13
1. Sélectionnez le canal
sur la télécommande
REMARQUE IMPORTANTE :
Vous trouverez plus d’information sur la
manière de sélectionner le canal dans le
guide d’utilisation de la télécommande.
Le moteur est maintenant en mode programmation, prêt pour apprendre les positions limites.
Pour
vérifier la direction de fonctionnement
du store,
appuyez sur le bouton
HAUT
ou
BAS
de la télécommande.
REMARQUE IMPORTANTE :
L’utilisation du moteur
avant de définir les positions limites risque de
l’endommager. Prenez bien de respecter les étapes.
Pour
inverser la direction du store
, maintenez enfoncés les deux
boutons
HAUT
et
BAS
Jusqu’à ce que le moteur répond.
Réponse du moteur :
REMARQUE IMPORTANTE :
L’inversion de la
direction du moteur à l’aide de cette méthode est
uniquement possible durant la configuration initiale.
REMARQUE IMPORTANTE :
Levez et abaissez complètement le store avant de définir les positions limites. Cela permet de s'assurer que le tissu
prend bien sa forme.
Déplacez le store à la position supérieure
ou inférieure désirée en appuyant
sur les boutons
HAUT
ou
BAS
de la
télécommande.
REMARQUE IMPORTANTE :
Lorsque vous aurez défini les positions limites, le moteur quittera le mode de configuration initiale.
Pression rapide sur le bouton :
movement court
Longue pression :
movement continu
Pour
enregistrer la position limite supérieure
,
maintenez enfoncés les boutons
HAUT
et
ARRÊTER
Réponse du moteur :
Pour
enregistrer la position limite
inférieure
, maintenez enfoncés les boutons
BAS
et
ARRÊTER
Réponse du moteur :
2. Maintenez enfoncé le bouton
P1
sur le moteur
Réponse du moteur :
3. Maintenez enfoncé le bouton
ARRÊTER
sur la télécommande
Réponse du moteur :
.
Pair motor with controller
Check motor direction
Consult user manual for your
controller for information on
selecting channel.
Damage to shade may occur when operating motor prior to
setting limits. Attention should be given.
Reversing motor direction using this method is only possible
during initial set-up
Hold
P1
button on
motor head.
To check travel direction of shade, press
UP
or
DOWN
on controller.
Quick Press
= Step
Long Press
= Continuous Travel
To reverse shade direction, hold both
UP
and
DOWN
.
Until the motor responds.
Select channel on
controller.
Hold
STOP
on
controller.
Approx.
Approx.
Motor Response
Motor Response
Motor Response
Motor is now in step mode and ready for setting limits
IMPORTANT
IMPORTANT
IMPORTANT
5
INITIAL SET UP
OR
P1
.
Pair motor with controller
Check motor direction
Consult user manual for your
controller for information on
selecting channel.
Damage to shade may occur when operating motor prior to
setting limits. Attention should be given.
Reversing motor direction using this method is only possible
during initial set-up
Hold
P1
button on
motor head.
To check travel direction of shade, press
UP
or
DOWN
on controller.
Quick Press
= Step
Long Press
= Continuous Travel
To reverse shade direction, hold both
UP
and
DOWN
.
Until the motor responds.
Select channel on
controller.
Hold
STOP
on
controller.
Approx.
Approx.
Motor Response
Motor Response
Motor Response
Motor is now in step mode and ready for setting limits
IMPORTANT
IMPORTANT
IMPORTANT
5
INITIAL SET UP
OR
.
Pair motor with controller
Check motor direction
Consult user manual for your
controller for information on
selecting channel.
Damage to shade may occur when operating motor prior to
setting limits. Attention should be given.
Reversing motor direction using this method is only possible
during initial set-up
Hold
P1
button on
motor head.
To check travel direction of shade, press
UP
or
DOWN
on controller.
Quick Press
= Step
Long Press
= Continuous Travel
To reverse shade direction, hold both
UP
and
DOWN
.
Until the motor responds.
Select channel on
controller.
Hold
STOP
on
controller.
Approx.
Approx.
Motor Response
Motor Response
Motor Response
Motor is now in step mode and ready for setting limits
IMPORTANT
IMPORTANT
IMPORTANT
5
INITIAL SET UP
OR
.
Pair motor with controller
Check motor direction
Consult user manual for your
controller for information on
selecting channel.
Damage to shade may occur when operating motor prior to
setting limits. Attention should be given.
Reversing motor direction using this method is only possible
during initial set-up
Hold
P1
button on
motor head.
To check travel direction of shade, press
UP
or
DOWN
on controller.
Quick Press
= Step
Long Press
= Continuous Travel
To reverse shade direction, hold both
UP
and
DOWN
.
Until the motor responds.
Select channel on
controller.
Hold
STOP
on
controller.
Approx.
Approx.
Motor Response
Motor Response
Motor Response
Motor is now in step mode and ready for setting limits
IMPORTANT
IMPORTANT
IMPORTANT
5
INITIAL SET UP
OR
.
Pair motor with controller
Check motor direction
Consult user manual for your
controller for information on
selecting channel.
Damage to shade may occur when operating motor prior to
setting limits. Attention should be given.
Reversing motor direction using this method is only possible
during initial set-up
Hold
P1
button on
motor head.
To check travel direction of shade, press
UP
or
DOWN
on controller.
Quick Press
= Step
Long Press
= Continuous Travel
To reverse shade direction, hold both
UP
and
DOWN
.
Until the motor responds.
Select channel on
controller.
Hold
STOP
on
controller.
Approx.
Approx.
Motor Response
Motor Response
Motor Response
Motor is now in step mode and ready for setting limits
IMPORTANT
IMPORTANT
IMPORTANT
5
INITIAL SET UP
OR
.
Pair motor with controller
Check motor direction
Consult user manual for your
controller for information on
selecting channel.
Damage to shade may occur when operating motor prior to
setting limits. Attention should be given.
Reversing motor direction using this method is only possible
during initial set-up
Hold
P1
button on
motor head.
To check travel direction of shade, press
UP
or
DOWN
on controller.
Quick Press
= Step
Long Press
= Continuous Travel
To reverse shade direction, hold both
UP
and
DOWN
.
Until the motor responds.
Select channel on
controller.
Hold
STOP
on
controller.
Approx.
Approx.
Motor Response
Motor Response
Motor Response
Motor is now in step mode and ready for setting limits
IMPORTANT
IMPORTANT
IMPORTANT
5
INITIAL SET UP
OR
SEC
Environ
BIP
.
Pair motor with controller
Check motor direction
Consult user manual for your
controller for information on
selecting channel.
Damage to shade may occur when operating motor prior to
setting limits. Attention should be given.
Reversing motor direction using this method is only possible
during initial set-up
Hold
P1
button on
motor head.
To check travel direction of shade, press
UP
or
DOWN
on controller.
Quick Press
= Step
Long Press
= Continuous Travel
To reverse shade direction, hold both
UP
and
DOWN
.
Until the motor responds.
Select channel on
controller.
Hold
STOP
on
controller.
Approx.
Approx.
Motor Response
Motor Response
Motor Response
Motor is now in step mode and ready for setting limits
IMPORTANT
IMPORTANT
IMPORTANT
5
INITIAL SET UP
OR
SEC
Environ
BIP
Set Limits
To save upper limit, hold
UP
and
STOP
.
Cycle shade up and down prior to setting limits to settle fabric
Move shade to the desired highest or lowest position by
pressing the
UP
or
DOWN
buttons on controller.
Motor Response
OR
Approx.
Move shade to the desired highest or lowest position
by pressing the
UP
or
DOWN
buttons
on controller.
OR
After setting limits, motor will automatically exit from initial set-up mode.
To save lower limit, hold
DOWN
and
STOP
.
Motor Response
Approx
.
IMPORTANT
IMPORTANT
Set Limits
To save upper limit, hold
UP
and
STOP
.
Cycle shade up and down prior to setting limits to settle fabric
Move shade to the desired highest or lowest position by
pressing the
UP
or
DOWN
buttons on controller.
Motor Response
OR
Approx.
Move shade to the desired highest or lowest position
by pressing the
UP
or
DOWN
buttons
on controller.
OR
After setting limits, motor will automatically exit from initial set-up mode.
To save lower limit, hold
DOWN
and
STOP
.
Motor Response
Approx
.
IMPORTANT
IMPORTANT
Set Limits
To save upper limit, hold
UP
and
STOP
.
Cycle shade up and down prior to setting limits to settle fabric
Move shade to the desired highest or lowest position by
pressing the
UP
or
DOWN
buttons on controller.
Motor Response
OR
Approx.
Move shade to the desired highest or lowest position
by pressing the
UP
or
DOWN
buttons
on controller.
OR
After setting limits, motor will automatically exit from initial set-up mode.
To save lower limit, hold
DOWN
and
STOP
.
Motor Response
Approx
.
IMPORTANT
IMPORTANT
BIP
Set Limits
To save upper limit, hold
UP
and
STOP
.
Cycle shade up and down prior to setting limits to settle fabric
Move shade to the desired highest or lowest position by
pressing the
UP
or
DOWN
buttons on controller.
Motor Response
OR
Approx.
Move shade to the desired highest or lowest position
by pressing the
UP
or
DOWN
buttons
on controller.
OR
After setting limits, motor will automatically exit from initial set-up mode.
To save lower limit, hold
DOWN
and
STOP
.
Motor Response
Approx
.
IMPORTANT
IMPORTANT
SEC
Environ
Set Limits
To save upper limit, hold
UP
and
STOP
.
Cycle shade up and down prior to setting limits to settle fabric
Move shade to the desired highest or lowest position by
pressing the
UP
or
DOWN
buttons on controller.
Motor Response
OR
Approx.
Move shade to the desired highest or lowest position
by pressing the
UP
or
DOWN
buttons
on controller.
OR
After setting limits, motor will automatically exit from initial set-up mode.
To save lower limit, hold
DOWN
and
STOP
.
Motor Response
Approx
.
IMPORTANT
IMPORTANT
BIP
Set Limits
To save upper limit, hold
UP
and
STOP
.
Cycle shade up and down prior to setting limits to settle fabric
Move shade to the desired highest or lowest position by
pressing the
UP
or
DOWN
buttons on controller.
Motor Response
OR
Approx.
Move shade to the desired highest or lowest position
by pressing the
UP
or
DOWN
buttons
on controller.
OR
After setting limits, motor will automatically exit from initial set-up mode.
To save lower limit, hold
DOWN
and
STOP
.
Motor Response
Approx
.
IMPORTANT
IMPORTANT
SEC
Environ
.
Pair motor with controller
Check motor direction
Consult user manual for your
controller for information on
selecting channel.
Damage to shade may occur when operating motor prior to
setting limits. Attention should be given.
Reversing motor direction using this method is only possible
during initial set-up
Hold
P1
button on
motor head.
To check travel direction of shade, press
UP
or
DOWN
on controller.
Quick Press
= Step
Long Press
= Continuous Travel
To reverse shade direction, hold both
UP
and
DOWN
.
Until the motor responds.
Select channel on
controller.
Hold
STOP
on
controller.
Approx.
Approx.
Motor Response
Motor Response
Motor Response
Motor is now in step mode and ready for setting limits
IMPORTANT
IMPORTANT
IMPORTANT
5
INITIAL SET UP
OR
.
Pair motor with controller
Check motor direction
Consult user manual for your
controller for information on
selecting channel.
Damage to shade may occur when operating motor prior to
setting limits. Attention should be given.
Reversing motor direction using this method is only possible
during initial set-up
Hold
P1
button on
motor head.
To check travel direction of shade, press
UP
or
DOWN
on controller.
Quick Press
= Step
Long Press
= Continuous Travel
To reverse shade direction, hold both
UP
and
DOWN
.
Until the motor responds.
Select channel on
controller.
Hold
STOP
on
controller.
Approx.
Approx.
Motor Response
Motor Response
Motor Response
Motor is now in step mode and ready for setting limits
IMPORTANT
IMPORTANT
IMPORTANT
5
INITIAL SET UP
OR
BIP
VIBRATION
RELÂCHEZ P1
Using P2 Button on existing controller to add a new controller or channel
Using a pre-existing controller to add or delete a controller or channel
A
= Existing controller or channel (to keep)
B
= Controller or channel to add or remove
A
= Existing controller or channel (to keep)
B
= Controller or channel to add or remove
Press
P2
on
controller
A
.
Press
P2
on
controller
A
.
Press
P2
on
controller
A
.
Press
P2
on
controller
A
.
Press
P2
on the
controller
B
to remove
it.
Press
STOP
on an new
controller to add it.
Motor Response
Motor Response
Motor Response
Motor Response
Motor Response
Motor Response
7
CONTROLLERS AND CHANNELS
Consult user manual for your controller or sensor
Consult user manual for your controller or sensor
IMPORTANT
IMPORTANT
Using P2 Button on existing controller to add a new controller or channel
Using a pre-existing controller to add or delete a controller or channel
A
= Existing controller or channel (to keep)
B
= Controller or channel to add or remove
A
= Existing controller or channel (to keep)
B
= Controller or channel to add or remove
Press
P2
on
controller
A
.
Press
P2
on
controller
A
.
Press
P2
on
controller
A
.
Press
P2
on
controller
A
.
Press
P2
on the
controller
B
to remove
it.
Press
STOP
on an new
controller to add it.
Motor Response
Motor Response
Motor Response
Motor Response
Motor Response
Motor Response
7
CONTROLLERS AND CHANNELS
Consult user manual for your controller or sensor
Consult user manual for your controller or sensor
IMPORTANT
IMPORTANT
Using P2 Button on existing controller to add a new controller or channel
Using a pre-existing controller to add or delete a controller or channel
A
= Existing controller or channel (to keep)
B
= Controller or channel to add or remove
A
= Existing controller or channel (to keep)
B
= Controller or channel to add or remove
Press
P2
on
controller
A
.
Press
P2
on
controller
A
.
Press
P2
on
controller
A
.
Press
P2
on
controller
A
.
Press
P2
on the
controller
B
to remove
it.
Press
STOP
on an new
controller to add it.
Motor Response
Motor Response
Motor Response
Motor Response
Motor Response
Motor Response
7
CONTROLLERS AND CHANNELS
Consult user manual for your controller or sensor
Consult user manual for your controller or sensor
IMPORTANT
IMPORTANT
Using P2 Button on existing controller to add a new controller or channel
Using a pre-existing controller to add or delete a controller or channel
A
= Existing controller or channel (to keep)
B
= Controller or channel to add or remove
A
= Existing controller or channel (to keep)
B
= Controller or channel to add or remove
Press
P2
on
controller
A
.
Press
P2
on
controller
A
.
Press
P2
on
controller
A
.
Press
P2
on
controller
A
.
Press
P2
on the
controller
B
to remove
it.
Press
STOP
on an new
controller to add it.
Motor Response
Motor Response
Motor Response
Motor Response
Motor Response
Motor Response
7
CONTROLLERS AND CHANNELS
Consult user manual for your controller or sensor
Consult user manual for your controller or sensor
IMPORTANT
IMPORTANT
VIBRATION
VIBRATION
VIBRATION
VIBRATION
OU
OU
CONFIGURATION INITIALE : Associer le moteur et la télécommande
CONFIGURATION INITIALE
: Vérifier la direction du moteur
CONFIGURATION INITIALE
: Définir les positions limites