Bushnell Compact Instant Replay 11-8323 Instruction Manual Download

Page: 20 / 73

Options du menu principal

(réglages par défaut en caractères gras)

Groupe

Réglages

Description

APPAREIL

PHOTO

Photo ﬁxe

Icône de l’appareil

Photographies 3,2 mégapixels, images ﬁxes

Clip vidéo

Mode vidéo Normal

(icône ﬁlm avec

ﬂèche droite)

Filme un clip vidéo standard en continu, avec durée limitée seule-

ment, en fonction de la mémoire interne ou de carte SD restante.

Mode vidéo Replay

(icône ﬁlm avec

ﬂèche circulaire)

Filme des clips vidéo en « boucle », enregistrant par-dessus les

images de la boucle précédente. Les boucles ont une durée ﬁxe (de

8 à 60 secondes), en fonction de la résolution et de la fréquence

d’image (images/seconde).

EXPOSITION

WB (Balance

des blancs)

Auto

La Balance des blancs est réglée automatiquement pour une repro-

duction correcte des couleurs.

Jour

Réglage manuel pour l’extérieur ensoleillé

Ampoule électrique

Réglage manuel pour l’éclairage intérieur au tungstène (ampoule

électrique)

Fluorescent

Réglage manuel pour l’éclairage intérieur ﬂuorescent

Nuageux

Réglage manuel pour un ciel couvert ou l’ombre

-2,0 ~ +2,0

Fournit un réglage manuel de sous-exposition ou surexposition par

paliers de 0,5 EV. Les valeurs négatives produisent des photos plus

sombres, les valeurs positives des photos plus claires.

*Les réglages de Scène et de Séquence dans « Mode » ne sont pas disponibles lorsque « Camera » (appareil photo) est
réglé pour le mode vidéo Normal ou Replay.

Options du menu principal (suite)

Groupe

Article

Réglages

Description

MODE

Scène *

Program

Exposition standard automatique pour la plupart des sujets ou l’usage général

Sports

Utilise des vitesses d’obturateur plus élevées pour capturer le mouvement

Paysage

Zone de mise au point plus étendue pour une netteté accrue, du premier plan à l’arrière-plan

Portrait

Zone de mise au point moins étendue pour les photos de personnes ; aide à isoler le sujet de
l’arrière-plan

Nuit

Utilise des vitesses d’obturateur plus basses pour une meilleure exposition en faible luminosité

Minuterie

Oui / Non

Photo prise avec un retard après une pression sur le bouton Snap

Séquence *

3 ou 5 images

3 ou 5 images prises en séquence rapide sur pression du bouton Snap

RÉGLAGE

Taille/
qualité
(Photo ﬁxe)

Taille d’image
(Résolution)

3 options de taille d’image : L(2 048 x 1 536 pixels), M (1 600 x 1 200 pixels) ou S (640 x 480
pixels). Une résolution plus élevée produit des images plus nettes/grandes mais réduit l’espace total
de stockage disponible. Utilisez les réglages inférieurs pour stocker davantage en mémoire, ou pour
le courriel, etc. L = 3,1 MP / M = 2,1 MP / S = 0,35 MP

Qualité
(Taux compres-
sion ﬁchier)

Règle le degré de compression du ﬁchier jpg. Les réglages sont : Fine-FQ (1:4 compression), Nor-
mal-NQ (1:8) et économie-EQ (1:16). Ce réglage peut être utilisé indépendamment de la taille
d’image pour stocker davantage de photos en échange d’une qualité légèrement réduite.

Dans mode
vidéo Normal
uniquement

Qualité
(Résolution
& Fréquence
image

640 x 480 pixels par image (Résolution)> à 30 ou 15 images par seconde (Fréquence)
320 x 240 pixels par image >à 30 ou 15 images par seconde
(Après avoir choisi la résolution, appuyez sur la ﬂèche vers la droite pour choisir la fréquence
(images/s)

Dans mode
vidéo Replay
uniquement

Qualité
(Résolution &
Fréquence image

640 x 480 pixels par image (Résolution)> à 30 ou 15 images par seconde (Fréquence)
320 x 240 pixels par image >à 30 ou 15 images par seconde
Durée de boucle de 8, 15, 30 ou 60 secondes suivant les réglages de résolution/fréquence

11-8323 6LIM.indd 38-39

1/28/05 10:45:41 AM