background image

5

 

DE

Einleitung / Sicherheitshinweise

Power Manager

Q

 

Einleitung

  

Machen Sie sich vor der ersten Inbetrieb-
nahme mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie 
hierzu aufmerksam die nachfolgende 

Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise. 
Benutzen Sie das Gerät nur wie beschrieben und für 
die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie 
diese Anleitung auf. Händigen Sie alle Unterlagen 
bei Weitergabe des Gerätes an Dritte mit aus.

q   

Bestimmungsgemäßer 

Gebrauch

Das Gerät ist zum Ein- und Ausschalten von bis zu 
6 Elektrogeräten bestimmt. Zusätzlich verfügt das 
Gerät über einen Überspannungsschutz. Modell 
PMA USB DE V2 ist zusätzlich mit einem USB-Hub 
und einer Anschlussbuchse für 5 V Steckernetzteile 

ausgestattet. Andere Verwendungen oder Verände-
rungen des Gerätes gelten als nicht bestimmungs-
gemäß und bergen erhebliche Unfallgefahren. Für 
aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene 
Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. 
Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz 
bestimmt.

Lieferumfang

1 Power Manager
1 USB-Kabel (für Modell PMA USB DE V2)
1 Bedienungsanleitung

Teilebeschreibung

Modell PMA USB DE V2 (Abb. A + B I)

1

  Master  EIN- / AUS-Schalter

2

 Leuchtdiode

3

  EIN- / AUS-Schalter  Einzelgeräte

4

 USB-Anschlussbuchse

5

  Anschlussbuchse Steckernetzteil

6

  Anschlussbuchse USB-Kabel

7

 Steckdose

Modell PMA DE V2 (Abb. A + B II)

1

  Master  EIN- / AUS-Schalter

2

 Leuchtdiode

3

  EIN- / AUS-Schalter  Einzelgeräte

7

 Steckdose

Technische Daten

Typ:  

 PMA DE 3516 V2 / 
PMA USB DE  
3516 V2

Anschlussspannung: 

230 V~ / 50 Hz

Gesamtleistung: 

 max. 16 A /  
3.500 W

SPD nach 
EN 61643-11: 

Typ 3

Höchste Dauerspannung U

C

:  250 V~ / 50 Hz

Kombinierter Stoß U

0C

 (L-N):  10 kV

Kombinierter Stoß U

0C

 

(L / N-PE): 

10  kV

Schutzpegel Up (L-N): 

1,8 kV

Schutzpegel Up (L- / N-PE):  1,8 kV
Anschluss  Steckernetzteil: 

 1,4 / 3,5 / 9  mm 
5 V / 2,5 A  DC

Länge Netzleitung: 

2 m 

Maße: 

 

 ca. 38 x 6 x 29,5 cm 
(B x H x T)

Gewicht:   

1,6 kg

Umgebungsbedingungen:

Temperatur: 

+ 5 °C - +40 °C

Relative Luftfeuchtigkeit: 

max. 90%

Sicherheitshinweise

WARNUNG!

 Lesen Sie alle Sicherheitshin-

weise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Ein-
haltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen 

PowerManager_Content_EU.indd   5

18.03.14   15:48

Summary of Contents for PMA DE V2

Page 1: ...ER MANAGER Bedienungs und Sicherheitshinweise POWER MANAGER Operation and Safety Notes POWER MANAGER Bedienings en veiligheidsinstructies PMA DE V2 PMA USB DE V2 PowerManager_Cover_EU indd 2 18 03 14 15 48 ...

Page 2: ...DE Bedienungs und Sicherheitshinweise Seite 3 GB Operation and Safety Notes Page 9 NL Bedienings en veiligheidsinstructies Pagina 15 PowerManager_Cover_EU indd 3 18 03 14 15 48 ...

Page 3: ...ogeräte ein ausschalten Seite 7 USB Hub verwenden nur Modell PMA USB DE V2 Seite 7 Steckernetzteil für USB Hub anschließen nur Modell PMA USB DE V2 Seite 7 Überspannungsschutz Seite 7 Verwendungshinweis Seite 8 Reinigung und Pflege Seite 8 Entsorgung Seite 8 Garantie und Service Garantieerklärung Seite 8 Serviceadresse Seite 8 Konformitätserklärung Seite 8 Hersteller Seite 8 Inhaltsverzeichnis Pow...

Page 4: ...4 DE A 1 B C 2 3 I II 7 7 6 5 4 PowerManager_Content_EU indd 4 18 03 14 15 48 ...

Page 5: ... gewerblichen Einsatz bestimmt q Lieferumfang 1 Power Manager 1 USB Kabel für Modell PMA USB DE V2 1 Bedienungsanleitung q Teilebeschreibung Modell PMA USB DE V2 Abb A B I 1 Master EIN AUS Schalter 2 Leuchtdiode 3 EIN AUS Schalter Einzelgeräte 4 USB Anschlussbuchse 5 Anschlussbuchse Steckernetzteil 6 Anschlussbuchse USB Kabel 7 Steckdose Modell PMA DE V2 Abb A B II 1 Master EIN AUS Schalter 2 Leuc...

Page 6: ...ät nur in trockener Kleidung und vorzugsweise in Schuhen mit Gummisohle bzw auf einer Isoliermatte O Öffnen Sie keinesfalls das Gehäuse des Geräts Lassen Sie das Gerät sofort und ausschließlich vom Fachmann reparieren wenn es nicht ein wandfrei funktioniert oder beschädigt ist O Betreiben Sie das Gerät nicht im Freien O Ziehen Sie angeschlossene Elektrogeräte immer direkt am Netzstecker und niemal...

Page 7: ... gewünschte an geschlossene Elektrogerät auszuschalten q USB Hub verwenden nur Modell PMA USB DE V2 i Stecken Sie zunächst den USB Stecker Typ B quadratischer Anschluss des USB Kabels im Lieferumfang enthalten in die Anschluss buchse 6 i Stecken Sie den anderen Anschluss des USB Kabels in eine USB Buchse Ihres Compu ters i Stecken Sie nun den USB Stecker Typ A flacher Anschluss des gewünschten Ger...

Page 8: ...inie 2012 19 EC über Elektro und Elektronik Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrogeräte getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden Derzeit gültige Entsorgungsmaßnahmen für ausge diente Elektrogeräte erfragen Sie bitte bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung Q Garantie und Service q Garantieerklärung 2 Jahre Garantie ab Kaufdatum ...

Page 9: ...r on off Page 13 Switch electric appliances on off Page 13 Use of the USB hub only for PMA USB DE V2 Page 13 Power adaptor for USB hub only for PMA USB DE V2 Page 13 Surge protection Page 13 User information Page 13 Cleaning and maintenance Page 13 Disposal Page 14 Guarantee and service Guarantee statement Page 14 Service address Page 14 Declaration of Conformity Page 14 Manufacturer Page 14 Power...

Page 10: ...10 GB A 1 B C 2 3 I II 7 7 6 5 4 PowerManager_Content_EU indd 10 18 03 14 15 48 ...

Page 11: ...del 1 Operating instructions q Description of components PMA USB DE V2 model figures A B I 1 Master ON OFF switch 2 LED 3 ON OFF switch for each appliance 4 USB port 5 Power adaptor socket 6 USB cable connection 7 Power socket PMA DE V2 model figures A B II 1 Master ON OFF switch 2 LED 3 ON OFF switch for each appliance 7 Power socket q Technical data Type PMA DE 3516 V2 PMA USB DE 3516 V2 Supply ...

Page 12: ...ice repaired by experts only O Do not use the device outdoors O Unplug connected appliances from the sockets 7 directly holding the plug Never pull on the power cords O Unplug the device from the power supply if you do not use it anymore Avoid injury and damage of the product O DANGER TO LIFE AND RISK OF ACCIDENTS FOR INFANTS AND CHILDREN Never leave children unattended with packaging material and...

Page 13: ...th one of the 4 USB ports 4 Now you can use the Power Manager as USB hub for your computer q Power adaptor for USB hub only for PMA USB DE V2 It is possible to externally supply the USB hub with electricity using a power adaptor not included This may be necessary for the use of specific USB devices i Plug the connection of the power adaptor 5V 2 5A DC not included into the power adaptor socket 5 i...

Page 14: ...minis tration Q Guarantee and service q Guarantee statement Guarantee for this device 2 years from purchasing date only valid for the original purchaser non trans ferable Please keep your sales receipt as proof of purchase The guarantee only applies for material faults or fabrication defects but not for wear parts or damage by improper use The guarantee is void in case of unauthorised intervention...

Page 15: ...trische apparaten in uitschakelen Pagina 19 USB kabel gebruiken enkel model PMA USB DE V2 Pagina 19 Adapter voor USB kabel aanslui ten enkel model PMA USB DE V2 Pagina 19 Overspanningsbeveiliging Pagina 19 Gebruiksaanwijzing Pagina 20 Reiniging en onderhoud Pagina 20 Afvalverwijdering Pagina 20 Garantie en service Garantieverklaring Pagina 20 Serviceadres Pagina 20 Conformiteitsverklaring Pagina 2...

Page 16: ...16 NL A 1 B C 2 3 I II 7 7 6 5 4 PowerManager_Content_EU indd 16 18 03 14 15 48 ...

Page 17: ...ppa raat Het apparaat is niet voor commercieel gebruik bedoeld q Leveringsomvang 1 Power Manager 1 USB kabel voor model PMA USB DE V2 1 Gebruikershandleiding q Beschrijving van de onderdelen Model PMA USB DE V2 Hfdst A B I 1 Master AAN UIT schakelaar 2 Lichtdiode 3 AAN UIT schakelaars individuele apparaten 4 USB aansluitbus 5 Aansluitbus voor adapter 6 Aansluitbus voor USB kabel 7 Stopcontacten Mo...

Page 18: ...gt het risico op elektrische schok O Hanteer het apparaat enkel in droge kleding en bij voorkeur in schoenen met rubberen zolen of op een isolerende mat O Open nooit de behuizing van het apparaat Laat het apparaat onmiddellijk en uitsluitend door een vakman repareren wanneer het niet correct werkt of beschadigd is O Gebruik het apparaat niet buitenshuis O Trek het aangesloten elektrische apparaat ...

Page 19: ...en q USB kabel gebruiken enkel model PMA USB DE V2 i Steek eerst de USB stekker type B vierkante aansluiting van de USB kabel in leveringsom vang inbegrepen in de aansluitbus 6 i Steek de andere aansluiting van de USB kabel in een USB aansluiting van uw computer i Steek nu de USB stekker type A vlakke aan sluiting van het gewenste apparaat in een van de 4 USB aansluitbussen 4 Nu kunt u de Power Ma...

Page 20: ...lektrische en elektronische apparaten en de desbetreffende nationale wetten dienen afgedankte elektrische apparaten afzonderlijk ingezameld te worden voor milieuvriendelijke verwerking Vraag uw gemeente naar de geldende maatregelen voor het verwijderen van afgedankte elektrische apparaten Q Garantie en service q Garantieverklaring 2 jaar garantie vanaf aankoopdatum op dit appa raat geldt enkel teg...

Page 21: ...PowerManager_Content_EU indd 124 18 03 14 15 48 ...

Page 22: ...PowerManager_Content_EU indd 125 18 03 14 15 48 ...

Page 23: ...PowerManager_Content_EU indd 126 18 03 14 15 48 ...

Page 24: ... van de informatie Versione delle informazioni Estado de las informaciones Estado das informações Tietojen tila Informationsstatus Έκδοση των πληροφοριών Info seisuga Informācijas stāvoklis Informacijos būklė Bilgilerin düzenlendiği tarih Информация по состоянию на Актуалност на информацията Versiunea informaţiilor Stanje informacij Információk állása 03 2014 PowerManager_Cover_EU indd 1 18 03 14 ...

Reviews: