Brevi Travel B, Instructions For Use Manual

10

/ÁÂÂ>Å

ÂÆÈËÈÌÈÈÍ

ÎJ@ÏJQ†Â?ÐÑÏJWÒ

ÓÔÖ×ÁÓÁØQÙ?

ÂH?ÔÒÚ?ÎÏJֈ

×ÁÓÒWQÎJ@ÏWQÔÒJX

HÑÛWQJˆ

™š›œ›žŸ ¡ ¢£¤ž¥¦§ ¨£›©ª«›¬¤Ÿ ­›® ¯› ¦ª °¦ª ­  š ±¬›£¤ 
²¬ª«³´µ¤¶ ·¤¬Ÿ  X
¸ªª¦šž¦®¦š³ž¦ ¥ª¬Ÿ›Ÿ ±ž¯ª²›®¥ª®¦¤

ÎÏÝJ?  ÁËÌÞÞ Ì † ß ÌÈÈ
ÈâËÈÈåâßÌ
ÆȆ Èâ È ÈæÌÈƆ æÈêÌå 
ëÆßÆåˆ
ÎÏÝJ?  >Èæß  Ë
ÆÞêÌÈ Èì Ì ÆßÈ ÈÆß
ÈÌåâ

ËÈÆ͈

ÆÞêÍ

ÆßÆÞ

ÈÈå

êÈßÈ

ËåíÈï͈
ÎÏÝJ?  J ÈÌÆÍ Ì Èì æð 
Ëæ Ëå ïÆÞðæ ÈêȆ ï
ì ÌÆÞêÌÈÞ † ßïå ÌåÆê
ê ÈìȆ È Èì Ì êïìÈ È
Ëðˆ
ÎÏÝJ?  J Ë ÆÞêÌÈÞ
ËÆÆÞåÈÈåˆ
ÎÏÝJ? êïæÈÞ ÈÆß  ïÈ êÈß̆
Æކ ì  Ëæâ Ë̆ å
æêÈÞêȈ

¹›´®¤Ÿ›£º¥›»  ¦ª£¼¤¥›  Ÿ›¦¬›®›  ª±ª¯¥›°ž¥›  £¤¥¤ž¡  ¥› 
´¬ªš›¦´ž  Š  ‹  ¹›´®¤Ÿ›£º¥›»  ¦ª£¼¤¥›  Ÿ›¦¬›®›  Œ  O|  ŸŸ 
¹¤¥¤Ÿ›£º¥ ¡ ¬›¯Ÿž¬ Ÿ›¦¬›®› «ª£œž¥ ± ¦º ‘W  ‘WW  O| 
ŸŸ
½ž¬ž«  ¤®²ª£º¯ªš›¥¤žŸ  ³«ª®¦ªšž¬º¦ž®º  °¦ª  ´¬ªš›¦´› 
²ª£¥ª®¦º¶  Ÿª¥¦¤¬ªš›¥›  ¤  š®ž  ±£ª´¤¬³¶¼¤ž  Ÿž¾›¥¤¯Ÿ  
®¤®¦žŸ   ¯›´¬ž²£ž¥   ¿ª£¼¤¥›  Ÿ›¦¬›®›  «ª£œ¥›  ± ¦º 
¦›´ª¡  °¦ª±   ¬›®®¦ª»¥¤ž  ª¦  ž©ª  šž¬¾¥ž¡  ²ªšž¬¾¥ª®¦¤  «ª 
šž¬¾¥ž©ª  ´¬›»  ´¬ªš›¦´¤  ± £›  ¥ž  Ÿž¥žž  `WW  ŸŸ  ²¬¤  ®›ŸªŸ 
¥¤¯´ªŸ  ²ª£ªœž¥¤¤  ª®¥ªš›¥¤»  ´¬ªš›¦´¤  ¤  OWW  ŸŸ  ²¬¤  ®›ŸªŸ 
š ®ª´ªŸ À£¤¥› ¤ Á¤¬¤¥› Ÿ›¦¬›®› «ª£œ¥  ®ªª¦šž¦®¦šªš›¦º 
¬›¯Ÿž¬³  ´¬ªš›¦´¤  ¦›´¤Ÿ  ª±¬›¯ªŸ  °¦ª±   ¬›®®¦ª»¥¤ž  Ÿžœ«³ 
Ÿ›¦¬›®ªŸ  ¤  ±ª´ªš Ÿ¤  ®¦ª¬ª¥›Ÿ¤  ´¬ªš›¦´¤  ¥ž  ²¬žš Á›£ª 
|W    ­  ´›°ž®¦šž  Ÿž¬   ±ž¯ª²›®¥ª®¦¤  ¬ž´ªŸž¥«³ž¦®» 
¬ž©³£»¬¥ª  ´ª¥¦¬ª£¤¬ªš›¦º  ¤®²¬›š¥ª®¦º  š®ž¾  ´ªŸ²ª¥ž¥¦ªš  ¤ 
¤®²¬›š¥ª®¦º š®ž¾  Ÿž¾›¥¤¯Ÿªš Ÿ›¥žœ› ­ª ¤¯žœ›¥¤ž ²ª«ž¥¤¡ 
¬ž´ªŸž¥«³ž¦®»  ²¬ž´¬›¦¤¦º  ²ª£º¯ªš›¥¤ž  ´¬ªš›¦´ª¡  ´ª©«› 

¬ž±ž¥ª´ š ®ª®¦ª»¥¤¤ š £ž¯¦¤ ¯› žž ²¬ž«ž£  À›¥¥ ¡ Ÿ›¥žœ 
²ª®¦›š£»ž¦®» š ¥›±ª¬ž ®  Ÿ›¦¬›®ªŸ ­ ®£³°›ž ¥žª±¾ª«¤Ÿª®¦¤ 
¯›Ÿž¥   Ÿ›¦¬›®›  ª±¬›¦¤¦ž®º  ´  ²¬ž«®¦›š¤¦ž£¶  ·›±¬¤´¤  š 
š›Áž¡  ¯ª¥ž  ™«ª®¦ªšž¬¦ž®º  š  ¦ªŸ  °¦ª  ª²›®¥ ž  ²¬ž«Ÿž¦  
¦›´¤ž ´›´ Â£ž´¦¬¤°ž®´¤ž ²¬ªšª«› ¥ªœ¤ ©ª¬»°¤ž ¥›²¤¦´¤ ¤ «¬ 
¥›¾ª«»¦®» ¯› ²¬ž«ž£›Ÿ¤ «ª®»©›žŸª®¦¤ ¬ž±ž¥´› ½¬žœ«ž °žŸ 
±£ª´¤¬ªš›¦º ª®¥ªš›¥¤ž ¯›´¬ž²¤¦ž } ®ªž«¤¥ž¥¤» ¥› ±ª¬¦¤´›¾ 
¦´ ª®¥ªš›¥¤ž »š£»ž¦®» ¦›´œž ±£ª´ªŸ ±ž¯ª²›®¥ª®¦¤ ´ª¦ª¬ ¡ 
³´¬ž²£»ž¦  Ÿ›¥žœ ¤  ²¬ž«ª¦š¬›¼›ž¦  šª¯Ÿªœ¥ª®¦º  ®£³°›¡¥ª©ª 
¯›´¬ ¦¤»  Ãž  ²ª¯šª£»¡¦ž  «ž¦»Ÿ  ¤©¬›¦º  ®  Ÿ›¥žœžŸ  ´›´  ® 
¤©¬³Á´ª¡ 
Àž¬œ¤¦ž ¥› ¬›®®¦ª»¥¤¤ «ž¦ž¡ šª š¬žŸ» ®±ª¬´¤ ¤ «žŸª¥¦›œ› 
Ÿ›¥žœ› Äž´ªŸž¥«³ž¦®»  ¾¬›¥¤¦º  Ÿ›¥žœ š ®ª±¬›¥¥ªŸ š¤«ž š 
®³Ÿ´ž ª¦ ´ªŸ²£ž´¦› š ®³¾ªŸ ¾ª¬ªÁª ²¬ªšž¦¬¤š›žŸªŸ Ÿž®¦ž

ÛÂW>ÏÁÐ?Ó

Ş©´ª Ÿªž¦®» ²¬¤ ²ªŸª¼¤ ¦ž²£ª¡ š£›œ¥ª¡ ¦¬»²ª°´¤ ¸¦¬³´¦³¬› 
¥ž ®ª«ž¬œ¤¦ «ž¦›£ž¡ ¥³œ«›¶¼¤¾®» š ®Ÿ›¯´ž ¤ ¬ž©³£¤¬ªš´ž 
­ª ¤¯±žœ›¥¤ž ª±¬›¯ªš›¥¤» ¬œ›š°¤¥  ¬ž´ªŸž¥«³ž¦®» ¥›®³¾ª 
²¬ª¦¤¬›¦º Ÿž¦›££¤°ž®´¤ž °›®¦¤

5‚‹‚~ˆ

­ª ¤¯±žœ›¥¤ž šª¯Ÿªœ¥ª®¦¤ ³«³Áž¥¤» ³«›£¤¦º 

¯›¼¤¦¥ ¡ ²£›®¦¤´ ²ž¬ž« ¤®²ª£º¯ªš›¥¤žŸ «›¥¥ª©ª ›¬¦¤´£» 
½£›®¦¤´  «ª£œž¥  ± ¦º  ³¥¤°¦ªœž¥  ¤£¤    ²ž¬ž¬›±ª¦›¥  ¯› 
²¬ž«ž£›Ÿ¤ «ª®¦³²¥ª®¦¤ ¬ž±ž¥´›

Æ®²ª£º¯³¡¦ž 

¤®´£¶°¤¦ž£º¥ª 

›´®ž®®³›¬  

¤ 

¯›²°›®¦¤ 

¬ž´ªŸž¥«³žŸ ž  ·›±¬¤´ª¡  Æ®²ª£º¯ªš›¥¤ž  ›´®ž®®³›¬ªš  ¥ž 
ª«ª±¬ž¥¥ ¾ ·›±¬¤´ª¡ X Ÿªœž¦ ± ¦º ª²›®¥ª

SVENSKA

I

hopfällbar campingsäng med transportbag

;Z2}2†4/6[6ò÷[

ò[6-2765[–Zˆ

LÄS IGENOM NOGGRANT.

Tack för att du valt Brevi. 
Följer gällande säkerhets normer.

VARNING Se till att inte ställa campingsängen i 
närheten av heta värmekällor så som gas- eller 
elkaminer.
VARNING Använd inte campingsängen om någon 
del saknas eller är trasig. Använd endast tillbehör 
och  reservdelar som rekomenderats av företaget 
Brevi srl . 
VARNING Lämna aldrig leksaker eller stora saker 
i campingsängen då barnet skulle kunna kliva på 
dessa för att ta sig ur campingsängen samt för att 
…‰•ƒ‡~ŒŒ~‰˜‰‡ˆ
VARNING Lägg inte till en extra madrass.
VARNING Se till att barnet inte har på sig pins, bro-