background image

 

 

Pour l'installer sur un four, vous devez

vérifier qu'il possède une ventilation forcée et

vérifier aussi les dimensions selon le manuel

de montage. Centrez la table de cuisson dans

son creux aveugle d'encastrement dans le

meuble.

2- Les fibres en bois utilisées pour la

confection des plans de travail, en entrant au

contact de l'humidité, gonflent assez rapidement.

C'est pourquoi il est conseillé de vernir avec

une colle spéciale les surfaces de découpe,

afin de les protéger de la vapeur ou de l'eau

condensée qui pourrait se déposer

sous la table de travail du meuble de cuisine.

S'il n'est pas placé d'usine, retirez les grilles,

les couvercles des brûleurs et les diffuseurs de

votre table de cuisson puis placez-la à l'envers,

 Si son démontage est nécessaire,

dévisser l'agrafe et procéder de la manière

inverse.

Fig 2, placez le joint autocollant fourni avec 

l'appareil sur le bord inférieur de la table de 

 

 

comme l'indique la Fig. 5.

 

Selon le modèle, les agrafes et le joint

d'étanchéité (bord inférieur de la table de

le cas, il ne faut jamais les retirer.

 

 Fig. 9.

Ne jamais démonter l'anneau 

Si en retirant la commande vous voyez

l´orifice de ré
introduisez un tournevis dans l´orifice, Fig. 10a;
sinon, dé   montez la bague exté rieure.

glage du By-pass, Fig. 10, 

Vous devrez, quand le plan de travail aura 

été encastré, tourner l'agrafe et visser très

 fort

cuisson) peuvent être fabriqués d'usine ; si 

c'est

Le joint garantit l'imperméabilisation de

cuisson, Fig. 3a/3b/3c, retirez les agrafes de la 

points inférieurs préparés à cet effet. Fig. 4. 

toute lasurface de travail et évite les infiltrations.

poche des accessoires jointe puis vissez aux 

Si aucun four n'est installé sous une table de
cuisson 

électrique ou mixte

 (gaz et électrique),

placez un séparateur en matériau
ininflammable, par exemple en contreplaqué
ou métal à une distance de 10 mm du bas de
la table de cuisson pour éviter d'accéder à la
partie inférieure de la table de cuisson.

Si aucun four n'est installé sous une table de
cuisson à 

gaz

, il est conseillé de placer un

séparateur en matériau ininflammable, par
exemple en contreplaqué ou métal à une
distance de 10 mm du bas de la table de cuisson
pour éviter d'accéder à la partie inférieure de
la table de cuisson.

Si un tiroir est placé sous l'appareil, assurez-
vous que le tiroir ne contient pas d'objets
sensibles à la chaleur ou facilement
combustibles, tels que des aérosols ou du
cirage. N'utilisez qu'un tiroir réalisé en matériaux
résistant à la chaleur.

fr

(Fig. 11):

Tous les travaux d'installation, de réglage et 

d'adaptation à un autre type de gaz doivent 

être réalisés par un technicien habilité qui 

doit respecter les normes et la législation 

applicables, ainsi que les prescriptions des 

sociétés locales fournisseuses d'électricité 

et de gaz.

Il est recommandé d'appeler le Service 

Technique pour l'adaptation à un autre type 

de gaz.

Avant toute action, coupez l'alimentation 

électrique et de gaz de l'appareil.

Tous les travaux d'installation, de réglage et 

d'adaptation à un autre type de gaz doivent 

être réalisés par un technicien habilité qui 

doit respecter les normes et la législation 

applicables, ainsi que les prescriptions des 

sociétés locales fournisseuses d'électricité 

et de gaz.

Il est recommandé d'appeler le Service 

Technique pour l'adaptation à un autre type 

de gaz.

Avant toute action, coupez l'alimentation 

électrique et de gaz de l'appareil.

(voir tableau I).

(voir tableau II).

(20,955 mm)

(L min. 1m - max. 3m).

professionnel n'est en aucun cas permis.  

Cet appareil ne peut pas être installé dans 

des yachts ou des caravanes. La garantie ne 

Cet appareil n'a été conçu que pour un usage 

 

sera valable que si l'usage pour lequel il a

domestique; son usage commercial ou 

été conçu a été respecté.

Summary of Contents for CA174250

Page 1: ...480 5 5 m x min min min min en de fr it es nl pt tr hu ru...

Page 2: ...b c a...

Page 3: ...4 5 max 12 4 6 6a...

Page 4: ...a...

Page 5: ...and electric hob place a separator of non flammable material e g plywood or metal at a distance of 10 mm from the bottom of the hob to prevent access to the lower part of the hob If no oven is instal...

Page 6: ...flammbarem Material z B Sperrholz oder Metall im Abstand von 10 mm von der Unterseite der Kochmulde ein um zu verhindern dass die Kochmulde von unten ber hrt werden kann Wenn unter einer Gasmulde kein...

Page 7: ...mat riau ininflammable par exemple en contreplaqu ou m tal une distance de 10 mm du bas de la table de cuisson pour viter d acc der la partie inf rieure de la table de cuisson Si aucun four n est ins...

Page 8: ...za di 10 mm dalla base del piano cottura per evitare il contatto con la parte inferiore dello stesso Se non installato nessun forno sotto un piano cottura a gas si suggerisce di situare un separatore...

Page 9: ...mera para evitar que se pueda acceder a la parte inferior de la misma En caso de que exista un caj n debajo del aparato aseg rese de que no contenga objetos sensibles a la temperatura o f cilmente inf...

Page 10: ...e vermijden Indien geen oven ge nstalleerd is onder een gaskookplaat wordt aanbevolen een scheidingsstuk te plaatsen in onontvlambaar materiaal zoals bijvoorbeeld gelaagd hout of metaal op een afstand...

Page 11: ...ca com vista a impedir o acesso parte inferior da mesma Se n o houver um forno instalado sob uma placa a g s recomenda se que coloque um separador de material n o inflam vel por exemplo contraplacado...

Page 12: ...e tezgah n n alt nda hi bir f r n kurulu de ilse pi irme tezgah n n alt k s mlar na eri imi nlemek zere tezgah n alt ndan itibaren 10 mm mesafede kontraplak veya metal gibi yanmaz maddeden bir ay r c...

Page 13: ...sz l kkel egy tt majd az erre a c lra azokat Az 4 br n br n lehessen f rni a t zhelylap alj hoz Csak h ll fi kot haszn ljon Ha az elektromos vagy vegyes g z s elektromos t zhelylap al nem szereltek b...

Page 14: ...1 1 2 4 3 5 4 6 5 3 Y 3 0 5 mm2 3 1 mm2 1 2 7 7 1 2 8 3 9 10 4 5 6 3a b c 10 10 EN30 1 3 1 ru 10 11 I 6 20 955 mm L min 1m max 3m...

Page 15: ...230 V 50 Hz PCK755DEU HSE 7FB3W30 9 35 9 35 0 891 1 036 679 667 0 6 W 230 V 50 Hz PCK755FEU HSE 7FB3W30 9 35 9 35 0 891 1 036 679 667 0 6 W 230 V 50 Hz PCL752MEU HSE 7FB4W30 11 10 11 10 1 058 1 230 80...

Page 16: ...75 0 194 30 0 29 G30 29 67 1 75 127 30 0 41 G30 50 58 1 75 127 26 G31 37 67 1 75 125 30 G20 20 3 60 0 343 G20 25 3 60 0 343 G25 20 3 60 0 399 G25 25 3 60 0 399 G30 29 3 60 261 G30 50 3 60 261 G31 37...

Reviews: