89
fermo della cartuccia e che sia interamente mantenuto all’interno del tubo del serbatoio. Nel momento in cui
sarà inserita del tutto si sentirà distintamente un clic.
4 Qualora lo si volesse, è possibile continuare a caricare il serbatoio fino a che non è completamente pieno.
c A r i c A m e n t o m A n u A l e d e l l A c A m e r A d A l s e r b At o i o
1 Con la culatta chiusa, premere la leva di inserimento della cartuccia con la parte frontale della cartuccia e,
con il pollice, premere la cartuccia all’interno del serbatoio fino a che la stessa sia mantenuta in posizione
dalla leva di fermo della cartuccia.
2 Qualora lo si volesse, è possibile continuare a caricare il serbatoio, seguendo le spiegazioni sopra presentate, fino a
raggiungere la capacità completa.
3 Se si sta per sparare, è possibile spostare una cartuccia dal serbatoio alla camera, tirando completamente
indietro la manetta di armamento e lasciandola andare in avanti. Dal serbatoio verrà fornita
automaticamente una cartuccia alla camera mentre la culatta si chiude. È quindi possibile inserire una nuova
cartuccia all’interno del serbatoio fino a riempirlo al massimo della sua
capienza.
il Fucile è ora Pronto Per sParare. basta sPostare la sicura in
PosiZione oFF e PreMere il grilletto.
c A r i c A m e n t o d e l l A c A m e r A t r A m i t e l A F i n e s t r A d i e s p u l s i o n e .
1 Tirare la manetta di armamento all’indietro fino a che la culatta si blocca
in posizione aperta. Ispezionare visivamente la camera, il meccanismo di
alimentazione e il serbatoio per verificare che siano privi di ostruzioni.
2 Se il tiro è imminente, inserire una cartuccia del calibro e della
lunghezza corrette tramite la finestra di espulsione nell’apertura della
culatta (Immagine 14).
3 Premere il pulsante di rilascio della culatta per scaricare la cartuccia
all’interno della camera.
tenere le dita lontane dalla Finestra di esPulsione quando si chiude il MeccanisMo con il
Pulsante di rilascio della culatta. la Mancata osservanZa di questo avvertiMento Potrebbe
Ferirvi.
il Fucile è ora Pronto Per sParare. basta sPostare la sicura in PosiZione oFF e PreMere il
grilletto.
4 Con una cartuccia all’interno della camera è possibile caricare il serbatoio fino alla sua capacità completa. Per
caricare il serbatoio, inserire una cartuccia del calibro e della lunghezza corretti attraverso la finestra di
caricamento che si trova nella parte inferiore della carcassa e infilarla all’interno del serbatoio, servendovi del
pollice per posizionarla
in fondo al tubo del serbatoio. Verificare sempre che il fondello della cartuccia inneschi la leva fermo
cartuccia e che la cartuccia sia interamente contenuta all’interno del tubo del serbatoio. Nel momento in cui
sarà inserita del tutto si sentirà distintamente un clic.
s p A r o
non caricare Mai una cartuccia all’interno della caMera o Mettere la ˝sicura” in PosiZione oFF a
Meno che lo sParo non sia iMMinente. tenere seMPre la volata Puntata in una direZione sicura. la
Mancata osservanZa dei seguenti avvertiMenti Potrebbe Provocare lesioni o Morte.
1 Posizionare la ˝sicura” in posizione ON.
2 Caricare una cartuccia all’interno della camera seguendo la procedura sopra indicata.
3 Con una cartuccia all’interno della camera basta solamente spostare la ˝sicura” in posizione OFF per poter
tirare con il fucile.
iMMagine 14
inserire una cartuccia nella finestra di espulsione
all’interno dell’otturatore.
IT
BRO5180_Maxus A5_v7.indd 89
02/03/10 13:31
Summary of Contents for MAXUS
Page 6: ...4 E N BRO5180_Maxus A5_v7 indd 4 02 03 10 13 30 ...
Page 26: ...24 E N BRO5180_Maxus A5_v7 indd 24 02 03 10 13 30 ...
Page 27: ...25 Browning maxus Fusils semi automatiques F R BRO5180_Maxus A5_v7 indd 25 02 03 10 13 30 ...
Page 52: ...50 F R BRO5180_Maxus A5_v7 indd 50 02 03 10 13 30 ...
Page 53: ...51 Browning maxus HALBAUTOMATISCHE FLINTE D E BRO5180_Maxus A5_v7 indd 51 02 03 10 13 30 ...
Page 78: ...76 D E BRO5180_Maxus A5_v7 indd 76 02 03 10 13 31 ...
Page 79: ...77 Browning Maxus fucilE semiautomaticO I T BRO5180_Maxus A5_v7 indd 77 02 03 10 13 31 ...
Page 104: ...102 I T BRO5180_Maxus A5_v7 indd 102 02 03 10 13 31 ...
Page 105: ...103 Browning Maxus Escopeta SEMIautomática E S BRO5180_Maxus A5_v7 indd 103 02 03 10 13 31 ...
Page 130: ...128 NOTES E S BRO5180_Maxus A5_v7 indd 128 02 03 10 13 31 ...