10
mag niet worden getrok-
ken, ze mogen niet worden
geknikt, samengedrukt, of
overreden. Bescherm de ka-
bel voor scherpe randen en
overmatige hitte.
Controleer het apparaat,
de kabels en aansluitingen
op beschadigingen voordat
u deze in gebruik neemt.
Neem beschadigde appara-
tuur of een apparaat met be-
schadigde spanningvoeren-
de onderdelen in geen geval
in gebruik! Beschadigde on-
derdelen moeten direct door
een bevoegd servicebedrijf
worden vervangen.
Plaats uw toestel zodanig dat
u op elk moment de stroom-
voorziening kunt onderbre-
ken. De wandcontactdoos
moet nooit in de buurt van
het toestel zijn en moet al-
tijd goed toegankelijk zijn,
aangezien de stekker van
het netsnoer voorzien is als
elektrische scheidingsinstal-
latie.
Trek altijd aan de stekker om
deze uit het stopcontact te
halen, nooit aan de kabel!
DK
Generelle advars-
ler
FARE!
Kig, med dette apparat, al-
drig direkte ind i solen eller
i nærheden af den. Der er
RISIKO FOR AT DU KAN
BLIVE BLIND!
Undlad at se direkte ind i
LED-belysningen! Dette kan
føre til blivende øjenskader!
Børn bør kun benytte appa-
ratet under opsyn af voksne.
Emballage
(plastikposer,
elastikker, etc.) skal holdes
borte fra børn! Der er RISI-
KO FOR KVÆLNING!
Dette apparet indeholder
elektroniske dele, der drives
via en strømkilde (adapter
og/eller batterier).Lad ikke
børn arbejde med apparatet
uden voksent opsyn! Appa-
ratet må kun bruges i hen-
hold til vejledningen, ellers
er der FARE for STØD!
Udsæt ikke apparatet &nda-
sh; især linserne – for
direkte sollys! Grupperingen
af lysets stråler kan forårsa-
ge brand. Udsæt ikke appa-
ratet for høje temperaturer.
Brug kun den medfølgende
el-ledning. Kortslut ikke ap-
parat og batterier og brænd
dem ikke! Ved overdreven
varme og uhensigtsmæssig
håndtering kan der opstå
kortslutning, brand eller så-
gar eksplosion!
HENVISNING!
Adskil ikke apparetet! I til-
fælde af en defekt, skal du
henvende dig til din forhand-
ler. Han vil derefter tage kon-
takt til vores servicecenter
og kan i givet fald indsende
apparatet til reparation.
Udsæt aldrig apparatet for
temperaturer over 60° C!
Strøm- og forbindelseskab-
ler samt forlængerledninger
og tilkoblinger må aldrig
knækkes, klemmes, træk-
kes i eller køres over. Beskyt
kablet imod skarpe kanter og
varme. Kontrollér apparat,
kabler og tilslutningerfor ska-
der før ibrugtagning. Du må
aldrig tage et skadet apparat
eller et apparat med en be-
skadiget, strømførende del i
brug! Beskadigede dele skal
straks udskiftes af en autori-
seret servicefagmand.
Apparatet placeres, således
at en afbrydelse fra strøm-
forsyningen til enhver tid er
mulig. Stikdåsen skal altid
befinde sig i nærheden af
apparatet og være let tilgæn-
gelig, eftersom netkablets
stik fungerer som strømfor-
syningsafbryder.
For at koble apparatet fra
strømnettet, træk i stikket,
aldrig i selve kablet!
RU
Общие
предупреждения
ОПАСНОСТЬ!
Ни в коем случае не смо-
трите через это устройство
прямо на солнце или в на-
правлении солнца. Опас-
ность ПОТЕРИ ЗРЕНИЯ!
Ни в коем случае не смо-
трите на (светодиодные)
источники света! Опасность
серьезного повреждения
глаз!
Дети могут пользоваться
устройством только под
присмотром взрослых. Хра-
ните упаковку (пластиковые
пакеты, резиновые ленты
и пр.) в недоступном для
детей месте. Существует
опасность УДУШЕНИЯ!
