100
MekFarmer 120
5.6.3 EINBAU DER GELENKWELLE
GEFAHR
Der Ein- und Ausbau der Gelenkwelle muss stets bei
ausgeschaltetem Traktor vollzogen werden.
WARNUNG
Das am Traktor angebaute Gerät darf nur dann mit der
Gelenkwelle angetrieben werden, wenn diese mit dem
Schutz versehen ist und diesen mit den Ketten befesti-
gt ist. Auf die sich drehende Gelenkwelle achten.
Die Rotation des Gelenkwellenschutzes durch die
dafür vorgesehenen Ketten unterbinden und auch
die Betriebs- und Wartungsanleitung der Gelenkwelle
durchlesen.
Ausschließlich eine „CE“ gekennzeichnete Gelenkwelle
gebrauchen, die mit Schutzvorrichtungen und Sperrket-
ten ausgestattet ist.
'LH*HOHQNZHOOHLQGLH=DSIZHOOHGHV*HUlWVVWHFNHQXQG
VLFKHUVWHOOHQGDVVVLHSHUIHNWXQGLQ3RVLWLRQEORFNLHUW
ZLUG
'LH *HOHQNZHOOH LQ GLH =DSIZHOOH GHV 7UDNWRUV VWHFNHQ
XQG VLFKHUVWHOOHQ GDVV VLH SHUIHNW XQG LQ 3RVLWLRQ
EORFNLHUW ZLUG 6LFKHUVWHOOHQ GDVV GHU *HOHQNZHOOHQ
-
VFKXW]VLFKIUHLGUHKHQNDQQ
'HQ6FKXW]GHU*HOHQNZHOOHPLWGHUGDIUYRUJHVHKHQHQ
.HWWHEHIHVWLJHQ'HQ7UlJHUGHU*HOHQNZHOOHHQWIHUQHQ
XQGLQGHU(LQUDVWXQJEHIHVWLJHQ
'LH0DVFKLQHKHEHQXQGVHQNHQXP]XEHUSUIHQRE
GLH/lQJHGHU*HOHQNZHOOHNRUUHNWLVW
$10(5.81*
)$//6',(*(/(1.:(//(=8/$1*,67)h56(,1(9(5.h5=
-
81*1$&+'(10,7*()h+57(1*(%5$8&+6$1:(,681*(1
'(5*(/(1.:(//(,0+$1'%8&+625*(1
,0)$//'(69(5/25(1*(*$1*(1(1+$1'%8&+66,&+$1
'(1+(567(//(5'(5*(/(1.:(//(2'(5$1'(17(&+1,
-
6&+(1+,/)6',(167921
BREVIGLIERI
:(1'(1
5.6.4 HYDRAULIKANSCHLUSS
(OPT)
'HU +\GUDXOLNDQVFKOXVV LVW EHL GHQ 0RGHOOHQ YRUKDQGHQ
\GUDXOLN5HJXOLHUXQJGHU:DO]HQVWHOOXQJKDEH
+|FKVWGUXFN%DU
5RKUOHLWXQJHQ'XUFKPHVVHUµ
A
B
1
2
3
4
FIG. 27
$ 6HQNHQGHUKLQWHUHQ:DO]H
% +HEHQGHUKLQWHUHQ:DO]H
'LHEHLGHQ=\OLQGHU´)LJµVLQGPLWHLQHPDXWRPDWL
-
VFKHQ6SHUUYHQWLO´)LJµDXVJHVWDWWHW
:DO]HQVWHXHU]\OLQGHU
6SHUUYHQWLOµ*DV
0HQJHQWHLOHUYHQWLO
6FKXW]KOOHGHUgOOHLWXQJHQ
WARNUNG
Die korrekte Sperrung der Anschlüsse und der Hydrau-
lik-Leitungen überprüfen.
5.6.5 INSTALLATION DES HYDRAULISCHEN
DRILLMASCHINEN - ANBAUS (OPT)
FIG. 28
9HUJHZLVVHUQZHQQHLQPDOGDV*HVWHOODXIGHU0DVFKL
-
QHPRQWLHUWLVWXPGLH'ULOOPDVFKLQHPLWGHP6DDWSUR
-
GXNW]XKHEHQGDVVGDV*HVDPWJHZLFKWGHUNRPSOH[HQ
.RPELQLHUXQJ QLFKW PLW GHP LP +DQGEXFK YRUKHUJH
-
VHKHQH*HZLFKWEHUVFKUHLWHQGDUI
9HUJHZLVVHUQGDVVGLH0RQWDJHEHIXQNWLRQ
GHU'ULOOPDVFKLQHNRUUHNWVHLXQGGDVVHVNHLQH6W|UXQJ
\GUDXOLNOHLWXQJHQJLEW
9HUJHZLVVHUQGDVVGLHPHFKDQLVFKHQ7HLOHGHU'ULOOPD
-
VFKLQH QLFKW GLH 0DVFKLQHQZDO]H RGHU GLH 0DVFKLQH
VHOEVWEHKLQGHUQ
9HUJHZLVVHUQ GDVV HV EHL GHQ 7UDQVIHUV GHQ |IIHQWO
-
LFKHQ 6WUDHQ HQWODQJ NHLQH YRQ GHU 0DVFKLQH EHUV
-
WHKHQGHQ7HLOHJLEW
9HUJHZLVVHUQ GDVV KLQWHU GHU NRPELQLHUWHQ 0DVFKLQH
GLH NODU VLFKWEDUHQ RSWLVFKHQ 6LJQDOJUXSSHQ VLQG XQG
IDOOVQLFKWLVWHVQ|WLJGDIUQDFKGHP.RGH[GHU6WUDH
GHV/DQGHVGHUVHOEHQ0DVFKLQHYRU]XVHKHQ
Summary of Contents for mekfarmer 120
Page 2: ......
Page 142: ...Tav 3 3178685 v 250 v 300 E0500207 0004539 0066450 0066450 0003154 0003182 MekFarmer 120 142 ...
Page 150: ...Tav 11 MekFarmer 120 150 ...
Page 151: ...Tav 12 151 MekFarmer 120 ...
Page 152: ...Tav 13 0020675 E1200165 0001020 0001019 0005505 MekFarmer 120 152 ...
Page 159: ... 3 3 8 1 7 1 2 7 6 1 2 7 1 2 7 Ð 1 0 5 0 1 159 MekFarmer 120 ...
