Busch-Jaeger AudioWorld 8216 U, Operating Instructions Manual

Page 1: ...ruktur Online Dokumentation KNX Titelblätter AudioVideo Titelblatt 8216 BJE 25 mod_1339 8216 U iNet R Ende der Liste für Textmarke Cover 9 Rev 02 ating In h Audio 9768252953_15 docx 217800 1 U Radio SW 1 0 structio oWorld 25 04 2013 ons ...

Page 2: ... 6 Menu My player 13 3 3 7 Menu Timer alarm 14 3 3 7 1 Menu Alarm call function 14 3 3 7 2 Menu Duration of play 16 3 3 7 3 Menu Sleep function 18 3 3 8 Menu Settings 20 3 3 8 1 Menu Language 20 3 3 8 2 Menu Output quality 21 3 3 8 3 Menu Music style genre 22 3 3 8 4 Menu Display 23 3 3 8 5 Menu Display lighting 24 3 3 8 6 Menu Energy consumption connecting speed 25 3 3 9 Menu Summertime 26 3 3 10...

Page 3: ... only be mounted in deep flush mounted sockets according to DIN 49073 1 Pos 12 1 Neustruktur Online Dokumentation KNX Überschriften Für alle Dokumente 2 Ebene U Z Umwelt 25 mod_1340691935719_15 docx 220064 2 1 1 2 Environment Pos 12 2 Neustruktur Online Dokumentation KNX Sicherheitshinweise und Hinweise Für alle Dokumente Hinweise Umwelt Hinweis Umwelt Hinweis Elektrogeräte 18 mod_1302763973434_15...

Page 4: ...ows a date the latest software version and the serial number The device will then switch itself off 2 Reactivate the device The display will now show that it is an access point It will also show the name of the device composed of product name and the first four digits of the MAC address and the WLAN receiving status 2 1 2 The device has already been in use in a different network 1 If the device ha...

Page 5: ...nce Access Point mode deactivated Radio mode is now active is displayed If necessary the radio carries out an automatic Firmware update 10 Wait for approximately 2 minutes until the date and time are displayed The radio is now ready for operation 11 Press the ON OFF button to listen to the first pre set radio station Pos 17 Neustruktur Online Dokumentation KNX Benutzerinformationen Für alle Dokume...

Page 6: ... 23 mod_1336978335991_15 docx 209274 2 1 3 1 Key assignment Pos 22 Neustruktur Online Dokumentation KNX Bedienung AudioVideo Tastenbelegung 8216 36 mod_1366350761116_15 docx 294850 1 Abb 4 Key assignment Key Operation Navigation menu Adjusting the menu item Adjusting values RESET ON OFF Open menu back Press all keys of the rocker switch simultaneously for approx 5 seconds Quiet Select menu Select ...

Page 7: ...eep function icon sleep timer 3 Duration of play icon short time timer 4 Alarm call function icon alarm clock 5 Time 6 WLAN reception indicator Menu display No Function 1 Next menu item 2 Selected menu item 3 Previous menu item 4 Menu menu level 5 Menu number Radio display No Function 1 Time 2 Current radio station 3 Music icon radio is active 4 WLAN reception indicator Pos 26 Neustruktur Online D...

Page 8: ...cx 294866 1 The device has a main menu with a subdivision of menu levels and menu items The menu levels consist of individual menu items in which the desired settings can be made Menu no Menu level Menu item Settings Display 1 7 Internet Radio see page 11 TuneIn Online radio 2 7 Favourite station Favourites see page 12 Station list 1 to 8 stations 3 7 Use station My music UPnP see page 12 My music...

Page 9: ...ghting Energy Energy consumption Summertime Normal No automatic changeover between summertime and wintertime Automatic Automatic changeover Restart the radio Restart the device Firmware update 7 7 Info see page 28 WLAN strength Device name IP address Subnet mask IP mode Gateway router address SSID MAC address Country Serial number SW Version These menu levels and menu items are described in the fo...

Page 10: ...k one level Incorrect menu selection If you are inadvertently in the wrong menu level press the ON OFF button You return to the menu level Setting confirmed After a setting has been made and confirmed with the PROG button the menu returns to the menu item After a brief pause the device changes back to the radio mode Adjusting the volume You can adjust the volume in the following menus via the PLUS...

Page 11: ...menu item you will find a selection of talk show stations Sport Here you can switch on the current sports talk show stations Locations Select your radio station according to a continent Languages Select the desired language from the list of languages Podcasts A podcast audio file contains audio information about a topic that can be played with a player and listened to The recorded live programs of...

Page 12: ...ienung AudioVideo Menü Meine Musik UPnP 8216 36 mod_1366351699210_15 docx 294914 1 Fig 7 Menu level My music UPnP Menu level My music UPnP allows you universal networking of devices without a server and computer and the exchange of services You can play your music from a server located in the network Preconditions Smartphone or tablet with iOS or Android operating system and UPnP replay app e g bu...

Page 13: ...socket Note To use of this function the Busch iDock station must be connected and available Further information about the Busch iDock is available at http www busch jaeger media de busch jaeger_D Standard index jsp 1 Ensure that an iDock station is available 2 Connect an iPhone an iPod or a different player Select the suitable connecting option No Function 1 Connection for Apple devices only for i...

Page 14: ...witches to the next setting option 5 Set the value for the Alarm minute Alarm minute describes the time between 0 to 59 minutes 6 Confirm the Alarm minute You can now choose between you favourite stations and an electronic alarm tone with the PLUS MINUS buttons 7 Switch the alarm call function on by pressing the PLUS button The display shows the set time for the alarm call function and the ON stat...

Page 15: ...lock 3 Switch to setting option Alarm activation 4 Switch the alarm call function off by pressing the MINUS button The display shows the time for the alarm call function and the OFF status 5 Confirm the deactivation of the alarm call function by pressing the PROG button Pos 48 Neustruktur Online Dokumentation KNX Steuermodule Online Dokumentation Für alle Dokumente Seitenumbruch 9 mod_126889866809...

Page 16: ...hort time timer minutes describes the time between 0 to 59 minutes 4 Confirm the Short time timer minutes The menu automatically switches to the next setting option Short time timer The display shows the time set for the duration of play and the OFF status 5 Switch the duration of play on by pressing the PLUS button The display shows the set time for the duration of play and the ON status with the...

Page 17: ... timer 3 Switch to setting option Short time timer activation 4 Switch the duration of play off by pressing the MINUS button The display shows the time set for the duration of play and the OFF status 5 Confirm the deactivation of the duration of play by pressing the PROG button Pos 51 Neustruktur Online Dokumentation KNX Steuermodule Online Dokumentation Für alle Dokumente Seitenumbruch 9 mod_1268...

Page 18: ... for the Sleep timer minutes Sleep timer minutes describes the time fixed between 0 to 59 minutes 4 Confirm the Sleep timer minutes The menu automatically switches to the next setting option Sleep timer activation The display shows the minutes set for the sleep function and the OFF status 5 Switch the sleep function on by pressing the PLUS button The display shows the set time and the ON status wi...

Page 19: ... timer 3 Switch to setting option Sleep timer activation 4 Switch the sleep function off by pressing the MINUS button The display shows the set time and the OFF status 5 Confirm the deactivation of the sleep function by pressing the PROG button Pos 54 Neustruktur Online Dokumentation KNX Steuermodule Online Dokumentation Für alle Dokumente Seitenumbruch 9 mod_1268898668093_0 docx 52149 1 PROG xx x...

Page 20: ...eo Menü Einstellungen Sprache 8216 25 mod_1339768373759_15 docx 217858 1 Fig 15 Menu item Language In menu item Language you find menu level Settings The device offers you several languages for selection Selecting languages 1 Select menu Settings 2 In the next menu select menu item Language 3 Use the PLUS button to change the languages 4 Select the desired language 5 Confirm your selection with th...

Page 21: ...Select from the following setting options Menu function Description Stereo Output quality with two loudspeakers Mono Output quality with one loudspeaker Setting the output quality 1 Select menu Settings 2 In the next menu select menu item Audio mode 3 Use the PLUS button to change the audio mode 4 Select the desired audio mode 5 Confirm your selection with the PROG button Note Stereo mode is possi...

Page 22: ...loped and is suitable for talk show stations Rock This has been specially developed for music with electric and acoustic instruments and singing Jazz Supports Jazz specific instrumental song elements Classic This has been specially developed for folk music Electro This has been specially developed for music produced electronically Setting the music style genre 1 Select menu Settings 2 In the next ...

Page 23: ...menu the desired display is set Select from the following setting options Menu function Description Normal The display is white and the menu structure is black Inverse The display is black and the menu structure is white Setting the display 1 Select menu Settings 2 In the next menu select menu item Display mode 3 Use the PLUS button to change the display 4 Select the desired display 5 Confirm your...

Page 24: ...hting is set Select from the following setting options Menu function Description ON The display is permanently illuminated Automatic The display lighting switches itself off independently after 20 seconds OFF The display is not illuminated Setting the display lighting 1 Select menu Settings 2 In the next menu select menu item Lighting 3 Use the PLUS button to change the setting option 4 Select the...

Page 25: ...ns Menu function Description Premium The device switches into standby mode and maintains the connection to the Internet The device plays when reactivated Standby The device remains permanently in standby mode Eco The device switches off completely When switching back on the URL station must be called up again The device is ready for operation only after the URL has been fully loaded This process m...

Page 26: ...selection with the PROG button Pos 76 Neustruktur Online Dokumentation KNX Überschriften Für alle Dokumente 3 Ebene M O Menü Radio neu starten 36 mod_1366353957050_15 docx 294994 33 1 3 3 10 Menu Restart radio Pos 77 Neustruktur Online Dokumentation KNX Bedienung AudioVideo Menü Einstellungen Radio neu starten 8216 36 mod_1366353982871_15 docx 295010 33 1 Fig 22 Menu item Restart the radio Menu Re...

Page 27: ...1 Fig 23 Menu item Firmware update uo Menu item Firmware update offers the option of updating the Firmware of the device Firmware update 1 Select menu Settings 2 In the next menu select menu item Firmware update 3 Use the PLUS button to select setting option Yes 4 Confirm the selection with the PROG button Pos 81 Neustruktur Online Dokumentation KNX Steuermodule Online Dokumentation Für alle Dokum...

Page 28: ...Display WLAN strength The display shows the menu level the menu item number the WLAN status reception and the SSID number Device name Here the name of the device is displayed You will see it on your external device during initial commissioning to the wireless network connections IP address The IP address is required for chapter Setting device via WLAN see chapter 3 4 on page 31 Subnet mask The sub...

Page 29: ...teway router address IP address of your router SSID WLAN name The SSID is your WLAN name MAC address The MAC address is a clear designation of every network capable device The address is needed if you wish to allow only defined devices on your router PROG Info 5 11 IP Mode DHCP On PROG Info 6 11 Gateway Router adress xxx xxx x x PROG Info 7 11 SSID xxxxxxx Network Name PROG Info 8 11 MAC adress xx...

Page 30: ... device Pos 85 Neustruktur Online Dokumentation KNX Bedienung AudioVideo Menü Reset 8216 25 mod_1339768662543_15 docx 218068 2 1 To delete all the settings you have made and to re enter them the device must first be fully reset to its state at the point of delivery Resetting the device 1 Press all four buttons on the device simultaneously for approximately 5 seconds All settings of your device hav...

Page 31: ...ow you can comfortably set up your device via WLAN Pos 90 Neustruktur Online Dokumentation KNX Überschriften Für alle Dokumente 3 Ebene A F Erneute Verbindung mit dem Radio 25 mod_1340010125653_15 docx 218234 3 1 3 4 1 New connection with the radio Pos 91 Neustruktur Online Dokumentation KNX Bedienung AudioVideo WLAN Einrichtung Neue WLAN Verbindung mit dem Radio 8216 36 mod_1366355687036_15 docx ...

Page 32: ...age configur Note If the conf If there is If the devic setup u the individua on Play beh he volume ust the volum r entry by clic ustments to th ente Seitenumbruch 9 mod_1268898668093_0 docx 52149 33 1 uctions orld 7969 een Start pa Start page ration menu o iguration men no connectio ce shows a ti al stations wi ind the statio me in the lowe cking on Set he volume ca age opens after a nu does not o...

Page 33: ...Netzwerkeinstellungen 8216 25 mod_1340010546661_15 docx 218333 3 1 tor Network se Network se displays the s fined IP addr D E E CP if the dev ed r defined if y data in the ne D T D T Save to st ente Seitenumbruch 9 mod_1268898668093_0 docx 52149 31 1 uctions orld 7969 tings ettings ttings et WLAN net ress the MAC Description nter the WLAN nter the passwo ice is to auto you wish to as xt input fiel...

Page 34: ...nrichtung Konfigurationsm Fig 26 Moni 1 Click on This menu c ng Instru AudioWo uctions 1473 1 llgemeine Einstellungen Allgemeine Einstellungen 25 mod_1340010692993_15 docx 218348 3 1 Monitor Gen menü Allgemeine Einstellungen 8216 36 mod_1366355920484_15 docx 295090 3 1 tor General se General set contains the g uctions orld 7969 eral settings ettings ttings general settin s gs of the dev vice Op pe...

Page 35: ...ral devices It offers the possibility of listening to the same radio station via several devices in different rooms Language Input field Description function Language Select a language German English Spanish French Dutch Swedish Norwegian Finnish Italian and Polish Local time Input field Description function Hrs Min Set the current time in hours and minutes Time zone Select the hours for the time ...

Page 36: ...n unit Configuration file Input field Description function Download Stores all settings of the radio in a file e g to configure additional radios with the same settings Upload Imports the radio settings from the configuration file Update Input field Description function Latest firmware This is the latest version of the device Version Firmware update Update Click on Update to update your device to ...

Page 37: ...e Dokume ng Instru AudioWo uctions 1473 1 Stationsliste Senderliste Stationsliste 25 mod_1340011015999_15 docx 218376 13 1 tation list S menü Stationenliste 8216 25 mod_1340011056338_15 docx 218390 1 1 tor Station list Station list menu you cha D C E Save to st mente Seitenumbruch 9 mod_1268898668093_0 docx 52149 3 1 uctions orld 7969 Station list nge your rad Description Copy the stream nter the ...

Page 38: ...te 1 W Maximum core cross section of loudspeaker clamps 0 8 mm Admissible loudspeaker impedance 4 8 Ω Frequency range 100 10 000 Hz WiFi standard 802 11 b g Send receive frequency 2 4 GHz Transmitting power 100 mW max Maximum streaming rate 192 kbps Pos 110 Neustruktur Leermodule Aufbau und Funktion 25 mod_1340800826537_15 docx 220411 2 1 Pos 111 Neustruktur Online Dokumentation KNX Überschriften ...

Page 39: ...lichkei 8218 U 8222 EB 8223 U 8224 EB 8252 xx Pos 117 Neustruktur Online Dokumentation KNX Steuermodule Online Dokumentation Für alle Dokume ng Instru AudioWo uctions 1473 1 25 mod_1340800874053_15 docx 220425 1 1 Kombinationsmöglichkeiten 19 mod_1320312769153_15 docx 109520 11 1 ossible com iten 8216 25 mod_1339768701591_15 docx 218098 2 1 U B U B xx mente Seitenumbruch 9 mod_1268898668093_0 docx...

Page 40: ...weise Sicherheit Fachkenntnisse 23 mod_1336559183027_15 docx 209179 33 1 7 1 Requirements for the electrician Warning Electric voltage Install the device only if you have the necessary electrical engineering knowledge and experience Incorrect installation endangers your life and that of the user of the electrical system Incorrect installation can cause serious damage to property e g due to fire Th...

Page 41: ... hard objects Pos 125 Neustruktur Online Dokumentation KNX Montage alle Geräte Montage UP Dosen DIN 49073 1 oder geeignetes Aufputzgehaeuse Ohne Docvariable 25 mod_1340354979636_15 docx 219890 22 1 The flush mounted insert must only be installed in flush mounted wall boxes according to DIN 49073 1 Part 1 or suitable surface mounted housings Pos 126 Neustruktur Online Dokumentation KNX Montage alle...

Page 42: ...trical connection on page 43 Fig 31 Mounting the flush mounted insert 3 Mount the flush mounted insert Fig 32 Mounting the flush mounted insert 4 Plug the attachment together with the frame onto the flush mounted insert Make sure that the plug in connection on the rear side does not get jammed If mounting is difficult check whether a burr has formed at the lock in opening of the flush mounted inse...

Page 43: ...eaker For MONO mode the loudspeaker can be connected to the left L L or right R connecting terminals For STEREO mode two loudspeakers can be connected one to the left L L and one to the right R connecting terminal 7 3 2 Mains voltage Fig 33 Circuit diagram No Function Phase L To terminal L Neutral conductor N To terminal N A Simultaneous activation with room lighting B Connection of fluorescent la...

Page 44: ... alle Dokumente 1 Ebene P R Reinigung 21 mod_1328188565860_15 docx 138239 22 1 8 Cleaning Pos 132 Neustruktur Online Dokumentation KNX Reinigung Audio Video Reinigung 8216 25 mod_1340693530720_15 docx 220096 33 1 Dirty units can be cleaned with a dry cloth If this is not sufficient a cloth slightly moistened with a soap solution can be used Caustic cleaning agents or solvents must not be used Ende...

Page 45: ...6 1700 Notice We reserve the right to at all times make technical changes as well as changes to the contents of this document without prior notice The detailed specifications agreed to at the time of ordering apply to all orders ABB accepts no responsibility for possible errors or incompleteness in this document We reserve all rights to this document and the topics and illustrations contained ther...