15
INSTALLATION DES PILES
1. Ouvrir le compartiment des piles
(9)
en dévissant et en enlevant le couvercle des piles (sens anti-horaire).
2. Installer deux piles au lithium CR123 en les insérant de façon à ce que le pôle négatif (côté plat) soit tourné
vers le ressort du couvercle amovible.
3. Remettre le couvercle du compartiment et le sécuriser en vissant la vis de serrage dans le sens horaire jusqu'à
ce qu'il soit serré. .
REMARQUE : Ne pas mélanger des piles usées avec des piles neuves. Remplacer les deux piles en même temps. Ne pas mélanger
plusieurs types de piles.
mISE EN mARCHE
Retirer le couvercle protecteur
(7)
de l'objectif
(6)
.
Appuyer sur le bouton ON
(1)
jusqu'à ce que la LED verte
(L1)
s'allume. L'écran LCD à l'intérieur de l'oculaire
(8)
s'allume.
mISE AU POINT
Diriger l'appareil de vision nocturne Equinox sur l'objet désiré, en le maintenant horizontalement avec le bouton ON
et le logo de Bushnell tournés vers le haut. Pour la mise au point, tourner d'abord l'anneau de réglage de dioptrie
de l'oculaire
(8)
jusqu'à ce que les bords de l'écran LCD rectangulaire soient aussi nets que possible. Puis tourner la
bague de mise au point de l'objectif
(6)
jusqu'à ce que l'image observée soit nette. Pour mettre au point sur un autre
objet à une distance différente, il vous suffira d'ajuster la bague de mise au point de l'objectif
(6)
, car le réglage de
dioptrie est déjà adapté à votre vue. Vous devrez peut-être réajuster le réglage de dioptrie la prochaine fois que vous
utiliserez l'appareil Equinox ou si l'oculaire est déplacé accidentellement.
ARRET
Pour éteindre l'appareil, appuyer sur le bouton ON
(1)
à nouveau. La LED verte
(L1)
s'éteindra. Remettre le couvercle
protecteur de l'objectif
(7)
avant de ranger ou de transporter l'appareil.
Summary of Contents for Equinox 260330
Page 1: ...Instruction manual Model 260330 03 13 3x30 Digital Night Vision Monocular...
Page 2: ......
Page 3: ...3 ENGLISH 4 12 Fran ais 13 21 Espa ol 22 30 Deutsch 31 39 Italiano 40 48 Portugu s 49 57...
Page 4: ...4 PARTS AND CONTROLS GUIDE 2 9 7 8 1 6 10 3 4 5 L1 L2 Tripod Socket...
Page 22: ...22 GU A DE PIEZAS Y CONTROLES 2 9 7 8 1 6 10 3 4 5 L1 L2 Agujero para montaje del tr pode...
Page 31: ...31 Anleitung f r Teile und Bedienelemente 2 9 7 8 1 6 10 3 4 5 L1 L2 Stativ Anschlussgewinde...
Page 49: ...49 Guia de Controlos e Pe as 2 9 7 8 1 6 10 3 4 5 L1 L2 Encaixe para o trip mont vel...
Page 58: ......
Page 59: ......
Page 60: ...2013 Bushnell Outdoor Products 800 423 3537 www bushnell com...
