152
BRODERIE
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Fonctions pratiques
Cette section présente les moyens permettant de résoudre les problèmes en cas d’erreur de réglage et de
couleur au niveau du motif, ainsi que des fonctions pratiques.
Ajustement de la disposition
Le motif est généralement positionné au centre du
cadre de broderie.
Vous pouvez vérifier la disposition avant de com-
mencer à broder et modifier la position et la taille.
a
Une fois le motif de broderie sélectionné,
appuyez sur
.
X
L’écran de modification du motif apparaît.
b
Appuyez sur
.
X
L’écran de disposition apparaît.
c
Vérifiez et ajustez la disposition.
a
Disposition dans le cadre
b
Cadre de broderie (M/S) utilisé
c
Touche de rotation 90 degrés
d
Touche de taille
e
Touche de mise en miroir horizontale
f
Touche du premier point
g
Touche d’échantillon
h
Touche de changement de position
i
Touche de basculement position/taille du motif
j
Taille de la broderie (cm)
• Si vous prenez note des valeurs apparaissant
dans la partie inférieure gauche lorsque vous
changez la taille et la position, vous pouvez
utiliser les mêmes réglages de taille et de dispo-
sition pour coudre, même si vous devez mettre
la machine hors tension au cours du travail.
1
2
3
4
5
6
7
9
8
0
Taille du cadre de broderie
La taille du cadre de broderie pou-
vant être utilisé s’affiche. Lorsque la
plus petite marque est grisée à
l’écran, cela signifie que le petit
cadre de broderie ne peut pas être
utilisé.
Touche de taille
Augmente/réduit la taille de la brode-
rie. Si vous appuyez sur
, l’écran
précédent réapparaît.
Réduit la taille
Revient à la taille d’origine
Augmente la taille
Touche de basculement position/
taille du motif
Bascule entre l’affichage de la taille et
celui de la position. Si
est affi-
chée, la taille du motif apparaît dans
la partie inférieure gauche (exemple :
). Si
est affichée, la
distance du déplacement s’affiche
(exemple : ).
Touche de changement de position
Déplace la broderie vers le haut, le
bas, la gauche et la droite.
Revient à la position centrale (lorsque
le motif a été déplacé au moyen de la
touche de changement d’emplace-
ment)
SE-BrotherFr_sgml.book Page 152 Wednesday, July 16, 2003 9:10 AM
