Air conduction
• la belle (with/without external
microphone)
You can set the following functions
yourself:
• Adjust the volume
• Select the listening programs
• Switch the unit on/off: see the
instructions on the other side
Air conduction
• la belle (with/without external micro-
phone)
You can set the following functions
yourself:
• Select the listening programs
• Optional: volume control with remote
control
• Switch the unit on/off: see the
instructions on the other side
Bone conduction
• la belle (control unit above/below)
You can set the following functions
yourself:
• Adjust the volume
• Switch the unit on/off: see the
instructions on the other side
Bone conduction
• la belle (control unit above/below)
• junior
• headset
You can set the following functions
yourself:
• Adjust the volume
• Select the listening programs
• Switch the unit on/off: see the
instructions on the other side
Bone conduction
• junior
You can set the following func-
tions yourself:
• Select the listening programs
• Adjust the volume
• Switch the unit on/off: see the
instructions on the other side
Fitting and wearing instructions
Insert the la belle listening module
(1) on your spectacle arm. Use your
glasses without hearing aid - using
the push-on spectacle end piece (2).
The children‘s junior hearing system
(3) is connected to the headband
using two snaps (4).
(5) The headset hearing system can be
easily adjusted to your head shape via
the pull-out adjustment (6).
Setting options on the control unit 1
Setting options on the control unit 2
Setting options on the control unit 3
Setting options on the control unit 4
Setting options on the control unit 5
Function buttons:
1 x short forward:
one step louder
1 x short back:
one step quieter
1 x long forward:
one program further
1 x long back:
one program back
No manual adjust-
ment of the hearing
programs necessary
The device is already
pre-programmed
and automatically
adapts to the
external conditions.
The program button
is located on the pro-
gramming chamber
and not on the control
unit.
Volume adjustment
is automatic. Manual
adjustment possible
with optional remote
control.
There are 5 control unit versions, each of which differs slightly in its operability.
With external
speaker on
the left
Without
external speaker
With
external speaker
Without
external speaker
With external
speaker on
the right
(1)
(2)
(1)
(3)
(5)
(6)
(4)
Program button
Program button
Program button
left
left
left
left
left
right
right
right
rechts
right
Volume control
Childlock
Volume control
Button for volume
and
program selection
Volume control
Fitting and wearing instructions
la belle
la belle
junior
headset
