravě pouze
kvalifikovaným odborníkům.
8.
Pravidelně kontrolujte zástrčku a napájecí kabel.
Pokud je napájecí kabel poškozen, z bezpečnostních
důvodů smí jeho výměnu provést pouze výrobce,
zákaznický servis nebo podobná osoba.
9.
Zabraňte poškození napájecího kabelu v důsledku
jeho mačkání, lámání nebo udérů na ostré hrany,
a udržujte jej v dostatečné vzdálenosti od horkých
povrchů a otevřených plamenů.
10. POZOR – OHROŽENÍ ŽIVOTA! Zářízení nesmí být
během svého provozu nebo čistění nikdy ponořeno
do vody nebo jiných kapalin.
11. V žádném případě nedemontujte těleso zařízení.
12. Nikdy nevkládejte ruce ani jiné předměty do vnitřku
zařízení během jeho provozu!
TECHNICKÉ ÚDAJE
Název výrobku
Stroj na popcorn
1200W
Stroj na
popcorn – retro
Model
BCPK-1200-W
RCPK-300-WR
Jmenovité
napětí napájení/
frekvence
230 V~ / 50 Hz
Výkon
1200 W
300 W
Množství oleje
[ml/once]
Nesmí být používán
olej/tuk v jakékoliv
formě!
~10 ml
Množství zrn
[g/once]
~55 g
~57 g
OBLAST POUŽITÍ
Stroj na popcorn je určen výhradně k výrobě popcornu.
Odpovědnost za veškeré škody vzniklé používání
v rozporu s určením nese uživatel.
N Á V O D K P O U Ž I T Í
CZ
Síťovou zástrčku uvnitř zařízení zasuňte do zásuvky
umístěné ve spodní, zadní části hrnce pro výrobu popcornu:
1
2
4
3
1.
přepínače ohřevu
a osvětlení
2.
hrnec
3.
klika
4.
nádoba
b. RCPK-300-WR
A
B
C
A.
hrnec na výrobu popcornu
B.
odměrka na zrna popcornu (~57 g)
C.
odměrka na olej (~10 g)
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
Po obdržení zboží je nutné nejprve zkontrolovat případná
poškození na obalu. Pokud je obal v pořádku, může být
otevřen. Pokud je obal poškozený, obraťte se prosím do 3
dnů na dopravce nebo na Vašeho distributora a poškození
co nejdůkladněji zdokumentujte. Nepokládejte plný obal
vzhůru nohama! Bude-li obal opět přepravován, dbejte na
to, aby byl převážen ve vodorovné poloze a byl zajištěn ve
stabilní pozici.
UTILIZACE OBALU
Jednotlivé části obalu (lepenky, plastové pásky a polystyren)
uschovejte, aby v případně převozu zařízení do servisu jej
bylo možné co nejlépe chránit.
POUŽITÍ
a. BCPK-1200-W
Před prvním použitím vyčistěte zařízení vlhkým hadříkem
a otřete do sucha. Stroj připojte k elektrickému napájení.
Pod výstupní otvor vložte misku. Pomocí odměrky (1)
nasypejte zrna popcornu do vnitřku stroje (~55 g).
Odměrku položte na hlavní víko – zabrání to vyskakování
popcornu z vnitřku. Zařízení zapněte spínačem. Popcorn se
začne tvořit asi za 130 sekund. Po vyrobení porce popcornu
vypněte stroj a odstraňte zbytky (pokud jsou) z vnitřku
nádoby stroje. Maximální doba provozu stroje činí 3
minuty. Po této době nechte zařízení vychladnout alespoň
na 10 minut. Po této době můžete opět pokračovat v práci.
UPOZORNĚNÍ! Zařízení je určeno k výrobě popcornu bez
tuku! Je zakázáno nalévat jakýkoli tuk do nádoby vyrábějící
popcorn! Může to poškodit zařízení!
b. RCPK-300-WR
Před prvním použitím vyčistěte zařízení a veškeré
příslušenství vlhkým hadříkem a otřete do sucha. Hrnec
pro výrobu popcornu vložte do závěsů uvnitř zařízení tak,
aby úchyt víka byl snadno přístupný z přední strany. Kliku
umístěte na pravou stranu zařízení, zasuňte do otvoru
a přišroubujte k hrnci (klika má levotočivý závit).
Nádobu (4) umístěte pod hrnec. Pak předehřejte zařízení
– za tímto účelem zapněte ohřev tlačítkem
. Zahřívání
by mělo trvat 3 až 5 minut. Po této době do hrnce přidejte
olej pomocí odměrky (C) a nasypejte zrna popcornu pomocí
odměrky (B). Popcorn se začne tvořit asi za 30 sekund,
přibližná doba výroby jedné porce popcornu činí asi 100
sekund. Po ukončení provozu zařízení jej odpojte od
napájení a nechte vychladnout.
UPOZORNĚNÍ! Hrnec pro výrobu popcornu je velmi horký!
Nedotýkejte se jej během provozu – nebezpečí popálení!
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
•
Před každým čištěním a není-li zařízení používáno,
vytáhněte síťovou zástrčku a nechte zařízení zcela
vychladnout.
•
K čištění ploch používejte výhradně čisticí prostředky
bez žíravých látek.
•
Po každém čištění, před opětovným použitím, všechny
díly důkladně vysušte.
•
Zařízení je nutno uchovávat v suchém a chladném
místě, na kterém je chráněno proti vlhkosti a přímému
slunečnímu záření.
DOPRAVA A SKLADOVÁNÍ
Během dopravy chraňte zařízení proti otřesům nebo
převrhnutím a nestavějte je „vzhůru nohama“. Zařízení je
nutno skladovat v dobře větraných prostorách se suchým
vzduchem, bez přítomnosti plynů způsobujících korozi.
PRAVIDELNÁ KONTROLA ZAŘÍZENÍ
Pravidelně kontrolujte, zda nejsou součásti zařízení
poškozeny. Když jsou součásti poškozeny, obraťte se na
prodejce a požádejte o jejich opravu.
Co dělat v případně problému?
Obraťte se na prodejce a uveďte následující informace:
•
číslo faktury a sériové číslo (sériové číslo je uvedeno
na typovém štítku).
•
případně foto vadného dílu.
•
Pracovník servisních služeb lépe posoudí problém,
bude-li Vámi co nejlépe popsán. Výrok jako např.
„zařízení nehřeje” není dostatečný a je třeba jej
blíže specifikovat. Čím podrobnější informace, tím
rychlejší řešení problému!
VAROVÁNÍ: Nikdy neotevírejte zařízení bez konzultace se
servisem. To může vést ke ztrátě záruky!
a. BCPK-1200-W
1.
odměrka/víko
2.
hlavní víko
3.
výstupní otvor popcornu
4.
kryt
5.
hlavní spínač
1
2
3
4
5
07.09.2017
10
11
KONSTRUKCE PŘÍSTROJE
