background image

 

 

Para prolongar la vida de su sartén eléctrico recomendamos que no sumerja el 
sartén. Use una tasa de agua y agregue lo adentro del sartén y tire el agua 
cuidadosamente.  

 

No use paños abrasivos que pueden dañar la superficie antiadherente  

 

La tapa de vidrio puede ser lavada con agua tibia y jabón suave.  

 

Seque bien todas las partes. Guarde el aparato en un lugar fresco y seco, lejos de los 
niños y las o los lugares que puede representar una amenaza. 
 

 

Temperatura Aprox. 

Tiempo de Cocción Aprox. 

Tocino 

300-325F 

 10 

Pollo 

325-350F 

25 - 40  

Huevos  

250-275F 

 5 

Pescado 

325-375F 

5 -10 

Pan Francés 

300-325F 

4 -6  

Hamburguesas 

325-375F 

8 -12 

Chuletas de Puerco 

325-375F 

15 

 20 

Papas 

300-350F 

10 

 12 

Salchichas  

300-350F 

20 

 30 

Bistec 1” 

 

350-400F 

 7 

Casi Crudo 

10-12 

 Medio 

12-15 

 Bien Cocinado 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for SK-67BK

Page 1: ... ELECTRIQUE 30CM MODEL NO SK 67BK BLACK Operating and Safety Instructions FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY Instrucciones de Operación y Seguridad SOLO PARA USO DOMESTICO Consignes de Sécurité et de Fonctionnement POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT ...

Page 2: ... use attachments not recommended or sold by the manufacturer Do not place appliance on or near a hot gas or electric burner in a heated oven or other heated surfaces Use extreme caution when moving an appliance containing food or liquids Use the appliance in a well ventilated area Keep at least 4 6 inches of space on all sides of the product to allow adequate air circulation Use appliance on a tab...

Page 3: ...nto the electrical outlet try reversing the plug If the plug still does not fit contact a qualified electrician Never use the plug with an extension cord unless you can fully insert the plug into the extension cord Do not alter the plug Do not attempt to defeat the safety purpose of the polarized plug BEFORE FIRST USE IMPORTANT Please check all packaging material carefully before discarding as the...

Page 4: ...appliance or operate it when empty 6 Add your ingredients to the Skillet and gently stir using only plastic or wood utensils during cooking as metal can damage the nonstick coating 7 Once cooking is completed turn the Temperature Control Dial to OFF unplug the appliance and disconnect the Temperature Control Probe from the skillet Cleaning Your Electric Skillet Warning Always unplug the appliance ...

Page 5: ... THIS WARRANTY EXTENDS ONLY TO THE ORIGINAL CONSUMER PURCHASER KEEP THE ORIGINAL SALES RECEIPT AS PROOF OF PURCHASE IS REQUIRED TO MAKE A WARRANTY CLAIM This warranty is void if the product is used for other than single family household use or subjected to any voltage and waveform other than what is specified on the rating label E G 120V 60Hz We exclude all claims for special incidental and conseq...

Page 6: ...o coloque electrodoméstico sobre o cerca de una hornilla de gas o eléctrica en un horno caliente u otras superficies calientes Tenga mucho cuidado cuando mueva un aparato que contiene alimentos agua u otros líquidos Utilice el producto en un área bien ventilada Mantenga por lo menos 4 6 pulgadas de espacio en todos los lados del producto para permitir la circulación de aire adecuada Utilice aparat...

Page 7: ...a encimera o sobre la mesa donde se pueda tropezar o tirar de él Si este producto está equipado con un enchufe polarizado una cuchilla es más ancha que la otra esto es una característica de seguridad El enchufe encajará en un tomacorriente polarizado sólo de una manera Si no puede insertar el enchufe en la toma de corriente intente invertir el enchufe Si el enchufe sigue sin encajar póngase en con...

Page 8: ...o de la reacción química de calentamiento Rápidamente se va 5 Mientras que su sartén eléctrica está precalentando usted puede preparar los ingredientes para sus recetas PRECAUCION No llene en exceso el sartén o use vacío 6 Agregué sus ingredientes al sartén y revuelva con cuidado con utensilios de madera plástico Estos materiales no dañan la superficie antiadherente 7 Una vez que se complete la co...

Page 9: ...ia y jabón suave Seque bien todas las partes Guarde el aparato en un lugar fresco y seco lejos de los niños y las o los lugares que puede representar una amenaza Temperatura Aprox Tiempo de Cocción Aprox Tocino 300 325F 8 10 Pollo 325 350F 25 40 Huevos 250 275F 3 5 Pescado 325 375F 5 10 Pan Francés 300 325F 4 6 Hamburguesas 325 375F 8 12 Chuletas de Puerco 325 375F 15 20 Papas 300 350F 10 12 Salch...

Page 10: ...etirez le couvercle ou manipulez des contenants chauds Cet appareil génère de la chaleur et de la vapeur durant l usage Prenez les mesures nécessaires pour prévenir le risque de brûlures d incendie de blessures ou de dommages matériels N utilisez pas d accessoires non recommandés ou vendus par le fabricant Ne placez pas l appareil sur ou près d un brûleur à gaz ou électrique dans un four chaud ou ...

Page 11: ...t d un type de mise à la terre à 3 broches la rallonge doit être un cordon de mise à la terre à 3 fils Disposez la rallonge de façon à ce qu elle ne se glisse pas sur le comptoir ou sur le dessus de la table où elle peut trébucher ou être tirée Si ce produit est équipé d une fiche polarisée une lame est plus large que l autre c est un dispositif de sécurité La fiche ne s insère dans une prise pola...

Page 12: ...tion chimique de l élément chauffant Le tout se résorbera rapidement 5 Pendant que la poêle électrique préchauffe préparez les ingrédients pour vos recettes CAUTION Ne surchargez pas l appareil et ne le faites pas fonctionner à vide 6 Ajoutez les ingrédients dans la poêle électrique et remuez les délicatement en cours de cuisson en utilisant uniquement des ustensiles en plastique en caoutchouc ou ...

Page 13: ... en verre peut être lavé à l eau courante avec un savon à vaisselle doux Rincez soigneusement toutes les pièces et séchez les Réassemblez l appareil et rangez le dans un endroit frais et sec et hors de la portée des enfants Température approx Temps de cuisson approx Bacon 300 325 8 10 min Poulet 325 350 25 40 min Ovules 250 275 3 5 min Poisson 325 375 5 10 min Pain doré 300 325 4 6 min Hamburgers ...

Page 14: ...14 ...

Reviews: