x
Confidential
Caution for Laser Product (WARNHINWEIS fur Laser drucker)
<Location of the scanner windows>
Additional Information
When servicing the optical system of the machine, be careful not to place a screwdriver or
other reflective object in the path of the laser beam. Be sure to take off any personal
accessories such as watches and rings before working on the machine. A reflected beam,
though invisible, can permanently damage the eyes.
Since the beam is invisible, the following caution label is attached on the laser unit.
CAUTION:
When the machine during servicing is operated with the cover open, the
regulations of VBG 93 and the performance instructions for VBG 93 are
valid.
CAUTION:
In case of any trouble with the laser unit, replace the laser unit itself.
To prevent direct exposure to the laser beam, do not try to open the enclo-
sure of the laser unit.
ACHTUNG:
Im Falle von Störungen der Lasereinheit muß diese ersetzt werden. Das
Gehäuse der Lasereinheit darf nicht geöffnet werden, da sonst Laser-
strahlen austreten können.
