– 10 –
Remove the playard from the carrying bag.
Retire el corralito de la bolsa para transportar.
Retirer le parc de son sac de transport.
1
Unwrap the mattress from the
playard and set the mattress aside.
Desenvuelva el colchón del corralito
y colóquelo a un lado.
Séparer le matelas du parc en le
déroulant et le mettre de côté.
2
Operating Instructions • Instrucciones de funcionamiento
Mode d’emploi
Setting up the Playard • Instalar el corralito
Montage du parc
Stand the playard upright with its feet and casters on the
fl oor.
CAUTION:
Keep fi ngers away from top rail corner
brackets during setup of playard.
Coloque el corralito en su posición normal, con los pies y
las ruedas sobre el suelo.
PRECAUCIÓN:
Mantenga los dedos lejos de los
soportes de las esquinas de la baranda superior
mientras instala el corralito.
Mettre le parc debout sur ses pieds et roulettes posés
sur le sol.
MISE EN GARDE :
Éloigner les doigts des
supports des coins qui se trouvent au niveau de la
traverse supérieure lors du montage du parc.
3
