MODÈLES B5830SS • B5836SS
Page 18
PIÈCES DE RECHANGE
99526964C
1
2
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Les pièces de rechange peuvent être commandées sur
notre site : www.broan.com.
DIAGRAMME DE CÂBLAGE
3
N° DE
N° DE
REPÈRE PIÈCE
DESCRIPTION
QTÉ
1
S99526972
Conduits décoratifs supérieur et inférieur
1
2
S99526974
Ensemble moteur / ventilateur
1
3
S99526975
Ensemble de douille d’ampoule
2
4
S99527010
Ensemble d’anneau de finition / lentille d’éclairage
2
5
S99526976
Ensemble de boutons-poussoirs
1
6
S97018027
Filtres à graisses en aluminium (2 par hotte) B5830SS
1
S97018028
Filtres à graisses en aluminium (3 par hotte) B5836SS
1
7
S97018030
Filtres de recirculation pour installation sans conduits (paire) 1
8
S99526983
Clapet / raccord de conduit
1
9
S99526984
Conduit d’aluminium flexible de 15,2 cm (6 po) extensible 1
10
S99526992
Ensemble de caisson non canalisé
1
11
S99526986
Bride de montage de hotte
1
12
S99526988
Bride de montage de conduit décoratif inférieur
1
13
S99526990
Bride de montage de conduit décoratif supérieur
1
S99527011
Transformateur (non illustré)
1
S99527012
Condensateur (non illustré)
1
S99527013
Couvercle en plastique (non illustré)
1
S99526993
Sachet de pièces (non illustré)
1
Veuillez commander les pièces par n° de pièce et non par n° de repère.
régime
lent
régime
moyen
lampe
régime
élevé
arrêt
BOUTON-POUSSOIR
BLU
120 V
120 V
12 V
BLC
J
B
R
N
V
TRANSFORMATEUR
CONDENSATEUR
AMPOULE HALOGÈNE
VERS LE
MOTEUR
100 W
R
N
N
B
L
C
B
L
U
B
R
N
O B
L
C
N R
O
BLC
N
BRN
R
ENTRÉE
SORTIE
GARANTIE
GARANTIE LIMITÉE DE UN AN DE BROAN-NUTONE
Broan-NuTone garantit à l’acheteur consommateur original de ses produits qu’ils sont exempts de vice de matériaux ou de fabrication pour une période d’un an à compter de la date d’achat original. IL N’Y
A PAS D’AUTRES GARANTIES, EXPRIMÉES OU IMPLICITES, INCLUANT MAIS NON LIMITÉES AUX GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET DE CONVENANCE DANS UN BUT PARTICULIER.
Durant cette période d’un an, Broan-NuTone, à sa discrétion, réparera ou remplacera gratuitement tout produit ou pièce qui s’avèrera défectueux et ayant été utilisé normalement et d’une manière non abusive.
CETTE GARANTIE NE S’APPLIQUE PAS AUX TUBES FLUORESCENTS ET AUX DÉMARREURS, NI AUX AMPOULES HALOGÈNES OU INCANDESCENTES, FUSIBLES, FILTRES, CONDUITS, CAPUCHONS
DE TOIT, CAPUCHONS MURAUX ET AUTRES ACCESSOIRES POUR CONDUITS. Cette garantie ne couvre pas (a) l’entretien et le service normal ou (b) tout produit ou pièce endommagé à la suite d’un
mauvais usage, d’une négligence, d’un accident, d’un entretien inadéquat ou d’une réparation (autre que par Broan-NuTone), d’une mauvaise installation ou d’une installation non conforme au mode
d’installation recommandé.
La durée de toute garantie implicite est limitée à une période de un an tel que spécifié pour la garantie exprimée. Certains États ou provinces ne permettent pas de limitation de la durée d’une garantie
implicite. Cette condition ne s’applique donc peut-être pas dans votre cas.
L’ENGAGEMENT DE BROAN-NUTONE À RÉPARER OU À REMPLACER, AU CHOIX DE BROAN-NUTONE, SERA LA SEULE OBLIGATION EXCLUSIVE SOUS CETTE GARANTIE. BROAN-NUTONE NE SE
TIENDRA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS OU SPÉCIAUX AYANT UN LIEN DIRECT OU INDIRECT AVEC L’UTILISATION OU LA PERFORMANCE DE SES PRODUITS. Certains
États ou provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation de dommages directs ou indirects. Cette condition ne s’applique donc peut-être pas dans votre cas.
Cette garantie vous donne des droits spécifiques et il se peut que vous ayez d’autres droits qui varient d’une province à l’autre ou d’un État à l’autre. Cette garantie annule toutes les garanties précédentes.
Pour le service sous garantie, vous devez (a) aviser Broan-NuTone à l’adresse ou numéro de téléphone mentionnée ci-dessous, (b) donner le numéro de modèle et l’identification de la pièce et (c)
décrire la nature de tout défaut dans le produit ou la pièce. Au moment de la demande de service sous garantie, vous devez présenter une preuve de la date d’achat original du produit en question.
Broan-NuTone LLC, 926 W. State Street, Hartford, Wisconsin 53027 www.broan.com 800-558-1711
Broan-NuTone Canada, Inc., 1140 Tristar Drive, Mississauga, Ontario L5T 1H9 www.broan.ca 877-896-1119
Summary of Contents for B5830SS
Page 28: ...99526964C ...
