background image

the  child  from  injury. 

Warning!  DO  NOT  OVERTIGHTEN, 

otherwise  some  parts 

might get broken. 
22.  Use  the  tricycle  correctly  by  following  the  schemes  in  this  instruction 
carefully!  
23. In order to provide safety during use and avoid damage, please, do not make 
any changes, additions or modifications on the construction of the tricycle. 
24.  The  packing  materials  like  sellotape  or  plastic  parts  are  not  part  of  the 
tricycle, so please make sure you have removed them before use of the product! 
25. Please, beware of people and pets around you while using the product. 
26. Be careful to avoid collisions with other objects!  
27.  Before  the  child  starts  to  ride  the  tricycle  independently,  you  should  make 
sure that it knows and has mastered the skills for its correct and safe use. That is 
how  it  will  be  able  to  avoid  falls  or  collisions  resulting  in  injury  of  it  or  others 
around it. 
28.  Do  not  allow  the  child  to  ride  the  tricycle  barefoot,  without  shoes  or  with 
shoes with slippery soles.  
29. To be ridden in daylight only.  
30. You  should  teach  the  child  to  always  ride  the  tricycle  only  forwards,  in  the 
direction of travel, without turning back while in motion. 
31. The child should not jump with the tricycle from curbs or other higher parts, 
as well as bump into them. 
32. Make sure the child holds the handlebar firmly with both hands while riding 
the tricycle. Do not allow it to stand up on the seat. 
33. You should teach the child, as well as the other children close to the tricycle, 
not  to  touch  the  wheels  of  the  tricycle  with  hands  or  other  objects,  while  the 
product is in motion. 
34.  The  tricycle  must  be  used  only  for  its  intended  purpose.  Do  not  use  the 
tricycle  for  transportation  of  objects  or  for  transportation  of  other  children  or 
animals. 
35. If there is a problem during the exploitation of the tricycle, do not attempt to 
perform the repairs by yourself, contact the importer or the retailer you bought 
it from.  
36. During assembly of the tricycle, no children  under 3 years of age should be 
present,  because  there  are  small  parts  in  the  packaging  and  there  is  a  risk  of 
small children swallowing them. 

II. PARTS OF THE TRICYCLE 

1.Handlebar;  2.Handlebar  clamp;  3.Frame;  4.Front  wheel;  5.  Saddle;  6.Rear 
wheels; 7.Rear axle; 8.Screws. 

Ако  решите  да  поправите  сами  дефектна  част  или  да  използвате 
неоторизиран  сервиз  или  ако  използвате  част,  която  не  е 
предоставена  от  Мони  Трейд  ООД,  производителят,  както  и  всички 
представители,  няма  да  носят  отговорност,  в  случай  че  настъпи 
повреда  или  злополука.  Гаранцията  е  невалидна  при:  1.  Повреди, 
причинени  в  резултат  на  злоупотреба,  неспазване  на  инструкциите 
за употреба. 2. Щети, причинени по непредпазливост или умишлено. 
3. Щети, причинени по време на ремонт в неоторизиран сервиз или 
от  частно  лице.  4.  Невъзможност  да  бъде  представена  касова 
бележка  или  фактура  за  покупка.  5.  Резервни  части  и  компоненти, 
износени  при  нормална  употреба.  6.  Гаранцията  не  покрива 
неправилно сглобяване или неправилна поддръжка. 
Продуктът  е  проектиран  за  забавление  и  употреба  само  от  един 
потребител  по  едно  и  също  време.  Гаранционните  условия  се 
прекратяват  при  даване  на  триколката  под  наем,  при  продажба  на 
втора  употреба,  при  претоварване,  при  неправилна  употреба. 
Дефекти,  получени  при  подобна  употреба,  не  се  обслужват  като 
гаранционни  и  са  изцяло  за  сметка  на  клиента.  В  такива  случаи, 
клиентът носи изцяло отговорност за всички рискове от наранявания 
и  повреди,  които  могат  да  възникнат  при  подобна  употреба. 
Гаранционен  срок  и  гаранционни  права  –  по  отношение  на  този 
продукт Вие имате търговска гаранция от 24 месеца. 
1. Изброените в настоящата гаранционна карта права могат да бъдат 
упражнени в рамките на посочения гаранционен срок. 
2.  Гаранционният  срок  започва  да  тече  от  деня,  когато  стоката  се 
предаде на потребителя или от пускането на стоката в експлоатация, 
ако то е извършено от Търговеца или от негов служител като датата 
се  посочва  изрично  в  Гаранционната  карта.  3.  Според  чл.  112  ЗЗП 
при  несъответствие  на  потребителската  стока  с  договора  за 
продажба  потребителят  има  право  да  предяви  рекламация,  като 
поиска от Търговеца да приведе стоката в съответствие с договора за 
продажба.  В  този  случай  потребителят  може  да  избира  между 
извършване на ремонт  на стоката или замяната й с нова, освен ако 
това  е  невъзможно  или  избраният  от  него  начин  за  обезщетение  е 
непропорционален в сравнение с другия. Приема се, че даден начин 
за обезщетяване на потребителя е непропорционален, ако неговото 
използване налага разходи на Търговеца, които в сравнение с другия 
начин  на  обезщетяване  са  неразумни,  като  се  вземат  предвид:  -
стойността  на  потребителската  стока,  ако  нямаше  липса  на 
несъответствие;  -значимостта  на  несъответствието;  -възможността 
да се предложи на потребителя друг начин на обезщетяване, който 
не е свързан със значителни неудобства за него. 

11 

Summary of Contents for BONFIRE

Page 1: ...it contains important information We advise you to follow the proper steps for assembly of the product in order to ensure its proper use by your child на споразумение между Търговеца и потребителя за решаване на спора 6 2 Упражняването на правото на потребителя по т 6 не е обвързано с никакъв друг срок за предявяване на иск различен от срока по т 6 Търговската гаранция не оказва влияние върху прав...

Page 2: ...ulation due to entanglement of the packaging around the child or airway obstruction 20 Please take note that sharp tools like axle or knife may lead to damage of the product Do not use such tools to assemble the product 21 The extended use of the product may lead to loosening of the screws or nuts Please make sure all nuts and screws are tightened properly in order to protect 1 4 Според чл 113 ЗЗП...

Page 3: ...лзвате неоторизиран сервиз или ако използвате част която не е предоставена от Мони Трейд ООД производителят както и всички представители няма да носят отговорност в случай че настъпи повреда или злополука Гаранцията е невалидна при 1 Повреди причинени в резултат на злоупотреба неспазване на инструкциите за употреба 2 Щети причинени по непредпазливост или умишлено 3 Щети причинени по време на ремон...

Page 4: ...од формата на увреждане на продуктът или друго имущество по време на транспорт към него Купувачът на свой риск и за собствена сметка изпраща до производителя за оценка на обхвата на гаранцията и ремонт триколката Продуктът ще бъде върнат на купувача за негова сметка Мони Трейд ООД по свой избор ще поправи или замени части от продуктът които са доказано дефектни поради неправилна фабрична изработка...

Page 5: ...рии 9 Не слагайте батериите в огън тъй като те може да избухнат или да протекат VI ПРЕПОРЪКИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА ПОДДРЪЖКА И СЪХРАНЕНИЕ НА ПРОДУКТА 1 Излагането на продукта на директна слънчева светлина може да доведе до обезцветяване или избледняване на цвета Моля съхранявайте триколката на хладно и сухо място когато не я използвате Триколката не трябва да се използва в близост до източници на то...

Page 6: ...оварени с трафик пътища или улици реки хълмове издатини ескалатори и други опасни места 17 Правилното сглобяване на триколката следвайки внимателно наръчника е изключително важно за да се осигури безопасността на Вашето дете 18 Не използвайте триколката навън в дъждовни дни не я мокрете обилно с вода или с други течности по време на игра или при почистване Така ще предотвратите риска от увреждане ...

Page 7: ...и други по високи части както и да се блъска в тях 32 Уверете се че детето държи кормилото здраво с две ръце докато кара триколката Не му позволявайте да се изправя върху седалката 33 Трябва да научите детето както и другите деца които са в близост до триколката да не докосват колелата на триколката с ръце или други предмети докато продуктът е в движение 34 Триколката трябва да се използва само по...

Reviews: