background image

Palanca de

parada del motor

Control de 

tracción

Lienado de aceite y 

varilla medidora

Cubierta

de reciclaje

Tapa de llenado

de combustible

Mango del cable

de arranque

Ajuste de sltura de corte

(en cada rueda)

AVISO:

 

El elemento de triturado solo debe demontarse quando 

se desea el empacado en bolsa, y debe colocarse nuevamete 

tan pronto como se terminen las operaciones de empacado en 

bolsa.

Visión general del modelo BTPV2270HW

ADVERTENCIA  

Si no se leen y siguen las indicaciones del manual del operario y todas las instrucciones 

de uso, se pueden producir daños materiales, lesiones o incluso la muerte.

ADVERTENCIA

  El combustible y sus vapores son inflamables y explosivos. Pare el motor y espere 

al menos dos minutos antes de repostar combustible. Antes de poner en marcha el motor, espere a que 

se evapore el combustible que se haya podido derramar. Siempre deje espacio que permita la 

expansión del combustible.

ADVERTENCIA

 SÓLO para uso a la intemperie. NO arranque ni deje funcionar el motor en interiores 

ni en zonas cerradas, incluso con las ventanas y las puertas abiertas. Los motores en 

funcionamiento desprenden monóxido de carbono, un gas inodoro y venenoso que puede 

producir náuseas, desmayos o incluso la muerte.

ADVERTENCIA

  NO ponga las manos o los pies cerca o debajo de las piezas giratorias. Apague el motor 

y quitar el cable de la bujía antes de realizar cualquier control o el servicio a la máquina. 

ADVERTENCIA  

Esta máquina de corte es capaz de lanzar objetos. El incumplimiento de las advertencias 

de precaución puede resultar en lesiones graves al operador o los transeúntes.

 

• No utilice el cortacésped sin dispositivos de protección o dispositivos de seguridad de otros en 

su lugar.

 

• Retire los objetos que puedan ser lanzados por la cuchilla.

 

• Mantenga el área de operación libre de todas las personas, especialmente niños pequeños y las 

mascotas.

Artículos incluidos

OPERATOR’S

MANUAL

Desviador de descarga lateral

Boisa para césped

Aceite

SAE30W

Cartucho conservador

de combustible

para arranque fácil

Manual

del usuario

Cómo desempacar el cortacéspedes

 

1. Saque todo el contenido de la caja de cartón, a excepción 

de la cortacéspedes.

  2. Abra completamente la caja de cartón cortando cada una 

de sus esquinas de arriba abajo.

  3. Retire la hoja de plástico transparente de la parte superior 

del motor.

 

1. Quite la perilla, la arandela de seguridad y el perno de 

ambos lados de las base del asidero.

  2. Afloje pero no quite las perillas del asidero.

  3. Alce el asidero hacia su posición de operación y apriete 

las perillas superiores.

  4. Vuelva a insertar los pernos inferiores del asidero a través 

de la base del asidero y el asidero en sí (casi todos los 

usuarios prefieren la posición intermedia). 

  5. Instale la arandela de seguridad y apriete bien las perillas.

 

1. Oprima y mantenga oprimido el palanca de parada del 

motor contra el asidero de conducción, y hale hacia     
afuera el mango del cable de arranque hasta la guis de 
cable en el asidero.

  2. Enganche el cable de arranque dentro de la guia de cable 

(esta guia podria tener un ajuste apretado).

 

1. Ponga el cortacéspedes al aire libre, sobre una superficie 

lisa y nivelada.

  2. Quie la tapa de lienado de aceite. Agregue al motor todo el 

contenido del recipiente de aceite suministrado. Coloque 

nuevamente la tapa de llenado de aceite.

  3. Quite el tapón del combustible. Después de seguir los 

tres pasos de las instrucciones que se encuentran en la 

tarjeta Fresh Start™, acople el cartucho conservador de 

combustible a la parte inferior del tapón de combustible.

  4. Añada gasolina SIN PLOMO limpia y fresca que tenga un 

octanaje minimo de 87, dejando unos 2.5 cm de espacio 

hasta la parte superior del tanque que permita la expan-

sión del combustible.

  5.  Vuelva a poner el tapón del combustible y limpie en caso de derrames.

Manual de mantenimiento de la explotación, Leer el operador, y las instrucciones de seguridad.

Cambio rápido 3 en 1 

Convierta del modo de trituración a recolección en bolsa a descarga lateral

Convertir el modo de trituración

Convertir a Bolsas

Convertir a descarga lateral

  1. Para el modo de trituración, deje en su sitio la 

cubierta de reciclaje. Asegúrese de que el enchufe 

mulching está instalado correctamente, con la 

flecha apuntando hacia arriba.

 

1.  Montar el recolector de césped deslizando la bolsa sobre el 

conjuncto de la estructura, y sujetándolo con los ganchos de 

la bolsa.

  2.  Si bien el levantamiento y la celebración de la puerta trasera 

abierta, conecte el colector de césped en la parte trasera de 

la máquina.

  3.  Asegúrese de los ganchos de ambos lados del gancho 

marco receptor en la varilla de la puerta trasera.

  4.  Suelte la puerta trasera (ésta se colocará sobre la parte 

superior del recolector de césped).

 

1. Levante la cubierta de reciclaje. Asegúrese de que el 

enchufe mulching está instalado correctamente.

  2. Instale el desviador de descarga lateral sobre la platforma 

del cortacésped. Verifique que las lengüetas de la cubierta 

se fijan a través de las ranuras de enganche.

  3. Suelte la cubierta de reciclaje (está se colocará sobre la 

parte superior del desviador de descarga lateral).

Consulte el Manual del Operador para obtener instrucciones sobre cómo iniciar, operar, ajustar o realizar el 

mantenimiento de la máquina.

 

1. Deslice el armazón dentro de la bolsa de césped. Verifique 

que la manija está enel lado exterior de la bolsa de 

césped.

  2. Sujete los ganchos al costado del armazón.
  3. Sujete los ganchos a la parte superior e inferior del 

armazón.

AVISO

: Antes de fijar la bolsa de recolección de la segadora, el 

tapón acolchado debe ser removida, y debe sustituirse tan 
pronto como se completen las operaciones de ensacado.

En algunas modelos, el deflector de decarga de montaje lateral se 

sujeta de manera temporal (para propósitos de envío) a la parte 

trasera del cortacésped. Antes de ensablar la bolsa de césped, 

remueva el deflector de descarga de  montaje lateral.

Form NO: 7104667 (Rev. - )

Guía de montaje rápido

Cortacéspedes BTPV2270HW autopropulsado

¿Alguna Pregunta?

No vuelva a la tienda. Podemos ayudarle.

Llame gratuitamente al departmento de servicio al cliente,

1-800-743-4115

A

B

C

D

E

F

Montaje del asidero

A

Ensambleje de la bolsa de césped

B

Instale el mango del cable de arranque C

AVISO:

 

El cortacéspedes es enviado sin aceite dentro del motor. No agregar el aceite resultará en daño del motor. 

AVISO:

 El tanque de combustible tiene una capacidad de menos de 2 litros.

AVISO:

 NO mexcle el aceite con el combustible. 

AVISO:

 NO utilice combustible E85. 

Cómo añadir aceite y combustible D

E

F

G

G

H

H

Not 

for  

Reproduction

Reviews: