Bush Business Furniture EO3AI, Assembly Instructions Manual

Page 1: ...ASSEMBLY INSTRUCTIONS Part Number A181406 EO3AI 60w L Desk Open Office NEED HELP Call 1 800 950 4782 www bushbusinessfurniture com Keep manual for future reference...

Page 2: ...sembl es avec les instructions et les mat riels donn s Si vous ne le construisez pas correctement ceci pourrait causer des dommages structuraux instabilit se renverser et blesser quelqu un WARNING Do...

Page 3: ...PARTS LIST A181406 QTY NEED TO BUILD 1 Box A 1 Box B 2 Box C Open all boxes collect all hardware Abra todas las cajas recoger todo el hardware Ouvrez toutes les bo tes de recueillir tout le mat riel...

Page 4: ...1337 24 M6 x 20mm H181331 4 Top Panel Connector H181340 4mm 1 H181335 1 Corner Post Cap H181326 2 Panel Cap 3 Pin H77340 8 8 x 1 2 H181330 8 Desk Top Bracket ASSEMBLY AIDS Parts come in BOX A H181333...

Page 5: ...ttom Connector location Ubicaci n del conector inferior Lieu de connecteur inf rieur 8x Position bracket locator block on FABRIC in CORNER of frame as shown Bloque localizador de Coloque el soporte en...

Page 6: ...STEP A181406 4mm Loosen set screw then remove 2 bottom connectors Afloje el tornillo de fijaci n despu s quitar 2 conectores inferiores Desserrer la vis de r glage puis retirez 2 connecteurs inf rieur...

Page 7: ...acement final Spacer block Bloque espaciador Le bloc d cartement Position Postura Position Note Bottom Connector location Ubicaci n del conector inferior Lieu de connecteur inf rieur NOTICE AVISO AVIS...

Page 8: ...4 STEP A181406 Choose the required layout Elige el dise o requerido Choisissez le mod le n cessaire Go to Step 5 Proceda al paso 5 Allez l tape 5 Go to Step 13 Proceda al paso 13 Allez l tape 13...

Page 9: ...ety glasses gafas de seguridad Lunettes de protection An assistant is required Es necesario un ayudante Un assistant est n cessaire Slide panel down into position Deslice el panel hacia abajo en su po...

Page 10: ...position Deslice el panel hacia abajo en su posici n Glisser le panneau vers le bas en position Loosen Tap Tighten Safety glasses gafas de seguridad Lunettes de protection An assistant is required Es...

Page 11: ...oing so could cause structural failure instability tip over and or serious injury No mueva los pananeles mientras estros esten conectados a si mismos El hacer esto puede causar un fallo estructural in...

Page 12: ...406 3 M6 x 45mm 4mm 2 Mending Plate 4 M6 x 20mm Hole this side Agujero este lado Trou de ce c t Turn levelers all the way in Girar los niveladores completamente hacia adentro Tournez niveleurs compl t...

Page 13: ...cesario un ayudante Un assistant est n cessaire Support Top while screws are installed Top mientras que los tornillos est n instalados Apoyo Top support alors que des vis sont install s 4mm Load Top o...

Page 14: ...Loosen Tap Tighten Safety glasses gafas de seguridad Lunettes de protection Slide panel down into position Deslice el panel hacia abajo en su posici n Glisser le panneau vers le bas en position Step...

Page 15: ...11 STEP A181406 3 M6 x 45mm Turn levelers all the way in Girar los niveladores completamente hacia adentro Tournez niveleurs compl tement dans Hole this side Agujero este lado Trou de ce c t 4mm...

Page 16: ...21 when complete Vaya al paso 21 cuando se complete Passez l tape 21 lorsque vous avez termin Maximum Weight 200 Lbs Peso M ximo 200 Libras Poids Maximum 90 7 kilogramme Maximum Weight 100 Lbs Peso M...

Page 17: ...ed Es necesario un ayudante Un assistant est n cessaire Step A Slide panel down into position Deslice el panel hacia abajo en su posici n Glisser le panneau vers le bas en position Step B Safety glass...

Page 18: ...dante Un assistant est n cessaire 1 Top Panel Connector Step A Slide panel down into position Deslice el panel hacia abajo en su posici n Glisser le panneau vers le bas en position Step B Safety glass...

Page 19: ...si mismos El hacer esto puede causar un fallo estructural inestabilidad o que la unidad se derrumbe causando posibles heridas personales Ne d placez pas les panneaux pendant qu ils sont connect s Ceci...

Page 20: ...1406 3 M6 x 45mm 4mm 2 Mending Plate Turn levelers all the way in Girar los niveladores completamente hacia adentro Tournez niveleurs compl tement dans Hole this side Agujero este lado Trou de ce c t...

Page 21: ...s tornillos est n instalados Apoyo Top support alors que des vis sont install s 12 M6 x 20mm M6 x 12mm 4mm An assistant is required Es necesario un ayudante Un assistant est n cessaire 4mm Load Top on...

Page 22: ...or 1 Right Leg Bracket 4mm Step A Slide panel down into position Deslice el panel hacia abajo en su posici n Glisser le panneau vers le bas en position Step B Safety glasses gafas de seguridad Lunette...

Page 23: ...19 STEP A181406 3 M6 x 45mm 4mm Hole this side Agujero este lado Trou de ce c t Turn levelers all the way in Girar los niveladores completamente hacia adentro Tournez niveleurs compl tement dans...

Page 24: ...TEP A181406 8 M6 x 20mm M6 x 12mm 4mm An assistant is required Es necesario un ayudante Un assistant est n cessaire 4mm Load Top on brackets Cargar superior sobre soportes Chargez Haut sur des support...

Page 25: ...ide towards panel El lado plano hacia el panel Le c t plat vers le panneau Flat side towards panel El lado plano hacia el panel Le c t plat vers le panneau Assembly Tip Consejos Asamblea Conseils Asse...

Page 26: ...1 Corner Post Cap 2 Panel Cap 3 Pin Tap to install Toque para instalar Frapper installer Panel Cap 3 Pin Panel Cap 3 Pin Corner Post Cap Panel Cap 2 Pin Panel Cap 2 Pin Panel Cap 2 Pin Panel Cap 2 Pi...

Page 27: ...us avez termin Discard extra components and unused hardware Deseche los componentes extras y el hardware no utilizado Jeter composants suppl mentaires pouvant et de quincaillerie utilis Maximum Weight...