8
1. Enne esmakasutamist on pritsi soovitav sooja veega pesta.
2.
Enne kasutamist on soovitav pritsi sisepind katta lusikatäie toiduõliga.
3.
Kinnitage lehtri ümmarguse korgiga. Keerata kate koos otsikuga alumiiniumist silindri külge.
4.
Kinnitada käepide komplektis oleva kruvi abil kolvi külge, seejärel kaitserõngas kolvi otsa, mille otsas on ketas.
5.
Täita silinder vorstiseguga.
6.
Paigaldada seade kummist iminapa abil tasasele stabi
ilsele pinnale, näiteks köögi tööpinnale või lauale.
Kontrollida, kas prits on stabiilselt kinnitatud.
7.
Kinnitada spiraalkolb koos tagaosas oleva kaitsevõru ja käepidemega vorstiseguga täidetud alumiiniumist
konteinerisse.
8.
Kui prits on täidetud ja korralikult kinnitatud, võib tööd alustada.
OHUTUSJUHISED
Prits on ette nähtud vorstikestade lihaseguga täitmiseks. Seadme mitte sihipärane kasutamine on keelatud.
Seade ei ole laste mänguasi.
Pakend ja kulunud seade tuleb utiliseerida kasutuskoha riigi kehtiva seadusandluse kohaselt.
311001
─ INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE─
APARAT DE UMPLUT CÂRNAŢI
ORIZONTAL
CAPACITATE: 1,5 KG
Aparatul manual pentru umplut cârnaţi orizontal – deservirea simplă îl face un ideal aparat pentru umplut cârnaţi pentru
producţia mezelurilor de casă, precum şi pentru folosirea în micile măcelării de prelucrare a cărnii şi în gastronomie.
Perfect pentru umplerea carcaselor pentru mezeluri. Permite pr
oducţia de carnaţi, crenvuşti, cabanoşi, salam etc. Este
echipat cu 4 pâlnii din plastic ( cu sistem de aerisire) de diferite dimensiuni - cu diametre de 14, 18, 21, 25 mm.
1.
Înainte de prima folosire, se recomandă spălarea aparatului pentru umplut cârnaţi cu apă caldă.
2.
Înainte de folosire se recomandă întinderea unei linguriţe de orice fel de ulei de gătit pe suprafaţa sa interioară.
3.
Atașați pâlnia la capacul rotund. Eclisa rotundă cu pâlnia strângeţi-o pe cilindrul din aluminiu.
4.
Fixaţi manivela pe pistonul melcat cu ajutorul şurubului care se găseşte în kit, apoi inelului de protecţie din spate
înşurubaţi-l până la capătul pistonului terminat cu disc.
5.
Puneţi umplutura în cilindru.
6.
Aşezaţi aparatul pentru umplut cârnaţi pe o suprafaţă plană, stabilă, de ex. pe blatul de bucătărie sau pe masă
cu ajutorul ventuzei din cauciuc.
Verificaţi dacă aparatul pentru umplut cârnaţi este stabil fixat.
7.
Pistonul melcat cu inelului de protecţie din spate şi cu manivela montată introduceţi-l în recipientul din aluminiu
cu umplutură şi înşurubaţi bine pe recipient.
8.
Dacă aparatul pentru umplut cârnaţi are umplutură şi este fixat bine se poate începe lucru.
