background image

6

D

8.2 Anlage spülen

In manchen nationalen Normen ist die Spülung der 

Heizungsanlage gefordert. Dafür ist im Lieferumfang 

der AQA therm HES ein Blindstopfen enthalten. Die-

ser kann statt der AQA therm Härte-Reduzierende-

Cartridge (HRC) oder Salze-Reduzierende-Cart-

ridge (SRC) eingebaut werden. Nach dem Spülen 

der Anlage wieder die Cartridge zum Füllen der 

Anlage anschließen.

8.3 Enthärtung/Entsalzung einstellen

(AQA therm HES)

1.  Messung der Wasserhärte

  Mit Hilfe des Härtemessbestecks sollte vor  

  der Installation die Wasserhärte gemessen  

 werden. 

  Beachten Sie die Hinweise in der Anleitung 

  des  Härtemessbestecks. 

2.  Verschneideeinrichtung mit blauem 

  Verstellgriff einstellen

  - Die geeignete Verschneideeinstellung 

    (Markierung 0-3 auf Gehäuse der 

    Verschneideeinrichtung, ggf. Isolierung

    entfernen) ist abhängig von der regionalen 

    Wasserhärte und der gewünschten 

    Resthärte. Der Einstellwert kann der Tabelle 

    in der Bedienungsanleitung der AQA therm  

    Härte-Reduzierende-Cartridge (HRC) oder  

    Salze-Reduzierende-Cartridge (SRC) ent-

    nommen werden.

8.4 Anlage Erstbefüllung

1.  Absperrkugelhähne ein- und ausgangsseitig 

  an dem AQA therm HFB-1717 BA und aus- 

  gangsseitig an der AQA therm HES langsam 

 öffnen.

2.  Nach Befüllen der Anlage alle Absperrkugel- 

  hähne schließen. Durch gelegentliche Druck-

  schwankungen kann Tropfwasser aus dem 

  Ablauftrichter austreten! 

  Dies ist keine Funktionsstörung und somit  

  kein Grund für Beanstandung!

3.  Notieren Sie die die Füllwassermenge,  

  Rohwasserhärte, Verschnitteinstellung und  

  beachten Sie die Einbau- und Bedienungs- 

  anleitung der AQA therm Härte-Reduzierende- 

  Cartridge (HRC) oder Salze-Reduzierende- 

  Cartridge (SRC).

8.5 Anlage nachfüllen

Gehen Sie entsprechend 8.3 vor. Beachten Sie die 

maximale Kapazität der AQA therm HRC bzw. 

AQA therm SRC und tauschen Sie bei Erreichen der 

Kapazität bzw. spätestens nach 1 Jahr die AQA 

therm Härte-Reduzierende-Cartridge (HRC) oder 

Salze-Reduzierende-Cartridge (SRC).

9. Instandhaltung

Instandhaltung von Systemtrennern darf nur durch 

autorisiertes Fachpersonal erfolgen!

9.1 Inspektion

Intervall: alle 6 Monate (abhängig von den örtlichen 

Bedingungen) Durchführung durch ein Installations-

unternehmen oder durch den BWT-Werkskunden-

dienst.

9.1.1 Funktionskontrolle Druckminderer

1.  Absperrkugelhahn ausgangsseitig an dem

  AQA therm HFB-1717 BA schließen.

2.  Hinterdruck am Manometer bei  

 

  Nulldurchfluss kontrollieren

  - Steigt der Druck langsam an, ist die    

    Armatur eventuell verschmutzt oder defekt.  

    Führen Sie in diesem Fall eine Wartung und 

    Reinigung durch.

3.  Absperrkugelhahn ausgangsseitig an dem 

  AQA therm HFB-1717 BA langsam öffnen.

9.2 Wartung

Wir empfehlen einen Wartungsvertrag mit einem 

Installationsunternehmen oder mit dem BWT Werks-

kundendienst abzuschließen.

Entsprechend DIN EN 1717 muss eine regelmäßige 

Wartung durchgeführt werden.

Intervall: 1-3 Jahre (abhängig von den örtlichen Be-

dingungen). Durchführung durch ein Installationsun-

ternehmen oder vom BWT-Werkskundendienst.

9.2.1 Ventileinsatz und Sieb

1.  Absperrkugelhahn eingangsseitig an der 

 

AQA therm HFB-1717 BA und ausgangs-

 

seitig an der AQA therm HES schließen.

2.  Ausgangsseite durch Öffnen des Probe-

 

nahmeventils (Entlüftungsventil am 

 

AQA therm HES) druckentlasten.

3.  Schlitzschraube auf der AQA therm HFB- 

 

1717 BA lösen

 

- Schlitzschraube nicht herausdrehen

4.  Druckfeder entspannen

 

- Verstellgriff (grau) nach links (-) bis zum 

 

  Anschlag drehen.

 

In der Federhaube befindet sich eine Druck 

 

feder. Durch Herausspringen der Druckfeder  

 

kann es zu Verletzungen kommen. 

3329_EBA_AQA therm HFB/HES NEU.indd   6

29.02.12   10:34

Summary of Contents for AQA therm HES

Page 1: ...m Wissen beraten der Inhalt ist jedoch ohne Rechtsverbindlichkeit Im brigen gelten unsere allgemeinen Gesch ftsbedingungen Important notice Always keep the fitting and operating instructions close at...

Page 2: ...1 Kugelhahn 2 Manometer 3 Druckminderer 4 Optional AQA therm HRC oder SRC 5 Wasserz hler 6 Entl ftungsventil 7 Verschneidevorrichtung 8 Ablassventil mit Rohranschluss 9 Absperrkugelhahn Optional AQA t...

Page 3: ...andere Anlagenteile Der Systemtrenner ist in drei Kammern Vor Mittel und Hinterdruckkam mer unterteilt Erfolgt keine Wasserentnahme ist der Systemtrenner unter Betriebsdruck in Ruhestellung Die ein un...

Page 4: ...therm HFB 1717 BA Medium Wasser Vordruck max 10 0 bar Hinterdruck einstellbar von 1 5 4 bar voreingestellt auf 1 5 bar Fl ssigkeitskategorie Systemtrenner BA 4 giftige sehr giftige krebserregende radi...

Page 5: ...inbauen und mittels der Wandhalterung befestigen Einbau in waagrechte Rohrleitung Durchflussrichtung beachten Pfeilrichtung spannungs und biegemomentfrei einbauen 5 Nach der AQA therm HES mind 50 cm B...

Page 6: ...Sie entsprechend 8 3 vor Beachten Sie die maximale Kapazit t der AQA therm HRC bzw AQA therm SRC und tauschen Sie bei Erreichen der Kapazit t bzw sp testens nach 1 Jahr die AQA therm H rte Reduzieren...

Page 7: ...3 R ckflussverhinderer 1 Absperrkugelhahn eingangsseitig an dem AQA therm HFB 1717BA und ausgangsseitig an der Verschneideeinrichtung schlie en 2 Ausgangsseite durch ffnen des Probe nahmeventils Entl...

Page 8: ...einsatz ersetzten Wasser hat nicht die gew nschte H rte Verschneidevorrichtung falsch eingestellt Enth rtung einstellen AQA therm H rte Reduzierende Cartridge HRC oder Salze Reduzierende Cartridge SRC...

Page 9: ...3 1 1 Ball valve 2 Manometer 3 Pressure regulator 4 Optional AQA therm HRC or SRC 5 Water meter 6 Vent valve 7 Mixing device 8 Drain valve with pipe connection 9 Shut off ball valve Optional AQA ther...

Page 10: ...is divided into three chambers pre chamber intermediate chamber and back pressure chamber If no water extraction takes place the system separator stops in an idle position under operating pressure Th...

Page 11: ...Pre pressure Max 10 bar Back pressure Adjustable from 1 5 4 bar present to 1 5 bar Fluid category of the system separator BA 4 poisnouns very poiso nous carcinogenic radio active substances AQA therm...

Page 12: ...1717 BA and fasten using the wall bracket Installation in a horizontal pipeline Observe flow direction direction of arrow Install without a tension or bending moment 5 Leave a stabilisation distance o...

Page 13: ...capacity of the AQA therm HRC or AQA therm SRC and when reaching the capacity limit or after one year at the most exchange the AQA therm hardness reducing cartridge HRC or salt reducing cartridge SRC...

Page 14: ...side of the shut off ball valves to the AQA therm HFB 1717BA and the outlet side to the mixing device 2 Depressurise the outlet side by opening the sampling valve vent valve on the AQA therm HES 3 Re...

Page 15: ...t Water does not have the desired hardness Mixing device incorrectly adjusted Adjust softening AQA therm hardness reducing cartridge HRC or salt reducing cartridge SRC spent Exchange cartridge HRC SRC...

Page 16: ...e 48 22 6652 609 Fax 48 22 6649 612 E Mail bwt bwt pl BWT France SAS 103 Rue Charles Michels F 93206 Saint Denis Cedex Phone 33 1 4922 45 00 Fax 33 1 4922 45 45 E Mail bwt bwt fr BWT UK Ltd Coronation...

Reviews: