34
GUIDE D’UTILISATION - Saisie d’images
Mode d’emploi Description de l’image Action sur les jumelles
1. Appuyez sur le bouton Utilisez le bouton POWER
POWER (MARCHE/ARRÊT) (MARCHE/ARRÊT) pour mettre
les jumelles sous tension et hors
tension. LCD se mettent
automatiquement hors tension
pour conserver l’énergie des piles
si elles sont laissées au repos
(aucun bouton ou aucune
commande n’est actionné(e))
pendant 2 minutes. S’il est laissé
au repos pendant 5 minutes,
l’appareil photo coupe
l’alimentationprincipale pour
économiser l’énergie.
2. Poussez le sélecteur d’option vers Action sur les jumelles – Vous
le mode Appareil photo pour la saisie. pouvez maintenant prendre des
images en mode de saisie. Cette
opération sélectionne l’enregistrement/
la lecture d’images fixes.
3. Ouvrez l’écran LCD. Composez des images en utilisant
soit l’écran soit les oculaires des
jumelles. La mise au point doit
toujours se faire en regardant
l’écran LCD.
Mode d’emploi Description de l’image Action sur les jumelles
4. Réglez la molette de mise au point afin Tournez la molette de mise au point
que l’image du sujet soit claire sur jusqu’à ce que l’image vue sur
l’écran LCD. l’écran soit claire.
5. Appuyez sur le bouton SHUTTER L’image enregistrée reste sur l’
(OBTURATEUR) pour prendre écran environ une seconde puis
la photo. l’instrument revient au mode initial.
GUIDE D’UTILISATION - Saisie de films
Mode d’emploi Description de l’image Action sur les jumelles
1. Appuyez sur le bouton POWER Utilisez le bouton POWER
(MARCHE/ARRÊT). (MARCHE/ARRÊT) pour mettre
les jumelles sous tension et hors
tension. LCD se mettent
automatiquement hors tension
pour conserver l’énergie des piles si
elles sont laissées au repos (aucun
bouton ou aucune commande n’est
actionné(e)) pendant 2 minutes.
S’il est laissé au repos pendant
5 minutes, l’appareil photo coupe
l’alimentation principale pour
économiser l’énergie.
3 5
