mekfarmer
K 270
macchine agricole
- 85 -
ITALIANO - TAVOLE RICAMBI
Tav. 1
Castello a tre punti ........................................................... 86
Tav. 2
Vasca macchina ................................................................... 87
Tav. 3
Gruppo scatola .................................................................... 88
Tav. 4
Trasmissione centrale ...................................................... 89
Tav. 5
Trasmissione laterale ....................................................... 90
Tav. 6
Kit spondina STANDARD ................................................. 91
Tav. 7
Barra livellatrice ................................................................ 92
Tav. 8
Regolazione rullo meccanica ........................................ 93
Tav. 9
Regolazione rullo idraulica ............................................ 94
Tav. 10 Kit idraulico regolazione rullo ..................................... 95
Tav. 11 Regolazione rullo meccanica ........................................ 96
Tav. 12 Rullo Packer .......................................................................... 97
Tav. 13 Rullo Gabbia ......................................................................... 98
Tav. 14 Rullo Dentato ....................................................................... 99
Tav. 15 Kit collegamento rulli ....................................................... 100
Tav. 16 Protezioni CE ........................................................................ 101
ENGLISH - SPARE PART TABLES
Tab. 1
Three-point hitch ............................................................... 86
Tab. 2
Machine tank ........................................................................ 87
Tab. 3
Gearbox Unit ......................................................................... 88
Tab. 4
Central transmission final drive unit ......................... 89
Tab. 5
Side transmission final drive unit................................ 90
Tab. 6
Side panel kit standard .................................................... 91
Tab. 7
Levelling bar ......................................................................... 92
Tab. 8
Mechanically roller adjustment ................................... 93
Tab. 9
Hydraulic roller adjustment .......................................... 94
Tab. 10 Hydraulic kit for roller adjustment ............................ 95
Tab. 11 Hydraulic kit for roller adjustment ............................ 96
Tab. 12 Packer roller ......................................................................... 97
Tab. 13 Cage roller ............................................................................. 98
Tab. 14 Sprocket roller ..................................................................... 99
Tab. 15 Roller’s connecting kit ...................................................... 100
Tab. 16 CE protections ...................................................................... 101
FRANCÁIS - PLANCES DES PIECES DETA-
CHÉES
Tab. 1
Bâti à trois points .............................................................. 86
Tab. 2
Cuve machine ....................................................................... 87
Tab. 3
Ensemble boîte .................................................................... 88
Tab. 4
Ensemble transmission central .................................... 89
Tab. 5
Ensemble transmission latérale ................................... 90
Tab. 6
Kit ridelle STANDARD ....................................................... 91
Tab. 7
Barres de nivellement ....................................................... 92
Tab. 8
Réglage mécanique rouleau .......................................... 93
Tab. 9
Réglage hydraulique rouleau ........................................ 94
Tab. 10 Kit hydraulique réglage rouleau ................................. 95
Tab. 11 Kit hydraulique réglage rouleau ................................. 96
Tab. 12 Rouleau Packer.................................................................... 97
Tab. 13 Rouleau à cage .................................................................... 98
Tab. 14 Rouleau hérisson ................................................................ 99
Tab. 15 Jeu de connexion du rouleau ......................................... 100
Tab. 16 Protections CE...................................................................... 101
DEUTSCH - ERSATZTEILTAFELN
Taf.
1
Gerätedreieck, geräteseitig ........................................... 86
Taf. 2 Maschinenwanne ................................................................ 87
Taf.
3
Gruppe Gehäuse .................................................................. 88
Taf.
4
Gruppe Seitenantrieb Zentrales ................................... 89
Taf.
5
Gruppe Seitenantrieb ....................................................... 90
Taf.
6
Bausatz Kippwand ............................................................. 91
Taf. 7 Planierbalken ....................................................................... 92
Taf.
8
Mechanische Radeinstellung ......................................... 93
Taf.
9
Hydraulische Radeinstellung......................................... 94
Taf.
10 Hydraulischer Bausatz Walzeneinstellung ............. 95
Taf.
11 Hydraulischer Bausatz Walzeneinstellung ............. 96
Taf. 12 Packwalze .............................................................................. 97
Taf.
13 Käfigwalze ............................................................................. 98
Taf. 14 Stachelwalze ......................................................................... 99
Taf.
15 Walze Anschluss-Set .......................................................... 100
Taf.
16 CE schutzvorrichtungen .................................................. 101
ESPAÑOL - LAMINAS REPUESTOS
Lám. 1
Armazón de tres puntos ................................................. 86
Lám. 2
Tanque máquina ................................................................. 87
Lám. 3
Grupo caja ............................................................................. 88
Lám. 4
Grupo transmisión central ............................................. 89
Lám. 5
Grupo transmisión lateral .............................................. 90
Lám. 6
Kit lateral STANDARD ...................................................... 91
Lám. 7
Barra niveladora ................................................................ 92
Lám. 8
Regulación mecánico rodillo ......................................... 93
Lám. 9
Regulación hidráulica rodillo ....................................... 94
Lám. 10 Kit hidráulico regulación rodillo ................................. 95
Lám. 11 Kit hidráulico regulación rodillo ................................. 96
Lám. 12 Rodillo Packer ...................................................................... 97
Lám. 13 Rodillo de jaula .................................................................... 98
Lám. 14 Rodillo dentado ................................................................... 99
Lám. 15 Juego de connexión rodillo ............................................. 100
Lám. 16 CE proteciones ..................................................................... 101
TAV O L E R I C A M B I • S PA R E PA R T S TA B L E S • P L A N C H E S D E S P I E -
C E S D E TA C H É E S • L A M I N A S R E P U E S T O S • E R S AT Z T E I LTA F E L N
Summary of Contents for mekfarmer K 270
Page 84: ... 84 mekfarmer K 270 macchine agricole ...
Page 87: ...mekfarmer K 270 macchine agricole 87 Tav 2 ...
Page 92: ...mekfarmer K 270 macchine agricole 92 Tav 7 ...
Page 93: ...mekfarmer K 270 macchine agricole 93 Tav 8 ...
Page 94: ...mekfarmer K 270 macchine agricole 94 Tav 9 E1100303 E0500103 8064512 3177557 ...
Page 95: ...mekfarmer K 270 macchine agricole 95 Tav 10 ...
Page 96: ...mekfarmer K 270 macchine agricole 96 Tav 11 ...
Page 100: ...mekfarmer K 270 macchine agricole 100 Tav 15 ...
Page 102: ...mekfarmer K 270 macchine agricole 102 ...
Page 103: ......
