18
| Português
1 609 92A 440 • 5.9.17
Indicações de segurança
Leia todas as indicações de segu-
rança e instruções e também as
instruções no lado de trás do rádio para estalei-
ros de obras.
O desrespeito das instruções de se-
gurança pode causar choque elétrico, incêndios
e/ou graves lesões.
Guardar todas as indicações de segurança e as
instruções para futuras consultas.
O termo “rádio para estaleiros de obra” utilizado
nas instruções de serviço refere-se a rádios para
estaleiros de obra operados com corrente elétrica
(com conector de fonte de alimentação) e a rádios
para estaleiros de obra operados com acumulador
(sem conector de fonte de alimentação).
Mantenha a sua área de trabalho sempre lim-
pa e bem iluminada.
Desordem ou áreas de tra-
balho insuficientemente iluminadas podem levar
a acidentes.
A ficha de rede e o conector de fonte de ali-
mentação devem encaixar na tomada. A ficha
não deve ser modificada de maneira alguma.
Não utilizar fichas adaptadoras com os rádios
para estaleiros de obras.
Fichas não modifica-
das e tomadas apropriadas reduzem o risco de
um choque elétrico.
Não usar o cabo do conector de fonte de ali-
mentação de forma indevida, como para por
exemplo transportar o rádio para estaleiros de
obras, para pendurá-lo ou para puxar a ficha
da tomada. Manter o cabo afastado de calor,
óleo, cantos afiados ou partes do aparelho em
movimento.
Cabos danificados ou emaranha-
dos aumentam o risco de um choque elétrico.
Desenrolar completamente o cabo de conexão
do conector de fonte de alimentação se esti-
ver a utilizar o rádio para estaleiros de obras
com uma conexão à rede.
Caso contrário o ca-
bo de conexão pode se aquecer.
Observe que a ficha de rede possa ser puxada
da tomada a qualquer altura.
A ficha de rede é
a única possibilidade de separar o rádio para es-
taleiros de obras da rede elétrica.
Manter o rádio para estaleiros de obras
e do conector de fonte de alimentação
afastados da chuva ou de lugares mo-
lhados.
A penetração de água num rádio
para estaleiros de obras ou no conector
de fonte de alimentação aumenta o risco
de um choque elétrico.
Manter o rádio para estaleiros de obras e o co-
nector de fonte de alimentação limpos.
Há ris-
co de choque elétrico devido a sujidade.
Controlar o rádio para estaleiros de obras, o
cabo e a ficha antes de cada utilização. Não
utilizar o rádio para estaleiros de obras se fo-
rem verificados danos. Não abrir pessoalmen-
te o rádio para estaleiros de obras e só permi-
ta que seja reparado por pessoal qualificado e
que só sejam utilizadas peças sobressalentes
originais.
Rádios de estaleiros de obras, fontes
de alimentação, cabos e fichas danificados au-
mentam o risco de um choque elétrico.
Este rádio para estaleiros de obra não pode ser
utilizado por crianças e pessoas com capacida-
des físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou
com insuficiente experiência e conhecimentos.
Este rádio para estaleiros de obra pode ser uti-
lizado por crianças a partir dos 8 anos, assim
como pessoas com capacidades físicas, senso-
riais ou mentais reduzidas, ou com insuficiente
experiência e conhecimentos, desde que as
mesmas sejam supervisionadas ou recebam
instruções acerca da utilização segura do rádio
para estaleiros de obra e dos perigos prove-
nientes do mesmo.
Caso contrário há perigo de
operação errada e ferimentos.
Supervisione as crianças durante a utilização,
limpeza e manutenção.
Desta forma garante
que nenhuma criança brinca com o rádio para
estaleiros de obra.
A realização de limpeza e de manutenção do
rádio de estaleiros de obras, por crianças, não
deve ocorrer sem vigilância.
Não abrir o acumulador.
Há risco de um curto-
circuito.
Proteger o acumulador contra calor,
p.ex. também contra uma permanente
radiação solar, fogo, água e humidade.
Há risco de explosão.
Manter o acumulador que não está sendo uti-
lizado afastado de clipes, moedas, chaves, pa-
rafusos ou outros pequenos objetos metálicos
que possam causar um curto-circuito dos con-
tactos.
Um curto-circuito entre os contactos do
acumulador pode ter como consequência quei-
maduras ou fogo.
No caso de aplicação incorreta pode vazar lí-
quido do acumulador. Evitar o contacto. No ca-
so de um contacto acidental, deverá enxaguar
com água. Se o líquido entrar em contacto
com os olhos, também deverá consultar um
médico.
Líquido que escapa do acumulador po-
de levar a irritações da pele ou a queimaduras.
Em caso de danos e de utilização incorreta do
acumulador, podem escapar vapores. Arejar
bem o local de trabalho e consultar um médico
se forem constatados quaisquer sintomas.
É possível que os vapores irritem as vias respira-
tórias.
Só carregar acumuladores em carregadores
recomendados pelo fabricante.
Há perigo de
incêndio se um carregador apropriado para um
certo tipo de acumuladores for utilizado para
carregar acumuladores de outros tipos.
ATENÇÃO
OBJ_BUCH-2336-002.book Page 18 Tuesday, September 5, 2017 5:16 PM
