della caldaia con un vaso di espansione chiuso; perciò si devono tenere in
considerazione una serie di requisiti minimi di sicurezza.
1)
Bisogna prevedere, per l’installazione dei radiatori, il non collocare
delle serrature con valvole termostatiche di zona in tutti i radiatori.
Deve sempre rimanere una minima parte dell’installazione (radiatori)
aperta affinché il focolare-stufa possa dissipare il surriscaldamento.
2)
È obbligatorio collocare una valvola di sicurezza tarata a 3 Bar di
pressione. L’installazione si deve riempire a 1 Bar di pressione.
3)
Si consiglia di collocare una valvola di scarico termico (95ºC). Lo
scarico di questa valvola deve essere ampio, essere in un luogo
visibile ed essere protetto per evitare spillamenti all’esterno o
spruzzature. È assolutamente obbligatorio evitare ogni tipo di sifone
nelle tubazioni che vanno al vaso di espansione.
4)
La pressione di riempimento del vaso deve essere uguale a quella di
riempimento dell’installazione. Il volume del vaso di espansione deve
essere proporzionale al volume di acqua dell’installazione.
5)
Si consiglia di collocare nell’impianto un termostato di minima che
stacchi il circolatore purché l’acqua della caldaia del focolare stia al di
sotto i 50 ºC. Questo eviterà le condensazioni che si producono
quando si accende il focolare.
6)
Si consiglia che tutti i componenti dell’impianto (valvola di sicurezza,
circolatore, vaso di espansione, ecc.) si collochino nel ritorno.
FR
Si pour des raisons techniques, il n'est pas possible d'installer un vase
d'expansion ouvert, il est responsabilité de l'installateur d'effectuer l'installation
de la chaudière avec un vase d'expansion fermé. Il faut tenir compte d'un
certain nombre d'exigences minimales de sécurité.
1)
Il est important de prévoir que, dans l'installation, il n’y a pas de
fermetures avec de robinets thermostatiques de zone dans tous les
radiateurs. Il doit toujours y avoir une petite partie du système
(radiateurs) ouvert pour que le chauffage domestique puisse dissiper
la surchauffe.
2)
Il est obligatoire de placer une soupape de sécurité à 3 bars de
pression. L'installation doit être remplie à une pression de 1 bar.
3)
Nous vous recommandons de placer une soupape de décharge
thermique (95°C). La sortie de cette vanne doit être visible et
protégée pour éviter de renverser ou éclabousser l'extérieur. Il est
obligatoire éviter tout siphon dans les conduites allant vers le vase
d'expansion.
4)
La pression de chargement du vase doit être le même que celle du
remplissage de l'installation. Le volume du vase d’expansion doit être
proportionnel au volume de l'eau dans le système.
