L'emballage et le matériel usagé doivent être éliminés conformément aux réglementations en vigueur
dans le pays où l'appareil est utilisé.
№ 311009
─ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ─
КОВБАСНИЙ ШПРИЦ
ГОРИЗОНТАЛЬНИЙ
ОБ"ЄМ: 1,5 КГ
Ручний ковбасний шприц горизонтальний - простота обслуговування робить його ідеальним
інструментом для домашнього виготовлення ковбасних виробів, а також для використання в
невеликих фабриках м'ясних виробів та гастрономії. Ідеально підходить для наповнення фаршем
м'яких ковбасних оболонок. Дозволяє виробляти ковбаси, сосиски, мисливські сосиски, салямі і т.
Він оснащений 4 пластиковими насадками (з вентиляційною системою), різного розміру -
діаметром 14, 18, 21, 25 мм відповідно.
1.
Перед першим використанням рекомендується промити шприц теплою водою.
2.
Перед використанням рекомендується рівномірно нанести чайну ложку будь-якої їстівної
олії на його внутрішню поверхню.
3.
Встановіть насадку на круглу накладку, використовуючи пригвинчувану кільцеву кришку.
Накладку з насадкою пригвинтіть до алюмінієвого циліндра.
4.
Закріпіть ручку на спіральному поршні за допомогою гвинта, що входить в комплект, а
потім поверніть задню кільцеву кришку до кінця поршня з диском на кінці.
5.
Заповніть циліндр фаршем.
6.
Поставте пристрій на рівну, стабільну поверхню, таку як кухонна стільниця або стіл за
допомогою гумової присоски.
Перевірте, чи стабільно встановлено шприц.
7.
Спіральний поршень з задньою кільцевою кришкою і з встановленою ручкою вставте в
алюмінієвий контейнер з фаршем і міцно пригвинтіть до контейнера.
8.
Якщо шприц наповнений і добре закріплений, ви можете почати працювати.
ВКАЗІВКИ ЩОДО БЕЗПЕКИ ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Шприц призначений для начиняння ковбасних оболонок м'ясною масою. Використання пристрою
не за призначенням заборонено.
Пристрій не може використовуватися для дитячих ігор.
Упаковку та використане обладнання слід усунути відповідно до правил, що діють в країні, де
використовується пристрій.
