– 8 –
1
2
Activity Gym
•
Assembly Armado del gimnasio de actividades
•
Montage du portique d’éveil
•
Zusammenbau des Activity-Centers
•
Montagem do Activity Gym
•
Сборка
комплекса
Insert toy bar assembly into small toy bar base
Attach toy bar assembly to play mat loops
2
12
1
Inserte el armado de la barra
de juguetes en la base peque-
ña de la barra de juguetes
Fije el armado de la barra
de juguetes a los lazos de la
alfombrilla para jugar
Insérer la barre de jouets dans
le petit socle de la barre de
jouets
Attacher la barre de jouets aux
anneaux du tapis de jeu
Spielbügelgestell in den kleinen
Spielbügelfuß stecken
Spielbügelgestell an den
Schlaufen der Spielmatte
befestigen
Encaixe o conjunto da barra do
brinquedo à base pequena do
mesmo
Una o conjunto da barra do
brinquedo aos laços do colchão
de brincar
Вставьте
перекладину
с
игрушками
в
основание
маленькой
перекладины
с
игрушками
Присоедините
перекладину
с
игрушками
к
петлям
игрового
коврика
– 17 –
O brinquedo ConvertMe 2-in-1 Activity Table & Gym™ requer (3) baterias alcalinas
(não inclusas) tamanho AA/LR6 (1.5V).
CUIDADO:
siga as normas para uso de baterias apresentadas nesta seção. Caso
contrário, as baterias poderão ter o tempo de vida útil reduzido, apresentar vazamento
ou romper-se.
• Sempre mantenha as baterias fora do alcance das crianças.
• Não misture baterias velhas e novas.
• Não misture baterias alcalinas, padrão ou recarregáveis.
• Devem ser utilizadas apenas baterias do mesmo tipo ou equivalentes às
recomendadas.
• Instale as baterias de forma que a polaridade de cada uma corresponda às marcas
indicadas no compartimento.
• Não encaixe as baterias em curto-circuito.
• Não armazene baterias em áreas sujeitas a temperaturas extremas (como sótãos,
garagens ou carros).
• Se a bateria estiver descarregada, retire-a do compartimento.
• Nunca tente carregar baterias, salvo se houver nota especí
fi
ca alertando tratar-se
de bateria “recarregável”.
• As baterias recarregáveis devem ser retiradas do brinquedo antes de serem
carregadas.
• Baterias recarregáveis só devem ser carregadas sob a supervisão de um adulto.
• Não utilize baterias alcalinas recarregáveis em um carregador Ni-Cad ou Ni-MH.
• Siga os procedimentos corretos para descartar as baterias.
• Retire as baterias antes de guardar o brinquedo por período prolongado.
Das ConvertMe 2-in-1 Activity Table & Gym™ benötigt (3) alkaline Batterien des
Typs AA/LR6 (1,5 V) (nicht im Lieferumfang enthalten).
VORSICHT:
Bitte die in diesem Abschnitt enthaltenen Batterieanleitungen beachten.
Nichtbeachtung kann zu einer reduzierten Batterienutzungsdauer oder Auslaufen
oder Zerbersten der Batterie führen.
• Batterien immer außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Neue Batterien nicht zusammen mit alten Batterien verwenden.
• Alkali-, Standard- oder wiederau
fl
adbare Batterien nicht zusammen verwenden.
• Nur die vom Hersteller empfohlenen oder vergleichbare Batterien verwenden.
• Batterien so einlegen, dass die Polarität jeweils mit der Kennzeichnung des
Batteriefaches übereinstimmt.
• Batterien nicht kurzschließen.
• Batterien nicht in Bereichen mit extremen Temperaturbedingungen aufbewahren
(z. B. Dachkammern, Garagen oder Autos).
• Verbrauchte Batterien aus dem Batteriefach entfernen.
• Es sollte niemals versucht werden, eine nicht eindeutig als „wiederau
fl
adbar“
gekennzeichnete Batterie aufzuladen.
• Wiederau
fl
adbare Batterien müssen zum Au
fl
aden aus dem Spielzeug
genommen werden.
• Wiederau
fl
adbare Batterien dürfen nur unter Aufsicht eines Erwachsenen
aufgeladen werden.
• Für
wiederau
fl
adbare Alkali-Batterien kein Ni-Cad- oder Ni-MH-Batterieladegerät
verwenden.
• Gebrauchte Batterien bitte ordnungsgemäß entsorgen.
• Die Batterien entfernen, bevor das Produkt über eine längere Zeit hinweg gelagert
wird.
