background image

Você pode baixar o manual 

completo no URL 

https://clogic-intl.com/clogic-5200

DOWNLOAD MANUAL COMPLETO

Multímetro avançado escala automática

C-LOGIC 5200

SKU: CLOGIC5200CBINT

MANUAL DE INSTRUÇÕES

PORTUGUÊS 

POR

Este  multímetro  é  um  instrumento  portátil  profissional  que  se  caracteriza  por  ter  uma 

tela  LCD  retroiluminada,  proteção  contra  sobrecarga  e  indicador  de  bateria  fraca.  Este 

multímetro é fácil de usar com uma mão, adequado para profissionais e amadores e ideal 

para uso em escolas e em casa.

O  multímetro  inclui  as  funções  de  medição  de  tensão  CA  e  CC,  corrente  CA  e  CC, 

resistência, frequência, ciclo de trabalho, capacidade e temperatura, bem como testes de 

continuidade e diodo.

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

 Advertência

Para reduzir o risco de choque elétrico, danos ao instrumento ou ferimentos pessoais, 

siga as instruções descritas no manual do usuário. Leia o manual do usuário antes de 

usar o multímetro.

O multímetro digital está em conformidade com as normas GB / T 13978-92 e GB4793.1-

1995  (IEC-61010-1,  61010-2-32)  relacionadas  aos  requisitos  de  segurança  para 

instrumentos de medição eletrônicos, um grau de contaminação 2 e uma classificação de 

pico CAT III 1000V e CAT IV 600V.

Siga todas as instruções de segurança para garantir o uso seguro do multímetro. Fazendo 

uso e cuidados adequados, este multímetro fornecerá anos de serviço satisfatório.

PREPARAÇÃO

• 

Ao usar o multímetro, observe as seguintes normas de segurança:

  1) Sempre tome precauções para evitar choque elétrico.

  2) Não use mal o instrumento.

• 

Verifique visualmente se o multímetro ou qualquer componente foi danificado durante o 

transporte.

• 

Verifique o multímetro e os acessórios cuidadosamente antes de usar.

• 

Inspecione os fios de teste e os fios quanto a quebras ou rachaduras no isolamento antes 

de usar o multímetro.

•  Use as pontas de prova fornecidas com o equipamento. Se necessário, substitua-os por 

outros com as mesmas especificações.

REGRAS DE USO

• 

Coloque a roda seletora na função e escala necessárias para realizar a medição.

• 

Se a tensão entre os terminais e o terra exceder 600V nas instalações CAT IV ou 1000V 

nas instalações CAT III, não execute medições de tensão.

• 

Sempre tenha cuidado ao trabalhar com tensões superiores a 60V DC ou 30V AC RMS. 

Mantenha os dedos atrás das barreiras de proteção ao fazer medições. Nunca toque nas 

pontas durante as medições.

• 

Quando você não souber o valor medido, escolha a maior escala.

• 

Desconecte os cabos de teste antes de mudar de função com a roda seletora.

• 

Não meça resistência, capacidade, diodos e continuidade em circuitos ativos.

• 

Não conecte os cabos de teste a uma fonte de tensão enquanto a roda seletora estiver 

nas posições de resistência, diodo ou continuidade. Isso pode danificar o multímetro.

• 

Desligue  a  energia  do  circuito  e  descarregue  os  capacitores  antes  de  verificar  a 

capacidade.

• 

Não  coloque  o  multímetro  em  ambientes  com  alta  pressão,  alta  temperatura,  poeira, 

vapor ou gás explosivo.

• 

Pare de usar o multímetro se notar alguma falha ou operação anormal.

• 

Não use o multímetro, a menos que a tampa da bateria esteja devidamente fixada.

• 

Evite  a  exposição  à  luz  solar  direta,  a  exposição  da  bateria  à  umidade,  qualquer 

campo magnético forte ou altas temperaturas para garantir uma vida útil duradoura ao 

multímetro.

MANUTENÇÃO

• 

Para evitar choque elétrico ou lesões pessoais, o ajuste ou reparo do multímetro deve ser 

realizado apenas por pessoal qualificado.

•  Antes de abrir a tampa da bateria, desconecte os cabos de teste.

• 

Para evitar choques elétricos ou ferimentos causados por leituras incorretas, substitua a 

bateria imediatamente quando o símbolo 

 aparecer.

•  O multímetro pode ser limpo com um pano macio para remover vestígios de óleo, graxa ou 

sujeira. Não use solventes ou detergentes líquidos.

• 

Gire o seletor para a posição OFF quando o multímetro não estiver sendo usado.

•  Remova a bateria para evitar danos ao instrumento se ele permanecer inativo por um 

período prolongado.

SUBSTITUIÇÃO DA BATERIA

 Advertência

Antes de abrir a tampa da bateria do multímetro, remova as pontas de prova do circuito 

a ser medido para evitar choque elétrico, danos ao instrumento ou ferimentos pessoais.

•  Quando o símbolo “

” é exibido, a bateria deve ser substituída.

•  Desaparafuse a tampa da bateria na parte traseira do multímetro e remova a bateria 

antiga.

• 

Instale uma nova bateria e voe para fixar a tampa traseira do multímetro.

Nota:

Certifique-se de não inverter a polaridade da bateria ao substituí-la.

SUBSTITUINDO OS CABOS DE TESTE

Substitua os terminais de teste se estiverem danificados ou vazios.

 Advertência

Use cabos de teste que estejam em conformidade com a norma EN61010-031, 

classificada como CAT III 1000V ou superior.

ACCESORIOS

•  Pontas de prova 

 

 

 

1 par

•  Termopar (Tipo K)    

 

 

1 unidade

•  Baterias 9V 6F22   

 

 

1 unidade

•  Plugue multifuncional 

 

 

1 unidade

• 

Breve Manual de Operação 

 

 

1 unidade

FABRICANTE:

MGL International

APAC: 

MGL GLOBAL SOLUTIONS LTD

info.apac@mgl-intl.com

Flat 4-1, 4/F, No. 35, Section 3 Minquan 

East Road. Taipei, Taiwan.

Tel: +886 2-2508-0877

EMEA: 

MGL EUMAN S.L.

info.emea@mgl-intl.com

Parque Empresarial Argame, 33163 

Morcín. Asturias, Spain.

Tel: +34 985-08-18-70

AMERICAS: 

MGL AMERICA, LLC.

info.na@mgl-intl.com  

US East Coast:

 2810 Coliseum Centre 

Drive, Ste. 100. Charlotte, North Carolina, 

28217 USA

Tel: +1 833 533-5899

US West Coast:

 760 Challenger Street. 

Brea, California 92821 USA

Tel: +1 310-728-6220

www.mgl-intl.com

Reviews: