Control and display elements
Butzbach GmbH Industrietore
Original operating manual sliding doors_V1
13/01/2021
26
6.1.2 Operator panel standard
For simplified operation of the sliding door system, a operator panel is attached to each door leaf, which is
equipped with the following control elements and functions.
Figure 7 Operator panel with creep mode
Legend
01 Move to the side (left)
03 EMERGENCY stop button
02 Move to the side (right)
04 Not used (optional dial for creep mode)
6.1.2.1
Push button (standard speed)
Topic
Description
Classification
Standard
Design
Push button with directional arrows, which indicate the direction of door movement
Placement
On the operator panel
Operation
Press the button and keep it depressed (dead man's switch)
Function
The door moves as long as the button remains depressed.
Result
The door stops immediately after releasing it.
6.1.2.2
EMERGENCY STOP button
Topic
Description
Classification
Standard
Design
Red push button with a yellow background
Placement
On the operator panel
Operation
Press:
EMERGENCY STOP is activated
Turn:
EMERGENCY STOP is deactivated, i.e. disengaged
Function
For stopping the door movement in emergency situations
Result
The door movement is stopped.
