38
39
ESPAÑOL
GUÍA RÁPIDA DEL IMAGEVIEW 78-7351 DE BUSHNELL
INSTALACIÓN DE LAS PILAS Y DE LA TARJETA SD (OPCIONAL)
• Inserte 2 pilas AAA alcalinas en el compartimiento (que aparece como “OPEN” en la parte posterior del Imageview).
Si va a sacar un gran número de fotografías en configuraciones de alta calidad, es mejor que instale una tarjeta de
memoria SD (Secure Digital, en inglés) con una capacidad de 32 MB o superior (no incluida). Inserte la tarjeta en la
ranura situada en la parte inferior del “recuadro” de la cámara, debajo de la pantalla LCD, con la “esquina ranurada”
de la izquierda, según se indica, hasta que encaje en su lugar.
ENCENDER LA CÁMARA Y LA PANTALLA DE VISUALIZACIÓN
• Saque la pantalla LCD girándola y apartándola del cuerpo de la cámara. Mantenga pulsado el botón ON/OFF hasta
que se encienda la luz roja indicadora de encendido. (Si ha instalado pilas nuevas, verá la pantalla de “Poner la Hora”
[Clock Set]. Siga las instrucciones del manual bajo SETUP>Clock Set). La pantalla se iluminará brevemente y luego
se apagará para no gastar las pilas. Pulse la pantalla LCD para reactivar la visualización
AJUSTAR EL TELESCOPIO DE LOCALIZACIÓN Y LA CÁMARA
• Ajuste el botón de enfoque del telescopio de localización (consulte el diagrama de piezas) mientras mira a un objeto
distante a través del telescopio, hasta que aparezca nítido. Ponga el ocular del zoom en el aumento deseado, desde 15x
a 45x. Observe que la lente de la cámara no se ve afectada por el zoom (es de 15x solamente) ni por las posiciones
de enfoque del telescopio de localización. Fije el anillo de enfoque de la parte delantera de la lente de la cámara a la
distancia aproximada hasta el sujeto principal (25 metros o yardas, 50 metros /yardas, o “ ”(infinito) para los sujetos
distantes. La lente se puede fijar entre estas 3 marcas. Trate entre “50” e “ ” para los sujetos típicos. Compruebe la
pantalla LCD y reajuste si fuera necesario.
COMPROBAR LAS CONFIGURACIONES DE LA CÁMARA
• Con la pantalla de visualización encendida, pulse el botón MENÚ pequeño (centro del interruptor de 5 posiciones),
luego use la tecla de flecha “abajo” para comprobar las configuraciones de la cámara. Para sacar fotos de mejor calidad
en la mayoría de las condiciones, se recomiendan estas configuraciones:
EV (Valor de exposición):
0.0 (para condiciones de luz y sujetos normales)
Resolution (Resolución):
2048x1536 (archivos de fotos más grandes, calidad más alta)
White Bal (Equilibrio Blanco):
Automático
Meter (Fotómetro):
Promedio (a menos que el sujeto principal sea más claro o más oscuro que el fondo-consulte
METER (FOTÓMETRO) bajo “Cambiar las configuraciones de la cámara”, para ver las opciones)
Image Quality (Calidad de imagen):
La mejor
Setup (Fijar):
ponga tiempo “Auto Off”, “Sonido” (pitido conectado/desconectado), y “Estampado de Fecha”
de acuerdo con sus preferencias personales. Ninguno de los puntos de configuración puede afectar la calidad
de las fotos.