Página 14
MODELOS B3030SS• B3036SS
PLAFÓN
DE 24 a 30 pulg.
(61 a 76.2 cm) POR ENCIMA
DE LA SUPERFICIE DE
COCINADO
GABINETE
CONDUCTO DE
3¼ x 10 pulg. (8.3 x 25.4 cm)
(para descarga horizontal)
TAPA DE PARED
TAPA DE TECHO
CONDUCTO DE 3¼ x 10 pulg.
(8.3 x 25.4 cm) o CONDUCTO
REDONDO de 7 pulg. (17.8 cm)
(para descarga vertical)
CABLEADO ELÉCTRICO
DOMÉSTICO (parte superior
o posterior de la campana)
CAMPANA
CAMPANA
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Por motivos de desempeño, apariencia y salud, limpie el filtro, el venti-
lador y las superficies que tengan grasa. Utilice
únicamente
un trapo
limpio y una solución de detergente suave en superficies de acero
inoxidable y pintadas.
Limpie los filtros completamente metálicos en el lavaplatos con un
detergente sin fosfatos. La decoloración del filtro puede ocurrir si se
utilizan detergentes con fosfato o como resultado de la condición del agua
local, pero esto no afectará el rendimiento del filtro. Esta decoloración
no está cubierta por la garantía.
Limpie el no-conducto que recircula superficies del filtro con frecuencia
con un paño húmedo y un detergente suave. No sumerja los filtros en
agua ni ponga en lavaplatos. La característica especial del “Clean Sense”
indica cuando el filtro debe ser substituido. Las tiras azules y amarillas
mezclarán para ponerse verde cuando es hora de cambiar el filtro. La
característica del “Clean Sense” trabaja mejor cuando revestimiento
hacia la superficie de cocinar. Cambie los filtros de recirculación cada
6 meses. Para reemplazar los filtros de circulación para sistemas sin
conductos, compre el S97018088 o el modelo FILTER30.
El motor está permanentemente lubricado y no necesitará nunca ponerle
aceite. Si los cojinetes del motor están haciendo ruido excesivo o inusual,
reemplace el motor con el motor de servicio exacto. También debe
reemplazar el impulsor.
PREPARE EL LUGAR DONDE SE
VA A INSTALAR LA CAMPANA
1
Determine si la descarga de la campana va a ser vertical
(conducto de 3¼ x 10 pulg. [8.3 x 25.4 cm] o redondo de 7 pulg.
[17.8 cm]) u horizontal (sólo conducto de 3¼ x 10 pulg. [8.3 x
25.4 cm]). Para descarga vertical u horizontal, coloque la red
de conductos entre el lugar donde va a instalar la campana y
el tapón de techo o tapón de pared. Para obtener los mejores
resultados, utilice una cantidad mínima de transiciones y codos.
2
Guíese por el diagrama correspondiente (a continuación) para
colocar los conductos y hacer el corte exacto para la conexión
eléctrica en el gabinete o en la pared. Para instalaciones en
sistemas sin conductos, NO haga ningún orificio de acceso
para conducto.
CONDUCTO VERTICAL DE
3¼ X 10 PULG. (8.3 X 25.4 CM)
FUNCIONAMIENTO
ENCIENDA siempre la campana antes de comenzar a cocinar, a fin de
establecer un flujo de aire en la cocina. Después de apagar la estufa,
deje que la campana funcione durante unos cuantos minutos para despejar
el aire.
Para hacer funcionar la campana, haga lo siguiente:
INTERRUPTOR DEL VENTILADOR
Este interruptor oscilante de 3 posiciones ENCIENDE y APAGA el
ventilador y controla su velocidad.
La posición delantera del interruptor ENCIENDE el ventilador a alta
velocidad.
La posición central del interruptor APAGA el ventilador.
La posición trasera del interruptor ENCIENDE el ventilador a baja
velocidad.
INTERRUPTOR DE LUZ
Este interruptor oscilante de 3 posiciones ENCIENDE y APAGA las
luces y controla su intensidad.
La posición delantera del interruptor ENCIENDE las luces a intensidad alta.
La posición central del interruptor APAGA el las luces.
La posición trasera del interruptor ENCIENDE las luces a intensidad baja.
ORIFICIO DE ACCESO
PARA CONDUCTO VERTICAL
ORIFICIO DE ACCESO
PARA CONDUCTO VERTICAL
¾ pulg.
(19 mm)
10 5/8 pulg.
(27 cm)
5¼ pulg.
(13.3 cm)
5¼ pulg.
(13.3 cm)
LÍNEA
CENTRAL
TORNILLOS DE MONTAJE DE LA CAMPANA (4)
ORIFICIO
DE ACCESO PARA
CABLES ELÉCTRICOS
(en el fondo del gabinete)
CUÑAS DE MADERA
(sólo gabinetes
de fondo empotrado)
FRENTE DEL GABINETE
PARTE INFERIOR
DEL GABINETE
15 5/8 pulg. (39.7 cm)
(campana de 36 pulg./91.4 cm)
4½ pulg.
(11.4 cm)
2 pulg.
(5 cm)
15 5/8 pulg. (39.7 cm)
(campana de 36 pulg./91.4 cm)
12 5/8 pulg. (32 cm)
(campana de 30 pulg./76.2 cm)
12 5/8 pulg. (32 cm)
(campana de 30 pulg./76.2 cm)
2 5/8 pulg.
(6.7 cm)
8 5/8 pulg.
(21.9 cm)
VENTILADOR
LUCES
ENCENDIDO (alto)
APAGADO
ENCENDIDO (bajo)
ENCENDIDO (alto)
APAGADO
ENCENDIDO (bajo)
NOTA
Esta campana utiliza un ventilador de compensación, diseñado para obtener
un mejor desempeño y menores niveles de ruido. Como resultado, tal vez
se dé cuenta de que las impurezas al cocinar se atraen más a un lado, o
aparentan atraerse con más rapidez de lo que parece en el lado opuesto.
Esto es totalmente normal. La campana ha sido diseñada y probada para
captar bien las impurezas y los olores al cocinar en condiciones normales,
sin importar la ubicación donde se cocine en la estufa. Tome en cuenta que
al cocinar en los quemadores traseros siempre tendrá como resultado una
mejor captación de las impurezas, sin importar el diseño de la campana.
