Opening Your Trailer
1. Lift upper frame at rear (Figure 2).
2. Reach through seat for rear frame tube (Figure 3).
3. Squeeze frame tubes together to click securely
in place (Figure 4).
Closing Your Trailer
1. Remove Wheels.
2. Under cover (Figure 4), lift left and right red
latches to release frame tubes.
3. Fold flat.
Figure 2
Figure 3
Figure 4
Ouverture de votre remorque
1. Levez le cadre supérieur depuis l’arrière
(Figure 2).
2. Accédez au tube du cadre arrière par le siège
(Figure 3).
3. Appuyez sur les tubes du cadre ensemble
jusqu’à ce que vous entendiez un clic (Figure 4).
Fermeture de votre remorque
1. Retirez les roues.
2. Sous le toit (Figure 4), levez les verrous rouges
gauche et droit pour libérer les tubes du cadre.
3. Pliez à plat.
Cómo abrir su remolque
1. Levante la parte superior del marco en la
parte posterior (figura 2).
2. Acceda a través del asiento hasta el tubo del
marco posterior (figura 3).
3. Presione los tubos del marco uno contra otro
para asegurar su unión correcta (figura 4).
Cómo cerrar su remolque
1. Retire las ruedas.
2. Debajo de la cubierta (figura 4), levante los
ganchos rojos a la izquierda y a la derecha
para soltar los tubos del marco.
3. Dóblelo plano.
Öffnen Ihres Anhängers
1. Heben Sie den oberen Rahmen an der
Rückseite hoch (Abbildung 2).
2. Greifen Sie durch den Sitz nach dem
hinteren Rahmenrohr (Abbildung 3).
3. Drücken Sie die Rahmenrohre zusammen,
bis diese fest einrasten (Abbildung 4).
Schließen Ihres Anhängers
1. Nehmen Sie die Räder ab.
2. Heben Sie unterhalb der Abdeckung
(Abbildung 4) die linke und rechte rote Lasche
an, um die Rahmenrohre zu entriegeln.
3. Klappen Sie den Anhänger zusammen.
OWNER’S INSTRUCTION & SAFETY MANUAL
08
BURLEY.COM
