114
5 Vuelva a colocar el guardamano, tal como se explicó
anteriormente. Al fijarse el guardamano y trabarse la palanca de
bloqueo Speed Lock, el botón de desbloqueo queda al ras de la
superficie del guardamano (Figura 9).
veriFique sieMPre que el guardaMano se trabe Por coMPleto y
que el botÓn de desbloqueo de la Palanca de bloqueo sPeed
locK estÉ alineado con la suPerFicie del guardaMano. resPete
estas advertencias Para evitar daÑos Materiales, lesiones
graves o la Muerte.
c A r G A
al cargar la escoPeta, sieMPre aPunte la boca del caÑÓn hacia
una direcciÓn segura, active el seguro y Mantenga los dedos
lejos del gatillo.
resPete estas advertencias Para evitar lesiones graves o la
Muerte.
no lleve el riFle con un Proyectil en la recáMara Para evitar
disParos accidentales. cuando no disPare Más, asegúrese de
colocar el seguro y de descargar la recáMara. resPete estas
advertencias Para evitar lesiones graves o la Muerte.
sieMPre sea Precavido al cargar el cargador. los bordes del
contenedor estan aFilados y Pueden lastiMar los dedos o daÑar
los guantes.
c A r G A r á p i d A ( s p e e d l o A d i n G )
1 Si el disparo es inminente, trabe el cerrojo en posición abierta y
coloque un proyectil en el cargador (Figura 13). El proyectil se
desplazará automáticamente del cargador a la recámara.
Mantenga los dedos lejos del Puerto de exPulsiÓn al cargar la
escoPeta con el ProcediMiento de carga ráPida. resPete esta
advertencia Para evitar lesiones.
2 Si lo desea, con el dedo pulgar coloque bien adelante un proyectil
de longitud y calibre adecuados en el choke del cargador hasta su
capacidad máxima a través del puerto de carga en la base del cajón
de mecanismos. Verifique que el borde del proyectil quede
enganchado en la traba de proyectiles y permanezca dentro del
choke del cargador. Hará un clic cuando esté bien colocado.
ahora, Para disParar, siMPleMente desactive el seguro y aPriete el gatillo.
c A r G A d e l c A r G A d o r
1 Tire del mango operativo hacia atrás hasta que el cerrojo se trabe en la posición abierta. Mire bien la
recámara, el mecanismo de alimentación y el cargador para asegurarse de que estén descargados y no
tengan ninguna obstrucción.
2 Cierre el cerrojo presionando el botón de desbloqueo del cerrojo.
3 Coloque un proyectil de longitud y calibre adecuados a través del puerto de carga en la base del cajón
de mecanismos hasta el cargador, usando el dedo pulgar para ubicarlo bien adelante en el choke del
Figura 14
inserte un proyectil en la culata a través del
puerto de expulsión.
inserte el proyectil en la parte inferior del
cajón de mecanismos y empújelo hacia delante
hasta que ingrese al cargador.
Figura 13
Figura 12
Adaptador de tres disparos montado en el tubo
del cargador.
E
S
BRO5180_Maxus A5_v7.indd 114
02/03/10 13:31
Summary of Contents for MAXUS
Page 6: ...4 E N BRO5180_Maxus A5_v7 indd 4 02 03 10 13 30 ...
Page 26: ...24 E N BRO5180_Maxus A5_v7 indd 24 02 03 10 13 30 ...
Page 27: ...25 Browning maxus Fusils semi automatiques F R BRO5180_Maxus A5_v7 indd 25 02 03 10 13 30 ...
Page 52: ...50 F R BRO5180_Maxus A5_v7 indd 50 02 03 10 13 30 ...
Page 53: ...51 Browning maxus HALBAUTOMATISCHE FLINTE D E BRO5180_Maxus A5_v7 indd 51 02 03 10 13 30 ...
Page 78: ...76 D E BRO5180_Maxus A5_v7 indd 76 02 03 10 13 31 ...
Page 79: ...77 Browning Maxus fucilE semiautomaticO I T BRO5180_Maxus A5_v7 indd 77 02 03 10 13 31 ...
Page 104: ...102 I T BRO5180_Maxus A5_v7 indd 102 02 03 10 13 31 ...
Page 105: ...103 Browning Maxus Escopeta SEMIautomática E S BRO5180_Maxus A5_v7 indd 103 02 03 10 13 31 ...
Page 130: ...128 NOTES E S BRO5180_Maxus A5_v7 indd 128 02 03 10 13 31 ...