25
5. Remonter la boucle 21 et la sangle d’entrejambe.
Pour le groupe 1 (9-18 kg) utiliser la fente la plus proche du dos-
sier, pour le groupe 2 (15-25 kg) utiliser la plus éloignée.
6. Saisir la boucle 21 et tenir la plaque métallique 33 verticale-
ment. Pousser avec le côté le plus court vers le haut à travers la
fente du harnais (a) ou (b) dans la coque (fig. F46, F47).
7. En regardant sous le siège, contrôler que la plaque métallique
33 soit en position horizontale et vérifier l’installation correcte en
tirant sur la boucle 21 plusieurs fois (fig. F47).
8. Assembler les 2 embouts 20 de ma boucle et les introduire dans
la boucle 21 : un “click” indique le bon enclenchement (fig. F49).
ATTENTION ! Les parties abdominales de la ceinture ne doivent
pas être entortillées ou inversées.
9. Insérer les protège sangles 19 sur les bretelles du harnais 08
en les orientant correctement et en veillant qu’elles ne soient pas
entortillées. Aligner les deux anneaux de la ceinture 08 et les atta-
ches des protège sangle 19 (fig. F50).
10. Passer les bretelles du harnais 08 et les attaches des des pro-
tège sangle 19 à travers les ouvertures 40 du dossier (fig. F51).
11. sur les extensions en plastique 41 du système de réglage et
de verrouillage de hauteur de la ceinture 10 (fig. F52).
A NOTER
Après les avoir enfilées, les attaches des protège sangle et des
bretelles doivent se trouver sous la sangle du harnais 08.
ATTENTION ! Les parties de la sangle du harnais 08 ne doivent
pas être entortillées ou inversées.
12. Détacher la plaque de fixation 39 des ceintures du point de
fixation à l’arrière du siège.
13. Accrocher les bretelles du harnais 08 sur la pièce de conne-
xion 39. La bretelle gauche doit être fixée au bras gauche de la
plaque de fixation et la droite sur le côté droit (fig. F53).
8. SOIN ET ENTRETIEN
8.1 Entretien de la boucle de la ceinture
Il est important pour la sécurité de l’enfant dans son siège auto
que le harnais 5 points fonctionne correctement.
Des dysfonctionnements de la boucle de la ceinture proviennent
généralement d’accumulations de saleté ou de corps étrangers.
Les dysfonctionnements sont les suivants :
• Les dispositifs d’arrêt sont lentement expulsés quand on appuie
sur le bouton rouge de relâchement.
• Les dispositifs d’arrêt de la boucle ne s’accrochent pas (c’est-
à-dire qu’ils sont expulsés quand on essaie de les accrocher).
• Les dispositifs d’arrêt de la boucle s’accrochent sans faire de “click”.
• Les dispositifs d’arrêt de la boucle sont difficiles à introduire (on
rencontre une certaine résistance).
La boucle s’ouvre seulement en l’actionnant fortement.
Remèdes :
Laver la boucle de sorte qu’elle fonctionne correctement.
Nettoyage de la sangle d’entrejambe avec boucle
1. Suivre la section 6 pour retirer la boucle 21 (fig. F54, F55,
F56, F57).
2. Faire tremper la boucle 21 dans de l’eau chaude avec un déter-
gent délicat pendant au moins une heure. Puis rincer et sécher
soigneusement.
8.2 Nettoyage
Le revêtement textile peut être retiré et lavé. Suivre les instruc-
tions sur l’étiquette de lavage.
Retrait du revêtement textile
A) Revêtement appuie-tête
1. Mettre l’appuie-tête en position la plus haute. (fig. F58)
2. Retirer le bord élastique du revêtement de la coque de l’appuie-
tête (fig. F59) et retirer le revêtement de l’appuie-tête.
B) Revêtement assise
1. Retirer le bord élastique du revêtement de la coque du siège
(fig. F60)
2 retirer le revêtement de l’assise (fig. F61).
Suivre la procédure inverse pour remonter les revêtements.
9. GARANTIE
Nous garantissons les produits contre tout défaut de fabrication
pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat.
1. La garantie ne couvre pas les défauts ou les casses causés
par une mauvaise utilisation et un manque de conformité aux
standards d’installation et d’entretien décrits dans les instructions
livrées avec le produit.
2. La garantie deviendra automatiquement caduque si l’article
acheté a été réparé ou après une tentative de réparation effectuée
par des personnes non autorisées par le fabricant.
ESPAÑOL
Modelo: TAZIO TT (Grupos I/II/III)
LEER ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE IN-
STRUCCIONES ANTES DEL USO.
Antes de adquirir este producto, asegúrese de que el asiento sea
compatible con el asiento del vehículo en el que se instalará.
INDICE
1. Advertencias
2. Uso en el vehículo
3. Preparación
3.1. Preparación ISOFIX
3.2 Regulación del apoyacabeza para el uso de la silla de auto
con cinturón de 5 puntos de seguridad
3.3. Regulación del apoyacabeza para el uso de la silla de auto
con cinturón de seguridad del vehículo
4. Instalación
4.1 Grupo 1 (9-18Kg) con “top tether” + cinturón 5 pun-
tos
4.1.1. Asegurar el niño mediante cinturón 5 puntos
4.2 Grupo 1 (9-18Kg) con cinturón de seguridad del vehículo +
cinturón 5 puntos
4.3 Grupo 2 (15-25Kg) con cinturón de seguridad del vehículo +
“top tether” + cinturón 5 puntos
4.4 Grupo 2 (15-25Kg) & Grupo 3 (22-36Kg) con cinturón de se-
guridad del vehículo
5. Remoción de la silla de auto
6. Remoción del cinturón 5 puntos
534-01-161124-00 ISTRUZIONI SEGGIOLINO AUTO TAZIO TT.indd 25
30/11/2016 15.29.47