4
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Matières
Accessoires fournis .......................................................................................... Couverture A
Accessoires .................................................................................................................................... Couverture A
Nom des pièces de la machine et leur fonction ............................................... Couverture B
Vue avant........................................................................................................................................Couverture B
Partie aiguille et pied-de-biche ...................................................................................................... Couverture C
Vue latérale droite/arrière .............................................................................................................. Couverture C
Touches de fonctionnement ........................................................................................................... Couverture D
Panneau de commande................................................................................................................... Couverture E
Accessoires en option..........................................................................................................1
Introduction ........................................................................................................................ 3
Fonctions de la machine à coudre .......................................................................................3
PREPARATIFS
9
Mise sous/hors tension de la machine ...............................................................................10
Précautions relatives à l’alimentation électrique .............................................................................................. 10
Mise sous tension de la machine ..................................................................................................................... 11
Mise hors tension de la machine ..................................................................................................................... 11
Fonctionnement de l’écran à cristaux liquides ..................................................................12
Affichage de l’écran à cristaux liquides ........................................................................................................... 12
Modification des réglages de la machine ........................................................................................................ 13
Vérification des procédures d’utilisation de la machine................................................................................... 15
Bobinage/installation de la canette ...................................................................................16
Précautions relatives à la canette..................................................................................................................... 16
Bobinage de la canette.................................................................................................................................... 16
Installation de la canette ................................................................................................................................. 19
Enfilage supérieur ..............................................................................................................21
A propos de la bobine de fil ............................................................................................................................ 21
Mise en place de la bobine dans la cassette de fil ........................................................................................... 22
Enfilage de l’aiguille........................................................................................................................................ 25
Utilisation du porte-bobine supplémentaire .................................................................................................... 27
Enfilage manuel de l’aiguille (sans utiliser l’enfileur d’aiguille) ........................................................................ 28
Utilisation de l’aiguille jumelée....................................................................................................................... 29
Sortie du fil de la canette................................................................................................................................. 31
Remplacement de l’aiguille ...............................................................................................33
Précautions relatives à l’aiguille ...................................................................................................................... 33
Types d’aiguilles et utilisations ........................................................................................................................ 34
Vérification de l’aiguille .................................................................................................................................. 35
Remplacement de l’aiguille ............................................................................................................................. 35
Remplacement du pied-de-biche .......................................................................................38
Précautions relatives au pied-de-biche ............................................................................................................ 38
Remplacement du pied-de-biche .................................................................................................................... 38
Retrait du support du pied-de-biche ................................................................................................................ 40
Couture de pièces de tissu cylindriques.............................................................................41
Couture en mode "bras libre" .......................................................................................................................... 41
NOTIONS ELEMENTAIRES DE COUTURE
43
Couture .............................................................................................................................44
Procédure de couture générale........................................................................................................................ 44
Sélection des points ........................................................................................................................................ 45
Positionnement du tissu .................................................................................................................................. 46
Démarrage du travail de couture ..................................................................................................................... 47
Arrêt des points ............................................................................................................................................... 49
Coupure du fil................................................................................................................................................. 50
SE-BrotherFr_sgml.book Page 4 Wednesday, July 16, 2003 9:10 AM