9
NOTICE D’UTILISATION
BROYEUR À POMMES 7 L
1. Mode d'emploi :
•
Lavez et coupez les fruits (par exemple les pommes) en petits morceaux.
•
Placez la broyeur sur un seau ou un conteneur.
•
Remplissez la trémie à moitié avec des fruits.
•
Pour commencer le processus de broyage des fruits, tournez la poignée (manivelle)
vigoureusement.
ATTENTION :
Les dispositifs de ce type sont utilisés uniquement pour préparer les fruits au processus d'extrusion
(traitement initial), ils ne pressent pas le jus directement.
2. Nettoyage et entretien
Une fois le travail terminé, l'appareil doit être lavé à l'eau tiède et séché.
Si l'appareil n’est pas utilisé pendant longtemps, lubrifiez les arbres à lames avec de l'huile alimentaire.
3. Conditions de sécurité
•
Le broyeur est destiné à une utilisation domestique.
•
Ne mettez pas vos mains dans les pièces mobiles de la machine pendant son utilisation.
•
L'appareil
ne doit être utilisé que par des adultes.
•
Lors du stockage, l'appareil doit être bien protégé contre l'accès des enfants.
•
Aucun changement de construction ne peut être fait. Cela pourrait endommager la machine et
annuler la garantie.
•
La société BROWIN ne peut être tenue responsable de tout dommage résultant d'une utilisation
inappropriée de l'appareil.
4. Données techniques :
•
Capacité: 7L
•
Taille: 575x485x255mm
•
Poids : 5,75kg
ІНСТРУКЦІЯ ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ДРОБАРКА ДЛЯ ЯБЛУК 7л
1. Спосіб використання:
•
Плоди (напр., яблука) помити та порізати на менші шматочки.
•
Поставити дробарку на відро або контейнер.
•
Завантажувальний бункер заповнити до половини плодами.
•
Щоб розпочати процес подрібнення плодів, енергійно крутіть ручку (корбу).
УВАГА:
Пристрої даного типу слугують лише для приготування фруктів, які в подальшому
використовуватимуться для витискання соку (до попередньої обробки), самі вони безпосередньо
соку не витискають.
2. Чищення і догляд
Після закінчення роботи пристрій слід промити теплою водою і висушити.
Якщо пристрій не використовується протягом довшого періоду часу, валки з лезами слід змастити
харчовою олією.
3. Умови безпечної роботи
•
Дробарка призначена для домашнього використання.