68
8.5
Τοποθέτηση του καλύμματος
Απλώς ακολουθήστε με αντίστροφη σειρά
τα βήματα που περιγράφονται στο 8.3/8.4.
Προσοχή!
Βεβαιωθείτε ότι οι ζώνες δεν έχουν
συστραφεί και ότι είναι τοποθετημένες σωστά
στην υποδοχή ζώνηςτου καλύμματος.
8.6
Τοποθέτηση της ζώνης
Σπρώξτε τη μεταλλική πλάκα
19
όρθια από
πάνω προς τα κάτω ανάμεσα από τις υποδοχές
ζώνης
20
.
Προσοχή!
Τραβήξτε δυνατά το κούμπωμα της
ζώνης
15
, για να ελέγξετε τη σταθερότητα.
Κρεμάστε τις ζώνες των ώμων
2
με τα γλωσσίδια
κουμπωμάτων
16
στο κάλυμμα.
Στερεώστε το μαξιλαράκι καβάλου
23
.
Πιάστε τα γλωσσίδια κουμπωμάτων
16
στο
κούμπωμα της ζώνης (βλέπε 5.4).
Προσοχή!
Μη συστρέφετε και μη μπλέκετε
μεταξύ τους τις ζώνες των ώμων.
8.5
Re-fitting the cover
Reverse the previous instructions of how to
remove the cover.
Caution!
Ensure that the straps are not twisted
and that they were correctly inserted in the belt
slots
of the cover.
8.6
Installing the harness
Push the metal plate
19
on its side downwards
through the belt slot
20
.
Caution!
Check for correct fitting by pulling
firmly on the harness buckle
15
.
Thread the shoulder straps
2
and the buckle
tongues
16
through the cover.
Attach the crotch cushion
23
.
Engage the buckle tongues
16
in the harness
buckle (see 5.4).
Caution!
Do not twist or interchange the straps.
