28
D
é
terminez la densit
é
d’un essai de lait au moyen d’un m
é
thode classique
(par exemple m
é
thode de Kjeldhal).
Mesurez le m
ê
me lait avec l’analyseur.
Si la diff
é
rence dans les resultats des deux m
é
thodes est dans les tol
é
rances
de ce param
è
tre, l’appareil est en ordre et on peut l’utiliser.
Au contraire - il faut le calibrer.
Soustrayez la densit
é
de l’analyseur de la densit
é
re
ç
ue par le m
é
thode
classique. Le r
é
sultat est la valeur de calibrage de ce param
è
tre. Puis,
reportez-vous au paragraphe “ENTR
É
E DES VALEURS DE CORRECTION”.
Attention: On doit faire la correction de la densit
é
toujours la derni
è
re.
D
é
terminez la Temp
é
rature de cong
é
lation
d’un essai de lait au moyen
d’un m
é
thode classique (par exemple m
é
thode de cryoscopie).
Mesurez le m
ê
me lait avec l’analyseur.
Si la diff
é
rence dans les resultats des deux m
é
thodes est dans les tol
é
rances
de ce param
è
tre, l’appareil est en ordre et on peut l’utiliser.
Au contraire - il faut le calibrer.
Soustrayez
la Temp
é
rature de cong
é
lation
de l’analyseur de
la Temp
é
rature
de cong
é
lation
re
ç
ue par le m
é
thode classique. Le r
é
sultat est la valeur de
calibrage de ce param
è
tre. Puis, reportez-vous au paragraphe “ENTR
É
E
DES VALEURS DE CORRECTION”.
Example1:
Temp
é
rature de cong
é
lation du m
é
thode classique - (-0.548)
Chiffre de cryoscopie de EKOMILK - (53.0)
Temp
é
rature de cong
é
lation de EKOMILK - (-0.53)
Valeur de calibrage pour Chiffre de cryoscopie =(-0.548) - (-0.53)=(-0,018)
Example2:
Temp
é
rature de cong
é
lation du m
é
thode classique - (-0.548)
Chiffre de cryioscopie de EKOMILK - (56.0)
Temp
é
rature de cong
é
lation de EKOMILK - (-0.56)
Valeur de calibrage pour Chiffre de cryoscopie =(-0.548) - (-0.56)=(0,012)
Attention:
1. Si vous voulez de calibrer les deux - la teneur en extrait sec d
é
graiss
é
et la temp
é
rature de cong
é
lation, d’abord calibrez la teneur en extrait sec.
Mesurez de nouveau le m
ê
me lait avec l’analyseur Ekomilk. Calibrez la
temp
é
rature de cong
é
lation seulement s’il ya lieu.
2. La correction de la Chiffre de cryoscopie changera le r
é
sultat pour la
Teneur en Eau ajout
é
e dans le lait.
ENTR
É
E DES VALEURS DE CORRECTION
Appuyez sur la touche
MODE
. A l’aide des touches
s
é
lectionnez
CALI-
BRATION
. Confirmez avec la touche
OK
. Sur l’
é
cran appara
î
t le message
PASS 1
- le premier chiffre du mot de passe. Chaque analyseur a un mot de
passe individuel de 3 chiffres. A l’aide des touches
on peut choisir des
chiffres entre 1 et 99.
Introduisez le premier chiffre et le confirmez avec la touche
OK
. Sur l’
é
cran